"beauté" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में BEAUTÉ का उच्चारण

beauté

फ़्रेंच में BEAUTÉ का क्या अर्थ होता है?

सुंदर

Beau

सौंदर्य या सौंदर्य मानव अस्तित्व के कई पहलुओं से संबंधित एक अमूर्त विचार है। इस अवधारणा को मुख्य रूप से सौंदर्यशास्त्र के दार्शनिक अनुशासन का अध्ययन किया जाता है, लेकिन इसे अन्य क्षेत्रों द्वारा भी भाग में संबोधित किया जाता है। सुंदर को आमतौर पर एक चीज की विशेषता के रूप में परिभाषित किया जाता है जो एक संवेदी अनुभव के माध्यम से आनंद या संतोष की भावना प्रदान करता है; इस अर्थ में, सुंदरता, उदाहरण के लिए, अभिव्यक्तियों जैसे कि फार्म, दृश्य उपस्थिति, आंदोलन, ध्वनि से प्राप्त होती है।

Le beau ou la beauté est une notion abstraite liée à de nombreux aspects de l'existence humaine. Ce concept est étudié principalement par la discipline philosophique de l'esthétique, mais il est également abordé en partie par d'autres domaines. Le beau est communément défini comme la caractéristique d'une chose qui au travers d'une expérience sensorielle procure une sensation de plaisir ou un sentiment de satisfaction ; en ce sens, la beauté provient par exemple de manifestations telles que la forme, l'aspect visuel, le mouvement, le son.

फ़्रेंचशब्दकोश में beauté की परिभाषा

डिक्शनरी में सुंदरता की परिभाषा क्या है, जो सर्वत्र उपयुक्त है, उसका चरित्र क्या है। क्या शारीरिक रूप से सुंदर है, सुंदर का विशिष्ट अभिव्यक्ति के चरित्र।

फ़्रेंच में «BEAUTÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «beauté» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में beauté के पर्यायवाची

agrément · aphrodite · appas · art · attrait · beau · belle · bijou · bonté · brillant · charme · déesse · délicatesse · distinction · éclat · élégance · élévation · esthétique · faste · féerie · finesse · fleur · force · forme · fraîcheur · générosité · gloire · grâce · grandeur · harmonie · joliesse · joyau · lumière · lustre · magie · magnanimité · magnificence · majesté · noblesse · nu · parfum · perfection · pin-up · piquant · poésie · profondeur · proportion · pureté · richesse · séduction · sex-appeal · simplicité · somptuosité · splendeur · star · sublimité · symétrie · vénus · vénusté

फ़्रेंच में «BEAUTÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «beauté» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में beauté के विलोम

abjection · atrocité · défaut · difformité · disgrâce · hideur · horreur · laideur · monstruosité · vilenie · vulgarité

का अनुवाद BEAUTÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ beauté का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत beauté अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «beauté» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 美女
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: belleza
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: beauty
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: सुंदरता
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: الجمال
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: красота
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: beleza
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: সৌন্দর্য
• फ़्रेंच: beauté
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: kecantikan
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Schönheit
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 美しさ
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 아름다움
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: kaendahan
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: vẻ đẹp
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: அழகு
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: सौंदर्य
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: güzellik
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: bellezza
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: piękno
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: краса
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: frumusețe
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ομορφιά
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: skoonheid
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: skönhet
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: skjønnhet

«BEAUTÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

beauté वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Stendhal

La beauté n’est que la promesse du bonheur.

2

Rudyard Kipling

Si vous avez la simple beauté et rien d'autre, vous avez à peu près ce que Dieu a fait de mieux.

3

Nicolas Poussin

Les couleurs dans la peinture sont des leurres qui persuadent les yeux, comme la beauté des vers dans la poésie.

4

François Coppée

La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes.

5

Christian Bobin

La beauté des mères dépasse infiniment la gloire de la nature.

6

Elmer Diktonius

Pour vivre, une oeuvre d'art n'a pas besoin ni de beauté ni de laideur. Elle a besoin de vie.

7

Thomas Moore

Le coeur le plus sensible à la beauté des fleurs est toujours le premier blessé par les épines.

8

Grégoire Skovoroda

Le coeur n'aime pas s'il ne voit point de beauté.

9

John Ruskin

Toute beauté est fondée sur les lois des formes naturelles. L’architecture d’une ville est d’émouvoir et non d’offrir un simple service au corps de l’homme.

10

Soeur Juana Inès De La Cruz

Je ne tiens pas la beauté pour merveille : jouet du temps, elle en est la dépouille.

फ़्रेंच किताबें जो «BEAUTÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में beauté का उपयोग पता करें। beauté aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La beauté sur la terre

La Beauté sur la Terre pourrait s'appeler " La Beauté sous la Terre ", tant elle soulève et transcende tout ce qu'elle touche et fait vibrer.

