"barrique" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में BARRIQUE का उच्चारण

barrique

फ़्रेंच में BARRIQUE का क्या अर्थ होता है?

बैरल

Barrique

एक बैरल एक प्रकार का बैरल या लकड़ी की बैरल है जो अलग-अलग आकार और क्षमता का क्षेत्र है, जो कि स्टोर, स्टोर, जहाज या उम्र के तरल पदार्थ और ठोस सामान के लिए इस्तेमाल होता है। यह अभी भी एक वित्तीय लेनदेन इकाई के रूप में कार्य करता है। बर्गंडी के बैरल के साथ शराब के बारे में, बोर्डो बैरल दो मुख्य विपणन आकारों में से एक है। जब यह प्रयोग में है, तो इसका नाम "सिक्का" होता है यह बैरल से अपने हल्का निर्माण और कुछ वर्षों के अपने जीवनकाल से अलग है। विशाल बैरल, पूंछ, काटकर वेट्स और बैरल के विपरीत, इसे हाथ से छेड़छाड़ किया जा सकता है, हालांकि इसका वजन 225 लीटर के बोर्डो बैरल के लिए 45 किलो के करीब है। इसकी गुणवत्ता, किसी भी गुणवत्ता वाले ग्रेड की तरह, जटिल है और एक बहुत उन्नत अनुभव की आवश्यकता है। इसकी रचना और निर्माण की पद्धति का शराब के स्वाद पर बहुत प्रभाव है, जो वहां पैदा हो जाएगा। कई दाख की बारियां दाखमधु के लिए या ब्रीडिंग के रूप में जल्द ही नई बैरल में अपनी शराब डालती हैं।

Une barrique est un type de fût ou futaille en bois de forme et de capacité variables selon les régions qui sert à stocker, conserver, expédier ou vieillir des liquides et des marchandises solides. Elle sert encore comme unité de transaction financière. Concernant le vin, avec le tonneau de Bourgogne, la barrique de Bordeaux est l'une des deux tailles principales de commercialisation. Quand elle est en cours d'utilisation, elle prend le nom de "pièce". Elle se distingue du tonneau par sa fabrication plus légère et sa durée de vie de quelques années. Contrairement aux fûts géants, queues, cuves tronconiques et tonneaux, elle peut être manipulée à la main, bien que son poids soit proche de 45 kg pour une barrique bordelaise de 225 litres. Sa fabrication, comme celle de toute futaille de qualité, est complexe et nécessite une expérience très poussée. Sa composition et son mode de fabrication ont une grande influence sur le goût du vin qui y sera élevé. De nombreux vignobles mettent leur vin en barriques neuves dès la vinification ou pour l'élevage.

फ़्रेंचशब्दकोश में barrique की परिभाषा

शब्दकोश में बैरल की परिभाषा शराब, तेल, आत्माओं और ठोस वस्तुओं जहाज करने के लिए इस्तेमाल क्षेत्र के आधार पर अलग-अलग क्षमता का एक बड़ा बैरल है। बैरल की सामग्री, इस सामग्री का माप

फ़्रेंच में «BARRIQUE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «barrique» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में barrique के पर्यायवाची

abdomen · baril · bedon · bordelaise · feuillette · foudre · fût · futaille · gros · muid · pièce · quartaut · queue · tonne · tonneau

का अनुवाद BARRIQUE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ barrique का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत barrique अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «barrique» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 桶
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: barril
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: barrel
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: बैरल
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: برميل
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: бочка
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: barril
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: পিপা
• फ़्रेंच: barrique
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: setong
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Fass
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: バレル
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 통
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: tong minyak
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: thùng rượu
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: பீப்பாய்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: बंदुकीची नळी
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: varil
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: barile
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: beczka
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: бочка
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: baril
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: βαρέλι
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: vat
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: fat
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: fat

«BARRIQUE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

barrique वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Anton Tchekhov

Tout a été dit et fait, et aucune littérature ne peut dépasser le cynisme de la réalité. On ne soûle pas avec un verre celui qui a déjà bu une barrique.

फ़्रेंच किताबें जो «BARRIQUE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में barrique का उपयोग पता करें। barrique aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bois de Tonnellerie

... 32-34 Barrique de l'Ardèche 214 Barrique de Beaune 228 Barrique bordelaise 2200-225 Barrique de Bretagne 228 Barrique de Cahors 224 Barrique de Chalosse 304 Barrique de Champagne 200 Barrique de Charente 205-215 Barrique ...

Jean-Paul Lacroix, 2006

Les Anciennes mesures locales du Sud-Ouest d'après les ...

Custillon barrique ll0 pots 249,8 Brémontier Castres barrique l l0 pots 249,8 Brémontier Candrot barrique 90 pots 204,5 Brémontier Cézac barrique 32 veltes Bnitails Contras barrique ll0 pots 249.8 Brémontier Etauliers barrique l00 pots 22  ...

Abel Poitrineau, 1996

Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...

Que barreyèben fort d'ardits, mot à mot ils égaraient beaucoup de liards, c'est-à- dire ils dépensaient en pure perte. Rac. lat. : variare. BARREYAN, ANTE fbarréjan (Aire)l adj. ♢ Prodigue. (Aire) BARRIÇOT fbarriquotf sub. mas. ♢ Petite barrique.

Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003

Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...

L'hogshead ou barrique , i de la pipe ou \ du tonneau , se divise en 1 { tierce = 2 barrels = 3 j iiindlets = 03 anciens gallons à vin = 126 pottles = 252 quarts = 504 pints= 14553 pouces cubes anglais . . . . 12021.77 52.480 238.47 La barrique se  ...

Horace DOURSTHER, 1840

Toujours la guerre à l'impôt sur les boissons, comme ...

Combien se vendait , cette année , la barrique de vin à Bercy ou à la Râpée avant la hausse , et combien se vendait-elle après? Voici la réponse. « Monsieur , » Les vins d'Anjou et de Ghinon se vendaient , cet été , 36 à 4o fr. la barrique , et  ...

Georges-Laurent Aubert Dupetit-Thouars, 1830

Le livre de la ferme et des maisons de campagne

Le boyau vient par son autre bout en bois s'adapter a la barrique vide. Les dispositions ainsi prises, on ouvre le robineLLe vin passe de la barrique pleine dansla barrique vide et se metde niveau dans les deux. C'est alors qu'on implante ...

Pierre Joigneaux, 1865

Le verre et le vin de la cave à la table du XVIIe siècle à ...

À titre d'exemple, une barrique bordelaise de 225 litres tirée en bouteilles représente finalement un coût moyen de 3 livres pour le travail du tonnelier, 2 livres pour les bouchons et le mastic, et, enfin, 84 livres pour 300 bouteilles à 28 livres le ...

Christophe Bouneau, 2007

Dictionnaire de l'Académie française

BARRIQUE, s. f. En termes de Pêche , se dit D'une nasse conique pour prendre des lamproies. BARRIS, s. m. Espèce de gros singe. BARROIR. s. m. Espèce de tarière longue et étroite, à l'usage des Tonneliers; Vrille à barrer, dont on se sert ...

Académie française, 1836

Acabailles gerbebaude pampaillet: les régionalismes ...

D'après Alain Viaut « la forme épamper correspond à la forme gasconne espampar où 'r' a disparu selon une habitude propre à ce dialecte dans ce contexte phonétique ». Esquive (n.f.) : 1) trou, orifice au fond d'une barrique pour y mettre le ...

Sabine Marterer, 2007

Interférences franco-allemandes et révolution française

Une définition fixe de la barrique "bordelaise" Les barriques étaient depuis longtemps fermées par les bouchons de bois, ou bonde, que l'on posait simplement sur l'orifice du fût pendant le temps nécessaire aux ouillages et que l' on enfonçait ...

Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994

«BARRIQUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में barrique पद का कैसे उपयोग किया है।

Les abeilles ont le goût pour le pineau

À Grosbreuil, des abeilles avaient élu domicile dans une barrique, qui servait autrefois à faire du pineau des Charentes, à quelques pas du ... «Le Journal des Sables, जुलाई 15»

La Barrique du Cellier

Une barrique dérobée donc et qui avec sa compagne de la terrasse faisait office de mange debout lors des soirées tapas du samedi soir ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Le prince Henrik de Danemark adoube Vinovalie

... ses deux cuvées rouges, notamment le «Château de Cayx», un malbec très haut de gamme élevé en cuve inox puis en barrique qui exprime ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Reportage - Du chêne au vin, la tonnellerie française, berceau des …

Le marché de la barrique est arrivé à maturité », estime Jean-Luc Sylvain, président de la Fédération des tonneliers. Mais l'exportation ... «Terre-net, जुलाई 15»

« On a limité la casse »

Le prix de la barrique est passé de 280 euros en 2010 à plus de 400 euros aujourd'hui. Vicard produisait 20 000 barriques dans ce style en ... «Sud Ouest, जुलाई 15»

À la recherche de la barrique d'or Mohon

Mercredi 29 juillet, à 14h30, camp des Rouëts, Bodieu, Mohon. Différentes épreuves, jeux et scénettes vous attendent à la motte féodale du ... «Unidivers, जुलाई 15»

Pinocchio Barrique Bottle : faire vieillir le vin à la maison

Conçue en bois de chêne, Pinocchio Barrique Bottle vous permet de reproduire les effets du vieillissement en barriques mais à la maison. «Chasseurs de cool, जुलाई 15»

Du chêne au vin, la tonnellerie française berceau des grands crus

"Le marché de la barrique est arrivé à maturité", estime Jean-Luc Sylvain, qui préside en France la Fédération des tonneliers. «Le Figaro Vin, जुलाई 15»

« Bergerac ne veut pas être un club hors-sol »

n Périgord pourpre, on ne veut pas avoir le gosier plus grand que la barrique. À l'image de la saison qui s'est terminée depuis bientôt trois ... «Sud Ouest, जुलाई 15»

Tonnellerie française : Les ventes baissent en volume mais se …

Certains pays, comme l'Australie, "abandonnent certaines tailles de fûts", notamment la barrique classique de 225 litres, pour des tonneaux ... «La Revue du vin de France, जुलाई 15»