एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"antiphonie" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ANTIPHONIE का उच्चारण

antiphonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIPHONIE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ANTIPHONIE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «antiphonie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Antiphonie

Antiphonie

संगीत के क्षेत्र में, एंटीफ़नी दो जिम्मेदारियों का एकांतर होता है, जिसे जिम्मेदार मोड से अलग किया जाता है जो एक एकल कलाकार और एक कोरस को बदल देता है। ▪ संगीत पोर्टल ... Dans le domaine musical, l'antiphonie est l'alternance de deux chœurs, à différencier du mode responsorial qui fait alterner un soliste et un chœur. ▪ Portail de la musique...

फ़्रेंचशब्दकोश में antiphonie की परिभाषा

शब्दकोश में एंटीफ़ोनी की परिभाषा दो कोरस द्वारा एकांतर से गाना गा रही है। एंटीफ़नी की एक और परिभाषा, आठवें के अनुरूप है। वाद्य या मुखर हिस्सा दूसरे के अष्टकोण पर प्रदर्शन किया। मेलोडी द्वारा एक या अधिक ऑक्टेव के अंतराल पर कई आवाजें या उपकरणों द्वारा किया गया।

La définition de antiphonie dans le dictionnaire est chant exécuté alternativement par deux chœurs. Une autre définition de antiphonie est consonance de l'octave. Partie instrumentale ou vocale exécutée à l'octave d'une autre. Mélodie exécutée par plusieurs voix ou instruments à un intervalle d'une ou plusieurs octaves.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «antiphonie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ANTIPHONIE के साथ तुकबंदी है


aphonie
aphonie
cacophonie
cacophonie
diaphonie
diaphonie
dysphonie
dysphonie
euphonie
euphonie
francophonie
francophonie
homophonie
homophonie
ode-symphonie
ode-symphonie
orthophonie
orthophonie
paraphonie
paraphonie
phonie
phonie
polyphonie
polyphonie
péritéléphonie
péritéléphonie
radiophonie
radiophonie
radiotéléphonie
radiotéléphonie
stéréophonie
stéréophonie
symphonie
symphonie
téléphonie
téléphonie
vidéophonie
vidéophonie
visiophonie
visiophonie

फ़्रेंच शब्द जो ANTIPHONIE के जैसे शुरू होते हैं

antipersonnaliste
antipersonnel
antiphage
antiphilosophe
antiphilosophie
antiphilosophique
antiphlogistique
antiphonaire
antiphone
antiphoné
antiphonier
antiphonique
antiphrase
antiphrastique
antiphysique
antipittoresque
antiplastique
antipodal
antipode
antipodique

फ़्रेंच शब्द जो ANTIPHONIE के जैसे खत्म होते हैं

acrophonie
apophonie
cryptophonie
diplophonie
glossiphonie
héméraphonie
hémérophonie
leptophonie
magophonie
monophonie
métaphonie
nyctophonie
quadriphonie
rhinophonie
tautophonie
trachéophonie
tympanophonie
télédiaphonie
tétraphonie
xénophonie

फ़्रेंच में antiphonie के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ANTIPHONIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «antiphonie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में antiphonie के पर्यायवाची

«antiphonie» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ANTIPHONIE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ antiphonie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत antiphonie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «antiphonie» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

