एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"anadiplose" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ANADIPLOSE का उच्चारण

anadiplose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANADIPLOSE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ANADIPLOSE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «anadiplose» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

anadiplose

Anadiplose

ग्रीक एना और डिप्लोओस से आनाडिप्लोस एक शैली आकृति है जिसमें निम्नलिखित प्रस्ताव के आरंभ में एक प्रस्ताव के अंतिम शब्द की दोहराव शामिल है, क्रम में दोनों के बीच संबंध को चिह्नित करने के लिए शब्द की पुनरावृत्ति एक संयोजन है जो इसे संभवत: विचार या शब्द को बढ़ाती है; सम्मिलन के करीब और एपानापीलोोज L'anadiplose, du grec ana et diploos est une figure de style consistant en la reprise du dernier mot d'une proposition à l'initiale de la proposition qui suit, afin de marquer la liaison entre les deux. La répétition du mot forme un enchaînement qui permet d'accentuer l'idée ou le mot ; proche de la concaténation et de l'épanadiplose.

फ़्रेंचशब्दकोश में anadiplose की परिभाषा

डिक्शनरी में आनाडिफोज़ की परिभाषा में विचार की एक आकृति है जिसमें हम एक कविता के अंतिम शब्द का अनुसरण करते हैं जो कि इस प्रकार की श्लोक की शुरुआत है। आदीपोज़ एक पलटाव का अनुवाद कर सकता है, एक शोर की पुनरावृत्ति, एक तर्क की वसूली, गूंज। आदान-प्रदान की एक अन्य परिभाषा आंतरायिक बुखार के हमलों का दोहरीकरण है।

La définition de anadiplose dans le dictionnaire est figure de pensée par laquelle on reprend le dernier mot d'un vers au début du vers qui suit. l'anadiplose peut traduire un rebondissement, la répétition d'un bruit, la reprise d'un argument, l'écho. Une autre définition de anadiplose est redoublement des accès d'une fièvre intermittente.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «anadiplose» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ANADIPLOSE के साथ तुकबंदी है


actinobacillose
actinobacillose
alcalose
alcalose
alose
alose
amylose
amylose
ankylose
ankylose
aspergillose
aspergillose
brucellose
brucellose
cellulose
cellulose
chloralose
chloralose
close
close
furonculose
furonculose
glose
glose
nitro-cellulose
nitro-cellulose
nitrocellulose
nitrocellulose
paratuberculose
paratuberculose
pasteurellose
pasteurellose
salmonellose
salmonellose
strongylose
strongylose
tuberculose
tuberculose
xylose
xylose

फ़्रेंच शब्द जो ANADIPLOSE के जैसे शुरू होते हैं

anaclase
anaclitique
anacoluthe
anacoste
anacousie
anacréontique
anacréontisme
anacrouse
anacrousique
anacruse
anadrome
anadyomène
anaérobie
anaérobiose
anagenèse
anagénétique
anaglyphe
anaglyphique
anaglypte
anaglyptique

फ़्रेंच शब्द जो ANADIPLOSE के जैसे खत्म होते हैं

acétocellulose
adipocellulose
amylocellulose
buglose
colibacillose
lose
hydrocellulose
hémicellulose
lévulose
mi-close
méthylcellulose
nécrobacillose
oxycellulose
parclose
pédiculose
spirillose
spondylose
thyllose
tréhalose
vasculose

फ़्रेंच में anadiplose के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«anadiplose» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ANADIPLOSE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ anadiplose का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत anadiplose अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «anadiplose» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

