"béhémoth" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में BÉHÉMOTH का उच्चारण

béhémoth

फ़्रेंच में BÉHÉMOTH का क्या अर्थ होता है?

आबी घोड़ा

Béhémoth

बेहेमोथ या बहेमोत, एक जीव प्राणी की पुस्तक में उल्लिखित है, 40: 15-24। यह अरबी में बहिमम या बेहाउथ के रूप में जाना जाता है यह शब्द बहुवचन है, लेकिन यह एक बहुवचन उत्कृष्टता है, जिसका नाम "बहुव्यापी" द्वारा महानता व्यक्त करने के लिए एक हिब्रू विधि है, जो इंगित करता है कि बेहेमोथ सबसे महान और शक्तिशाली धरती पर प्राणी है। रूप में, नाम का अर्थ किसी भी बड़े और / या शक्तिशाली जानवर एक मिंक व्हेल को कभी-कभी समुद्र बीहॉथ कहा जाता है, जो कि नाम की उत्पत्ति को देखते हुए एक गलतफहमी है बेहेमोथ को किताब की नौकरी में जानवर के रूप में प्रस्तुत किया गया है, जानवरों की ताकत यह है कि मनुष्य घर का पालन नहीं कर सकता यहूदी धर्म में, यह दानव और बुराई का प्रतीक है। इसकी उपस्थिति दुर्बल है, कुछ लोग इसे एक विशाल बैल बनाते हैं, दूसरों को एक दरियाई घोड़ा या एक गैंडे। हनोक की एक अपॉक्रिफल किताब में, बेहेमोथ एक पुरुष है, और उसका साथी लेविथान है, ईश्वर ने उन्हें पैदा करने के पश्चाताप किया। एक शास्त्रीय परंपरा के अनुसार, बेहेमोथ और लेविथान दुनिया के अंत में होने वाले धर्मी लोगों के दावत के लिए आरक्षित हैं।

Béhémoth, ou B'hemot, est une créature mentionnée dans le Livre de Job, 40:15-24. Il est connu en arabe comme بهيموث ou بهموت . Le mot est la forme plurielle de, mais c'est un pluralis excellentiae, une méthode hébraïque pour exprimer la grandeur en « pluralisant » le nom, ce qui indique que le Béhémoth est la plus grande et puissante créature terrestre. Métaphoriquement, le nom désigne toute bête de grande taille et/ou puissante. Un rorqual est donc parfois qualifié de béhémoth marin, ce qui est un contresens au vu de l'origine du nom. Le Béhémoth est présenté dans le Livre de Job comme la Bête, la force animale que l'homme ne peut domestiquer. Dans la religion juive, il est le symbole du démon et du mal. Son apparence est imprécise, les uns en font un taureau énorme, les autres un hippopotame ou un rhinocéros. Dans un livre apocryphe d'Énoch, Béhémoth est un mâle, et sa compagne est le Léviathan, Dieu s'étant repenti de les avoir créés. Selon une tradition rabbinique, Béhémoth et Léviathan sont réservés pour le festin des justes qui aura lieu à la fin du monde.

फ़्रेंचशब्दकोश में béhémoth की परिभाषा

डिक्शनरी में बीहमथ की परिभाषा शानदार जानवर होती है जो नौकरी की किताब में ईश्वर की सर्वव्यापीता का प्रतीक है, फिर, विद्वानों के व्यवहार के अनुसार, बुराई की भावना।

का अनुवाद BÉHÉMOTH

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ béhémoth का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत béhémoth अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «béhémoth» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 河马
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: gigante
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: behemoth
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: आबी घोड़ा
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: شخص ضخم جدا
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: бегемот
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: behemoth
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: জলহস্তী
• फ़्रेंच: béhémoth
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: raksasa binatang
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Behemoth
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 巨獣
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 거대한 짐승
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: behemoth
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: khổng lồ
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: பெஹிமோத்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: म्हणून देवाने
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: dev yaratık
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: Behemoth
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: potwór
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: бегемот
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: Behemoth
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: μεγαθήριο
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: seekoei
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: behemoth
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: Behemoth

फ़्रेंच किताबें जो «BÉHÉMOTH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में béhémoth का उपयोग पता करें। béhémoth aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Léviathan: Béhémoth

Alek, héritier d'un empire financier, prétend être roturier. Ensemble, à bord du dirigeable le Léviathan, ils espèrent la fin de la guerre.

Scott WESTERFELD, 2012

De la destructivité humaine: fragments sur le Béhémoth

Le moment nazi demeure une énigme dont le monde contemporain reste saisi.

Gérard Rabinovitch, 2009

Béhémoth

Ils n'auront qu'une solution pour éviter la guerre : se faire confiance et compter sur la créature la plus redoutable des darwinistes britanniques, le Béhémoth.

Scott Westerfeld, 2011

Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...

BEHEMOTH. Job parle d'un animal qu'il appelle béhémoth [Job XL, 10 : nions), et dont il décrit assez au long les propriétés. Bochart a fort travaillé pour faire voir que c'est l'hippopotame ou cheval de rivière. Sanctius croit que c'est le bœuf.

