एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"beau-fils" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में BEAU-FILS का उच्चारण

beau-fils play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEAU-FILS की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में BEAU-FILS का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «beau-fils» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

गठबंधन (परिवार)

Alliance (famille)

गठबंधन दो परिवारों या दो जातीय समूहों के बीच एक पवित्र बंधन है जो एक या अधिक विवाहों के साथ संधि पर आधारित होता है और इससे लोगों और उनके वंश को किसी अन्य परिवार की वास्तविक या काल्पनिक रिश्ते में लाया जाता है। । सबसे छोटा गठबंधन विवाह है, जो दोनों देशों के बीच शांति या आतिथ्य की सबसे बड़ी संधि है। उत्तरार्द्ध श्रेणी के साथ अक्सर सरदारों या राजाओं के बच्चों के बीच एक क्रॉस विवाह के साथ होता है। यह वाचा अंगूठी या अंगूठी का नाम भी है जो विवाह समारोह में पत्नियों को स्वयं देती है; यह बाईं अंगूठी के लिए किया जाता है कैथोलिक मौलवियों को भी एक वचन प्राप्त होता है जब वे धार्मिक प्रतिज्ञा करते हैं; यह भगवान के साथ उनकी शादी का प्रतीक है L'alliance est un lien sacré entre deux familles ou entre deux groupes ethniques, qui est fondé sur un traité assorti d'un ou de plusieurs mariages et qui fait entrer des personnes et leur descendance dans la parenté réelle ou fictive d'une autre famille. La plus petite alliance est le mariage, la plus grande un traité de paix ou d'hospitalité entre deux nations. Cette dernière catégorie est souvent assortie d'un mariage croisé entre les enfants des chefs ou des rois. L'alliance est aussi le nom de la bague ou de l'anneau que se donnent les époux lors de la cérémonie de mariage; elle se porte à l'annulaire gauche. Les religieux catholiques reçoivent aussi une alliance lorsqu'ils font leurs vœux religieux; elle symbolise leur mariage avec Dieu.

फ़्रेंचशब्दकोश में beau-fils की परिभाषा

डिक्शनरी में दामाद की परिभाषा विवाह है, दूसरे बेटे को पिछले बिस्तर से मिला था। Gendre।

La définition de beau-fils dans le dictionnaire est fils par alliance, fils que l'autre conjoint a eu d'un précédent lit. Gendre.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «beau-fils» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी BEAU-FILS के साथ तुकबंदी है


arrière-petit-fils
arrière-petit-fils
fils
fils
ils
ils
oeils
oeils
petit-fils
petit-fils
serre-fils
serre-fils
travails
travails

फ़्रेंच शब्द जो BEAU-FILS के जैसे शुरू होते हैं

béatissime
béatitude
beatnik
beau
beau-frère
beau-papa
beau-père
beauceron
beauceronne
beaucoup
beaujo
beaujolais
beaupré
beau
beauvais
beaux-arts
beaux-parents
bête
bec

फ़्रेंच शब्द जो BEAU-FILS के जैसे खत्म होते हैं

agrippe-rossignols
anti-intellectuels
ciels
desquels
euls
lesquels
pouls
vaux ou vals

फ़्रेंच में beau-fils के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «BEAU-FILS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «beau-fils» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में beau-fils के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «BEAU-FILS» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «beau-fils» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में beau-fils के विलोम

«beau-fils» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BEAU-FILS

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ beau-fils का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत beau-fils अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «beau-fils» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

继子
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

hijastro
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

step-son
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

कदम-बेटा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

خطوة وابنه
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

пасынок
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

enteado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ধাপে ছেলে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

beau-fils
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

langkah-son
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Stiefsohn
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ステップ-息子
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