Charles Ferdinand Ramuz, 1991

La beauté, c'est malin: Citron, huile d’olive, bicarbonate, ...

Et s’il suffisait de presser ½ citron ou de mélanger un peu de sel avec de l’huile d’olive pour obtenir les meilleurs cosmétiques ?

Julie Frédérique, 2012

Poids des apparences (Le): Beauté, amour et gloire

Jean-François Amadieu est professeur à l'université de Paris-I-Panthéon - Sorbonne où il enseigne la sociologie et la gestion des ressources humaines.

Jean-François Amadieu, 2002

L'expérience de la beauté: essai sur la banalisation du beau ...

Les phénomènes esthétiques basculent dans une valorisation sans précédent du relatif. D'une part, la beauté est affaire d'expérience perceptive.

Fabienne Brugère, 2006

Beauté du zen

Les plus belles phrases Zen (Thich Nhat Hanh, Lao Tseu, etc.), mises en image par Michel Pascal, nous emmènent à la source d'un quotidien où chaque instant se goûte en pleine conscience.

Michel Pascal, 2010

La beauté sur mesure: psychologie et chirurgie esthétique

Que cherche-t-on à modifier quand on recourt à la chirurgie esthétique ?

Françoise Millet-Bartoli, 2008

La beauté: Une éducation esthétique

Partant d’un souvenir personnel – l’apparition d’une femme –, Frédéric Schiffter invite le lecteur à une méditation philosophique sur la beauté des paysages et des œuvres qui ont marqué sa vie.

Frédéric Schiffter, 2012

Toute la beauté du monde

Caroline est l'ange gardien de Charlie, son demi-frr̈e de dix ans qui prťend ne pas savoir lire.

Jacques Savoie, 1995

Le pamplemousse malin: Tous les bienfaits pour la santé, la ...

Santé, beauté, maison, cuisine… Le pamplemousse est un ingrédient magique !

Alix Lefief-Delcourt, 2009

Marie Madeleine, ou, La beauté de Dieu

La figure de Marie Madeleine ne laisse personne indifférent.

Jacqueline Kelen, 2003

«BEAUTÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में beauté पद का कैसे उपयोग किया है।

Du Web à la grande distribution, le marché de la beauté noire fait sa …

Longtemps associé à des commerces ethniques, le marché mondial de la beauté noire connaît une profonde révolution. En France, il aura fallu ... «Madame Figaro, जुलाई 15»

À L'AFFICHE ! - La RDC à l'honneur avec "Beauté Congo" - France 24

L'exposition "Beauté Congo" fait découvrir dans le sillage de Chéri ... Beauté Congo, 1926-2015, une exposition proposée jusqu'au mois de ... «FRANCE 24, जुलाई 15»

Les 12 hits beauté qui nous font envie en ce moment | Glamour

Les 12 hits beauté qui nous font envie en ce moment. 12 hits à adopter tout de suite. play PAR ALICE ELIA ET ESTHER LAFFAY 16 JUI. 2015. prev ... «Glamour, जुलाई 15»

Audience : RTL finit la saison en beauté - Le Figaro

Yves Calvi et Laurent Ruquier à la présentation des nouvelles grilles en septembre 2014. Crédits photo : BERTRAND GUAY/AFP. Entre avril et ... «Le Figaro, जुलाई 15»

Beaurepaire-sur-Sambre: des produits de beauté au lait d'ânesse …

À Beaurepaire-sur-Sambre, Paul Joveniaux et son associé Thierry Bastien possèdent un élevage de 25 ânes. Depuis deux ans, l'asinerie ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»

Gottfried Honegger prédicateur de la beauté du monde - Le Monde

A Zurich, en Suisse, vit un vieux monsieur qui, à 98 ans, continue de penser que la beauté peut changer le monde. Il est né durant une guerre ... «Le Monde, जुलाई 15»

Photos : Irina Shayk, la beauté éthnique de Bebe ! On adore ! - Public

L'enseigne de prêt-à-porter Bebe a choisi un mannequin de choix pour son nouveau catalogue d'été. C'est la bombe Irina Shayk qui joue les ... «Public.fr, जुलाई 15»

Charlotte Casiraghi : beauté et style en noir et blanc... on copie !

Au pays des princesses et des monarques, être stylée est une seconde nature. Il est donc tout naturel que Charlotte de Monaco nous éblouisse ... «Le Parisien, जुलाई 15»

On adore le cahier de coloriages beauté - Femme Actuelle

Découvrez, ou redécouvrez en colorama, les produits phares des plus grandes marques de beauté, comme Shiseido, Guerlain, Lancôme, ... «Femme Actuelle, जुलाई 15»

Les 5 inventions beauté les plus WTF | meltyFashion

Notre bas monde regorge de secrets de beauté bons à prendre, ou pas. Nous nous étions arrêtés en Asie pour vous faire découvrir les cinq ... «meltyFashion, जुलाई 15»