Jacques-Paul Migne, 1845

Bible de Paul Claudel

XIX, 275 : Voici Béhémoth, dit Dieu, que j'ai fait avec toi. (...). Ce Lucifer qui s' abreuvait de feu à la coupe de l'Aurore, le voilà devenu mangeur de foin, le voilà qui demande sa nourriture à ce qu'il y a de plus bas, à l'herbe née de la boue.

Paul Claudel, Maryse Bazaud, Louis-Claude Fillion, 2000

Dictionnaire infernal. Répertoire universel des êtres, des ...

On se hàta de le satisfaire, car on avait un grand respect pour sa mémoire. Béguins. Voy. Dreonxer. Béhémoth, démon lourd et stupide, malgré ses dignités. Sa force est dans ses reins; ses domaines sont la gourmandise et les plaisirs du  ...

Jacques Albin Simon COLLIN DE PLANCY, L. BRETON (Artist), 1863

Dictionnaire infernal, ou Recherches et anecdotes sur les démons

Bodin croit » que Béhémoth n'est autre chose que le Pharaon d'Égypte qui persécuta les Hébreux. Il est parlé de Béhémoth dans Job, comme d'une créature monstrueuse. Des commentateurs prétendent que c'est la baleine, et d' autres que ...

Jacques Albin S. Collin de Plancy, 1844

Dictionnaire infernal: ou Répertoire universel des êtres, ...

Bodin croit • que Béhémoth n'est autre chose que le Pharaon d'Égypte qui persécuta les Hébreux. Il est parlé de Béhémoth dans Job, comme d'une créature monstrueuse. Des commentateurs prétendent que c'est la baleine, et d' autres que ...

Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy, 1853

Dictionnaire Infernal, ou Répertoire Universel des Etres, ...

Bodin croit 1 que Béhémoth n'est autre chose que le Pharaon d'Égypte qui persécuta les Hébreux. Il est parlé de Béhémoth dans Job, comme d'une créature monstrueuse. Des commentateurs prétendent que c'est la baleine, et d' autres que ...

Jacques Albin Simon Collin de Plancy, Mellier, Béthune et Plon, 1844

Dictionnaire ... de la Bible

Les descriptions de l'autruche , du béhémoth et du léviathan en sont une preuve incontestable. Si ces deux derniers animaux avaient existé dans le pays de Job, aurail-il pu en luire un tableau aussi gigantesque et aussi solennel 7 Non, sans ...

Augustin Calmet, Aimé François James, 1863

«BÉHÉMOTH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में béhémoth पद का कैसे उपयोग किया है।

Excursion temporelle Enclos aux esclaves

Les énergies qui avaient mis le monde en pièces nimbaient le béhémoth, amplifiant sa force et sa taille au prix d'une agonie permanente. «Millenium, जून 15»

Hubble observe une incroyable chevelure de planète

A tel point que les astronomes ont baptisé ce nuage du nom d'une gigantesque créature mythologique : le "Béhémoth". Cette vidéo permet de ... «Sciences et Avenir, जून 15»

AU PÉRIL DES GUERRES DE RELIGION

... l'avait bien prophétisé, au cœur de la guerre civile et religieuse anglaise, dans son célèbre Léviathan (1651) et son trop méconnu Béhémoth ... «La Croix, जून 15»

WOFF : un peu plus d'informations

... WOFF sera principalement basé sur la capture et l'élevage de monstres issus de l'imaginaire Final Fantasy (pampa, chocobo, béhémoth, etc.) ... «Final Fantasy World, जून 15»

La fibre de carbone est le nouveau chrome

Le G63 de Mercedes-Benz a deux roues motrices et 300 kg de plus que le H1, pourtant le béhémoth allemand est célébré comme le summum ... «LaPresse.ca, जून 15»

Volks roule vert mais en W12 de 600 chevaux aussi

Et si Lamborghini crée un successeur au béhémoth tout terrain de luxe LM002 (le «Rambo Lambo» produit à 301 exemplaires de 1986 à ... «LaPresse.ca, मई 15»

FFXV : Tabata commente les retours

... anciennes bandes-annonces du jeu, par exemple le combat contre le béhémoth vu à l'E3 2013. Mais Tabata répond que cette vidéo montrait ... «Final Fantasy World, अप्रैल 15»

Avis final - Evolve : DLC Behemoth et Mise à Jour

Un nouveau monstre, le Béhémoth, quatre chasseurs, tous payants, deux maps et le mode Spectateur, gratuits, de quoi fournir un contenu ... «Xbox-Gamer, अप्रैल 15»

Aux livres, citoyens…

Voilà exactement trois mois que Béhémoth, le chat noir du célèbre roman de Boulgakov « Le Maître et Marguerite » surplombe fièrement la rue ... «Alter1fo.com, अप्रैल 15»

Dossier "Evolve : on a testé le Béhémoth et les nouveaux chasseurs"

À peine deux mois après l'ouverture de la chasse, Evolve s'enrichit avec l'arrivée d'un nouveau monstre, de quatre chasseurs, de deux ... «XboxFrance, मार्च 15»