스텝 아들
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

langkah-anak
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

bước con trai
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

படி மகன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

चरण-मुलगा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

üvey oğul
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

figliastro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

krok syn
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

пасинок
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

pas-fiu
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

βήμα-γιο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

stap-seun
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

steg-son
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

step-sønnen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

beau-fils के उपयोग का रुझान

रुझान

«BEAU-FILS» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «beau-fils» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
beau-fils की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «beau-fils» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BEAU-FILS» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «beau-fils» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «beau-fils» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में beau-fils के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «BEAU-FILS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में beau-fils का उपयोग पता करें। beau-fils aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Beau-fils
Ou franchir la barrière en imitant Éva, qui, elle, semble succomber au charme du jeune homme ?Avec subtilité, élégance, cruauté aussi, Ariane. Le Fort décrit la naissance d’une passion.
Ariane Le Fort, 2013
2
Les origines de la civilisation: état primitif de l'homme et ...
Cousin. Cousin. Cousin. Beau4rrre. Frère. Cousin. Cousin. Cousin. Cousin. Fils du fils du frère de la mère. . . . . . . . . . . H. Neveu. ? Fils. Bal-enfant. Neveu. Beaufils. Beau-fils. Neveu. Neveu. Fils du fils du frère de la mère. . . . . . . . . . .1-'. Fils (5).
John Lubbock, 1873
3
Les origines de la civilisation état primitif de l'homme et ...
Oncle, Oncle. Oncle. Fils du frère de la mère. . . Cousin. Cousin. Cousin. Beau- frère. Frère. Cousin. _ Cousin. Cousin. Cousin. Fils du fils du frère de la mère. . . . . . . . . . . H. Neveu. ? Fils. Bel-enfant. Neveu. Beawfils. Beau-fils. Neveu. Neveu.
John Lubbock, Edmond Barbier, 1873
4
La Mode: revue des modes
Il n'en démordra point. (Haut) Ainsi donc, monseigneur mon gendre , vous persistez... le beau-fils. Je persiste à dire que votre conduite est d'une indélicatesse inouïe. le beau-papa. Mon gendre !... le beau-fils. Compromettre de la sorte ma ...
5
Dictionnaire de l'Académie française
Fig. et fam., Faire le beau fils, Affecter du soin, de la recherche dans son ton, ses manières, ses vêtements. On dit de même, Cest un beau fils. Beau , se dit souvent par ironie et familièrement, dans un sens fort contraire à sa signification propre ...
Académie française, 1835
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Beau-fils , f. m. [ Privignus. ] C'est le fils du mari qhjpn épouse. C'est le fils de la femme qu'on épouse. ( Son beau-fils est mort. ) Beau-fils ,s. m.[ Gêner. ] Gendre qui a épousé la fille d'un autre. •j" Beau-fils. [ Politus. ] Mot burlesque , pour dire ...
Pierre Richelet, 1759
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Son beau-fils est mort.) Beau-fils , sÎ rn. [ Gener.] Gendre qui a épousé .la fille d' un autre. \ 'l' Beau-fils. [Po/itus. ] Mot burlesque , pour dire, garçon qui est beau. Mignon, 8Lc. Un de ce dernier ordre assoit dans la maison pour être des amis ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire critique de la langue française ...
BEAU- FILS , Beau-Fsère , Beau-P£- RE , s. m. [ Bofis , bofrère y bopère. ] Us se disent de ceux qui n'ont ces qualités que par aliance. Beau-fils est le gendre du beau- père , dont il a épousé la fille. Beau-frère est celui qui a épousé votre sœur  ...
Jean François Féraud, 1787
9
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
(Son beau-fils est mort.) Beau—fils , si ”1. [ Gener.] Gendre qui a épousé la fille d' un autre. - 'l' Beau-fils. [Politus. ] Mot burlesque , pour dire, garçon qui est beau. Mignon, &6. ?Un de ce dernier ordre assoit dans la maison pour être des amis, ...
10
Dictionnaire universel françois et latin
BEAU-FILS , f. m. Gendre , qui a époulé la fille d'un au- Gener. Les beaux- fils Sc les belles -filles ne s'accordent tre. pas long-temps avec les beaux-pères , Sc les belles-mères Un beau-fils est considéré comme propre fils de celui dont il a ...

«BEAU-FILS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में beau-fils पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Côte-d'Ivoire cacao et népotisme - Le beau-fils de Ouattara épinglé …
Mis en cause, la nouvelle entreprise Africa Sourcing de son beau-fils Loic Folloroux «fils de son épouse française Dominique Ouattara», ... «Connectionivoirienne.net, जुलाई 15»
2
Fear The Walking Dead : la première bande-annonce de la série …
C'est Nick Bennett (Frank Dillane), le fils de Madison (Kim Dickens) et le beau-fils de Travis Manawa (Cliff Curtis) qui va apparemment ... «Télé Star, जुलाई 15»
3
Le mythique Chibrac rend son tablier à 83 ans
C'est que l'Hostellerie Chibrac est une histoire de famille. Francis aux fourneaux avec son beau-fils Laurent et sa fille Francine. Au service, son ... «24heures.ch, जुलाई 15»
4
Musique : « Noudjoum Ed-Diwan » de Sidi Bel-Abbès séduit le …
... conçu avec tous les secrets que détient la musique gnaoui, et que seul son beau-fils, membre de cette troupe, connaît pour l'avoir édifié avec ... «El Moudjahid, जुलाई 15»
5
Un retour au calme forcé : entente autour des institutions, remparts …
Si l'on peut comprendre que les adversaires politiques du chef du CPL aillent jusqu'à le traiter, ainsi que son beau-fils, de « Don Quichotte » ... «L'Orient-Le Jour, जुलाई 15»
6
Phèdre les oiseaux (***)
Phèdre n'est pas seulement le nom de cette femme qui épousa son beau-frère et aima son beau-fils. C'est le nom de toutes ces histoires ... «La Provence, जुलाई 15»
7
La politique du n'importe quoi...
Sur base de la même logique, seul le beau-fils doit être nommé à la tête de l'armée. À défaut, le gouvernement doit être paralysé et, au besoin, ... «L'Orient-Le Jour, जुलाई 15»
8
GRECE / Référendum, Parlement européen et négociations
Martin Wolf, éditorialiste de droite du Financial Times – certes plus élaboré que le beau-fils rêvé d'une mère petite-bourgeoise helvétique, ... «Mediapart, जुलाई 15»
9
Vesoul : des coups de feu au Montmarin
En revanche, son autre beau-fils, qui avait pris place dans une seconde voiture et est intervenu, a été roué de coups. Il a été hospitalisé ce ... «Est Républicain, जुलाई 15»
10
Denis Thwaites, tombé à Sousse
D'après son beau-fils, interrogé peu après le drame par le Telegraph, les premières informations affirmaient pourtant que les Thwaite "étaient ... «Boursorama, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Beau-Fils [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/beau-fils>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है