对歌
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

antifonario
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

antiphonal
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

antiphonal
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

التجاوبي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

осьмогласник
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

antiphonal
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

উত্তরবাচক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

antiphonie
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

nasyid
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

antiphonal
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

交唱
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

번갈아 부르는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

antiphonal
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

antiphonal
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

antiphonal
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

antiphonal
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

antiphonal
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

antiphonal
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

antiphonal
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

Осьмогласнік
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

antifonală
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

antiphonal
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

antifonale
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

växelsång
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

antifonale
5 मिलियन बोलने वाले लोग

antiphonie के उपयोग का रुझान

रुझान

«ANTIPHONIE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
30
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «antiphonie» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
antiphonie की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «antiphonie» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ANTIPHONIE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «antiphonie» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «antiphonie» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में antiphonie के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ANTIPHONIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में antiphonie का उपयोग पता करें। antiphonie aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Origine Et D?veloppement Du Chant Liturgique Jusqu'? La Fin ...
Si nous embrassons d'un coup d'œil les sentiers divers qu'a parcourus le développement de l'antiphonie depuis le 4° s.jusqu'à notre temps, nous remarquons que, abandonnant peu à peu la richesse des formes artistiques, elle est arrivée à ...
Pierre Wagner
2
Aux origines d'une discipline historique: la musique et son ...
Or chacune de ces catégories renferme deux manières d'exécution : homophonique ou antiphonique. C'est cette deuxième manière qui soulève quelques difficultés, car, s'il est communément admis qu'existait l'antiphonie à l' octave, ...
Philippe Vendrix, 1993
3
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
ANTIPHONIE , (a) terme de musique , qui vient du Grec ârrì, contra , contre , & iputi , vox , voix , comme qui diroit opposition de voix. Chez les Anciens , lorsque plusieurs voix concertoient ensemble , elles chantoient , ou à l'unisson , ce qui ...
[François] Sabbathier, 1767
4
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
PROBLÈME XVI. Pourquoi l'antiphonie est plus agréable que l'unisson?— « Est- ce parce que dans l'antiphonie les voix se sont entendre plus distinctement , au lieu que lorsqu'elles chantent à î' unisson, il arrive nécessairement qu'elles se ...
5
Dictionnaire de la musique
ANTIPHONIE : du grec antiphônos (qui répond), alternance de deux chœurs qui se répondent. Ambroise, évêque de Milan au IV* siècle, passe pour avoir institué le chant antiphonique afin de donner de l'éclat aux cérémonies religieuses.
Gérard Pernon, 2007
6
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles ...
jçavoh*,' ou à i'unisson, ce que les Grecs appelloient homo~ phonie ; ou à l' octave , & quelquefois à la double octave , ce qu'ils appelloient antiphonie. Or, poursuit le P. Bougeant, \M. Burette prouve fort bien que les anciens pratiquoient  ...
7
Mémoires de l'Institut national de France
PROBLÈME XVL Pourquoi l'antiphonie est plus agréable que l'unisson!—Est-ce parce que dans l'antiphonie es voix se sont entendre zlus distinctement , au lieu que lorsqu'elles chantent à l'unisson, il arrive nécessairement qu'elles se ...
8
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
Pourquoi l'antiphonie est plus agréable que l'unisson!Est-ce parce que dans l' antiphonie les voix le font entendre plus distinctement , au lieu que lorsqu'elles chantent à l'unisson, il arrive nécessairement qu'elles se confondent ensemble, ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1793
9
Histoire et mémoires de l'Académie des Inscriptions et ...
PROBLÈME XVL Pourquoi l'antiphonie est plus agréable que l'unisson!Est-ce parce que dans l'antiphonie les voix se sont entendre plus distinctement , au lieu que lorsqu'elles chantent à l'unisson, il arrive nécessairement qu'elles se ...
10
Histoire générale de la musique depuis les temps les plus ...
Après avoir dit, dans un de ses problèmes, que l'antiphonie est la consonnance de l'octave (2), Aristote ajoute qu'elle re'sulte du mélange de voix des jeunes enfants avec celle des hommes faits, lesquelles sont à la même distance, pour le  ...
François-Joseph Fétis, 1872

«ANTIPHONIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में antiphonie पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Quatorze heures de fête de la Musique
A 17 h : Chorale Antiphonie (place Beauvillain) ; à 19 h : Les Bandits (Caves Voltaire). > Rue du commerce. A 18 h : ZC et Sylvie Carma, ... «la Nouvelle République, जून 15»
2
à l'affiche
Lerné. Concert de la chorale Antiphonie, à 16 h, au château de Chavigny. Entrée libre. Restigné. Concert de l'ensemble vocal Le Tourdion et ... «la Nouvelle République, जून 15»
3
Sir Roger Norrington dirige l'Orchestre de chambre de Paris
... d'antiphonie », mais l'interprétation est imaginative. Le charme spécial de l'œuvre est bien sensible. En complément, 6 des 9 morceaux de la ... «ResMusica, जून 15»
4
Choeur ukrainien à Saint-Mexme, lundi
Pour accueillir Oerya, les chorales de Chinon, Ex Arte et Antiphonie, ainsi que l'équipe de Musiques et Patrimoine, se sont mobilisées et les ... «la Nouvelle République, मई 15»
5
Grand soir médiéval à l'Abbaye de Royaumont
... en modifiant constamment le dispositif vocal et en choisissant la pratique du chant alterné (antiphonie) ou responsorial (soliste et choeur). «ResMusica, सितंबर 14»
6
Israël en Egypte, pari gagné pour le Concert Lorrain
... vocalisation rapide, répons de deux chœurs en antiphonie. Dirigé par Roy Goodman – son chef attitré, Stephan Schultz, assurant le continuo ... «ResMusica, सितंबर 14»
7
Ouverture du festival Messiaen à Briançon
21h: Jean-Louis Florentz (1947-2004): Magnificat-Antiphonie pour la visitation op.3, pour ténor, choeur mixte et orchestre; Olivier Messiaen ... «ResMusica, अगस्त 14»
8
Les rendez-vous de la Fête de la Musique 2014 en Touraine
... 18 h-20 h, Antiphonie (opérette) à la Chapelle Mirabeau (à côté de l'école) ; 18 h-19 h 15, podium ouvert (inscriptions au service culturel, tél. «la Nouvelle République, जून 14»
9
10 compositeurs québécois illustres
Dès 1953, sa pièce Antiphonie a été jouée au Carnegie Hall de New York, sous la direction de Leopold Stokowski. L'étoile noire (1967 ... «La Scena Musicale, फरवरी 14»
10
Faire du jumelage " une très belle aventure "
Dimanche 2 juin. Concert de la chorale Antiphonie (lire ci-dessous). > Jeudi 6 juin. Colloque international sur Boccace et Rabelais, de 10 h à ... «la Nouvelle République, मई 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Antiphonie [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/antiphonie>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है