anadiplose
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

anadiplose
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

anadiplose
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

anadiplose
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

anadiplose
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

anadiplose
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

anadiplose
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

anadiplose
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

anadiplose
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

anadiplose
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

anadiplose
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

anadiplose
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

anadiplose
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

anadiplose
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

anadiplose
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

anadiplose
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

anadiplose
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

anadiplose
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

anadiplose
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

anadiplose
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

anadiplose
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

anadiplose
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

anadiplose
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

anadiplose
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

anadiplose
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

anadiplose
5 मिलियन बोलने वाले लोग

anadiplose के उपयोग का रुझान

रुझान

«ANADIPLOSE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
32
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «anadiplose» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
anadiplose की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «anadiplose» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ANADIPLOSE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «anadiplose» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «anadiplose» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में anadiplose के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ANADIPLOSE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में anadiplose का उपयोग पता करें। anadiplose aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La sagesse du discours: analyse rhétorique et épistolaire de ...
... épanalepse, anadiplose, épanalepse, anadiplose, épanalepse. épanalepse, anadiplose. anadiplose, anadiplose, anadiplose. concaténation. redditio. redditio . redditio. redditio. redditio anaphore, anaphore, anaphore. anaphore. anaphore.
Christophe Jacon, 2006
2
Styles, genres, auteurs
Ainsi, l'anadiplose, qui consiste en une reprise, au début d'une proposition, du dernier mot de la proposition précédente, et la concaténation, qui enchaîne plusieurs anadiploses, sont tout indiquées pour marquer la progression de la pensée, ...
Catherine Fromilhague, Anne-Marie Garagnon, 2003
3
Encyclopédie méthodique: Grammaire et littérature ... Tome ...
ANADIPLOSE. f. f. Espèce de Répétition antiparallèle ( Voye\ Répétition ) , qui, par réflexion ou pour fixer la réflexion , reprend au commencement d'un membre de phrase quelques mots du membre précédent : 11 apperçoit de loin le jeune ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Madrid)), 1782
4
De la prose au cœur de la poésie
Après l'accumulation, la phrase 25 se termine par l'anadiplose construite avec le syntagme lexical « c'est toi » qui est ... L'anadiplose en poésie est en revanche construite non seulement avec la répétition consonantique en /s/ à la fin du vers ...
Jean-Charles Vegliante, 2007
5
Ecrire un discours
La reprise d'un mot pour rebondir, ou l'anadiplose Autre manière de faire jouer la répétition : reprendre un mot pour rebondir (le nom savant de la figure est « anadiplose »). Ainsi Nicolas Sarkozy2 : «C'est pour cela que j'ai demandé à mes  ...
Patrick Jusseaux, 2008
6
Le bon usage de la répétition dans l'expression écrite et orale
Ne pas confondre l'anadiplose et l'êj)unadiÿlase (voir ce mot). 11. Une succession de plusieurs anadiplosesest dite: concaténation (voir ce mot). 12. Une anadiplose se fondant non plus sur des mots mais des syllabes est dite : doriea eastra.
Léandre Sahiri, 2013
7
Le Coran et la culture grecque
(IVC, 1-2) L'anadiplose produit un effet d'insistance et de musicalité qui met en relief le Pouvoir incommensurable et infini du créateur. Une belle figure d' anadiplose est contenue dans la Sourate IIIC, 2-3 (Al Qadr Le décret) : Et qui te dira ce ...
Oumar Sankharé, 2014
8
La répétition à l'épreuve de la traduction
rhétorique comparée italien français, pré-publication CIRCE, mars 2005. Il s'agit d'une sélection de figures de rhétorique s'analysant comme répétition ( Anadiplose, Anaphore, Dittonymie, Épanadiplose, Épanalepse, Épiphore, Parallélisme) et ...
Judith Lindenberg et Jean-Charles Vegliante
9
la recurrence lexicale dans lceuvre de catulle
Or, considérons par exemple cinq des grandes figures de répétition : gémination, anadiplose, anaphore, paronomase, polyptote ". L'une fait intervenir le sémantique (paronomase), les autres ne le prennent pas en compte. Dans la définition ...
10
Encyclopédie littéraire: ou nouveau dictionnaire raisonné et ...
ANADIPLOSE, subst. masc, (Rhétorique.) Ana- diplojìs. Ce mot vient du Grec de ana , qui veut dire retro , & àiploo , qui signisie en Latin duplico , je dou- lle. L' anadiplose est une sigure par laquelle on répéte soit dans un vers , soit dans une ...
Étienne Calvel, 1772

«ANADIPLOSE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में anadiplose पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cercle celtique. « Se faire plaisir avant tout »
La chorégraphie, qui dure une vingtaine de minutes, s'appelle Anadiplose. C'est un conte du XIXe siècle, dans lequel le prince de l'histoire se ... «Le Télégramme, जून 15»
2
Plongée dans Isefra, l'opus de Lounis Aït Menguellet
Dans certains poèmes, l'auteur termine un ver par des mots qui entament le début de l'autre ver (anadiplose), des vers symétriques inversés ... «Le Matin DZ, फरवरी 15»
3
Qu'est-ce qu'on va faire pour Noël ?
Ensuite, tout s'enchaîne selon la forme de l'anadiplose, à la manière de la comptine des "Trois petits chats", pour évoquer, de la justice au football en passant ... «Froggy's Delight, नवंबर 14»
4
Spectacle à emporter
... l'école que cette figure de style visant la reprise d'un même mot en fin de phrase et en début de phrase suivante, s'appelle une anadiplose. «Sud Ouest, अक्टूबर 14»
5
Le réalisateur Alain Cavalier
Dorica castra, comme je vous le dis, et la dorica castra est elle-même, comme chacun le sait sûrement, une forme particulière de l'anadiplose ... «France Inter, अक्टूबर 14»
6
Théâtre Le miroir d'une époque
En toute liberté, Le Chant du cygne ou les cent cinquante miroirs se construit un peu à la manière d'une anadiplose, rebondissant sur un mot ... «Bien Public, मई 14»
7
Si IAM avait 20 ans
Pour l'anecdote, Shurik'N y effectue une magnifique anadiplose (une figure de style consistant en la reprise du dernier mot d'une proposition à ... «Toutelaculture, नवंबर 13»
8
Culture-Diaspora: « Chêne de Bambou » dans « La vallée des livres »
Chêne de Bambou, lui, alterne avec majesté la « période » et « l'affectif » ; l'anadiplose se mêle parfois à l'anaphore, composant une ... «Starducongo, अक्टूबर 13»
9
Grégoire Biyogo : poétique de l'errance et quête de renaissance
... mes pamphlets/L'anadiplose de mon ivresse/Et le hiatus de mon odyssée troublante. » Les procédés rhétoriques et poétiques se mélangent. «Mediapart, अगस्त 13»
10
Littératures orales africaines
Il en est ainsi de la répétition sous ses diverses formes, de l'anaphore, de l'anadiplose1… Le récit oral progresse fréquemment selon des enchaînements ... «Revues.org, सितंबर 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Anadiplose [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/anadiplose>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है