एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"schibboleth" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में SCHIBBOLETH का उच्चारण

schibboleth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIBBOLETH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में SCHIBBOLETH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «schibboleth» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
schibboleth

किसी समूह का चिह्न

Shibboleth

एक शिबोब्लेथ (शिबोब्लेथ स्क्रिप्ट से बचा जाना है, यह अंग्रेजी की है (हिब्रू में हिब्रू में हिब्रू में), एक वाक्य या एक शब्द है जिसका उपयोग केवल सदस्यों के द्वारा ही किया जा सकता है या ठीक से किया जा सकता है एक समूह यह एक व्यक्ति के समूह से संबंधित है: राष्ट्रीय, सामाजिक, पेशेवर या अन्यथा। दूसरे शब्दों में, एक विद्वान मौखिक मान्यता का संकेत दर्शाते हैं बाइबल में, शब्द "शिला", "शाखा" (उत्पत्ति 41: 7, अय्यूब 24:24, जकर्याह 4:12), या "बाढ़", "टोरेंट" (भजन 69: 2) का अर्थ है। Un schibboleth (la graphie shibboleth est à éviter, c’est celle de l’anglais (שבולת en hébreu), prononcé en français,) est une phrase ou un mot qui ne peut être utilisé – ou prononcé – correctement que par les membres d'un groupe. Il révèle l'appartenance d'une personne à un groupe : national, social, professionnel ou autre. Autrement dit, un schibboleth représente un signe de reconnaissance verbal. Dans la Bible, le mot schibboleth signifie « épi », « branche » (Genèse 41:7, Job 24:24, Zacharie 4:12), ou encore « flot », « torrent » (Psaumes 69:2).

फ़्रेंचशब्दकोश में schibboleth की परिभाषा

शब्दकोश में स्किब्लेथ की परिभाषा मान्यता का प्रतीक है; विशेष रूप से एक सामाजिक या अन्य समूह के लिए उपयोग करें कौन सी स्थिति, जो कुछ की अनुमति देता है

La définition de schibboleth dans le dictionnaire est signe de reconnaissance; usage particulier à un groupe social ou autre. Ce qui conditionne, ce qui permet quelque chose.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «schibboleth» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी SCHIBBOLETH के साथ तुकबंदी है


aneth
aneth
schiboleth
schiboleth
shiboleth
shiboleth

फ़्रेंच शब्द जो SCHIBBOLETH के जैसे शुरू होते हैं

scherzo
schiboleth
schiedam
schilling
schismatique
schisme
schiste
schiste-carton
schisteux
schistification
schistifier
schistocerca
schistocerque
schistoïde
schistose
schistosité
schistosoma
schistosome
schistosomes
schistosomiase

फ़्रेंच शब्द जो SCHIBBOLETH के जैसे खत्म होते हैं

azoth
bath
belzébuth
bismuth
béhémoth
feldspath
goliath
goth
hadîth
luth
mammouth
math
ostrogoth
sefiroth
sephiroth
spath
vermouth
visigoth
wisigoth
zénith

फ़्रेंच में schibboleth के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«schibboleth» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHIBBOLETH

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ schibboleth का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत schibboleth अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «schibboleth» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

陈词滥调
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

santo y seña
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

shibboleth
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

किसी समूह का चिह्न
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

لغو
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

шибболет
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

pedra-de-toque
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

শীবোলেট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

schibboleth
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

shibboleth
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

shibboleth
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

Shibbolethの
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

표어
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

shibboleth
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

khẩu hiệu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பரிபாஷையைத்தவிர
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

मत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

slogan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

parola d´ordine
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

shibboleth
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

шибболет
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

Șibolet
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σύνθημα γνώρισμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

sjibbolet
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

shibboleth
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

Shibboleth
5 मिलियन बोलने वाले लोग

schibboleth के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHIBBOLETH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
45
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «schibboleth» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
schibboleth की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «schibboleth» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHIBBOLETH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «schibboleth» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «schibboleth» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में schibboleth के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «SCHIBBOLETH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schibboleth का उपयोग पता करें। schibboleth aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Schibboleth: pour Paul Celan
Titre d'un poème de P. Celan, Schibboleth sert ici de fil conducteur pour la lecture de celui que l'on considère comme l'un des plus grands poètes de langue allemande de ce siècle.
Jacques Derrida, 2003
2
Principes de la philosophie du droit ou Droit naturel et ...
Aussi la loi, comme on l'a fait remarquer au cours de ce manuel », est-elle le « schibboleth » 10 qui permet de reconnaître les faux frères ou les faux amis de ce qu'on appelle le peuple. Quand l'esprit de chicane et l'arbitraire ont usurpé le ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, J-P Frick, Robert Derathé, 1993
3
Schibboleth: Le blé du ciel, étude complète d'un mot de la ...
Voici enfin une étude complète sur un mot que tous les francs-maçons connaissent, utilisent et méditent leur vie durant.
Philippe Langlet, 2009
4
Chemin faisant avec Jacques Derrida
Mais comme si la sincérité était incessamment privée de sa propre coïncidence et annonçait immanquablement le faux-pas, mon texte dérapait sur le plus douteux des jeux de mots. Cependant la lecture de Schibboleth, et de Schibboleth ...
Hélène Van Camp, 1996
5
Corps-image-texte chez Deleuze:
Achim GEISENHANSLÛKE, Das Schibboleth der Psychoanalyse. Freuds Passagen der Schrift, Bielefeld, transcript, 2008. Sophie Salin Université Paul Verlaine-Metz Dans son ouvrage intitulé Das Schibboleth der Psychoanalyse. Freuds ...
Françoise Lartillot, 2010
6
La lettre tue: spectre(s) de l'écrit fantastique
de l'œuvre poétique celanien, le terme schibboleth affleure essentiellement dans le contexte de la guerre civile espagnole qui, en amont, renvoie à la Commune de Paris et, en aval, glisse vers la guerre d'Algérie et le massacre du métro ...
Philippe Met, 2009
7
Derrida, la justice sans condition
Le double tranchant Un mot semble dire l'injustice et la justice de la langue: schibboleth. Dans la Bible, c'est le mot de passe des soldats de Jephtah à la frontière du Jourdain: leurs ennemis éphraïmites se trahissent en le prononçant mal et ...
Jérôme Lèbre, 2013
8
De la bible à la littérature
Le Schibboleth^ de la méthode. Esquisse programmatique La méthode est sans aucun doute le Schibboleth2 de la scientificité. Celui qui prétend s'avancer dans la petite lumière de la parole, de la raison qui se partage au sein de l'Université ...
Jean-Christophe Attias, Pierre Gisel, 2003
9
Poésie et histoire dans l'œuvre tardive d'Erich Arendt ...
d'Espagne, ce (t schibboleth >> résonne d'une part comme un appel à « préserver la mémoire de ces dates» historiques1 et des hommes qui ont combattu pour la liberté et la dignité de l'humanité avant le déferlement de la barbarie nazie.
Nadia Lapchine, 2003
10
Le septième Templier
Il ouvrit la porte de son bureau et se retrouva face à Schibboleth. C'est ainsi qu'il avait surnommé sa bibliothèque, gorgée d'ouvrages, qui montait jusqu'au plafond. Schibboleth, un mot de passe bien connu des frères et qui, pour lui, signifiait ...
Giacometti Ravenne, 2011

«SCHIBBOLETH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में schibboleth पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ado c'est mieux
Des enfants attendent le train. Destination : Monde de l'adolescence. Schibboleth est chargé de leur remettre leur passeport mais pour le mériter, ils doivent ... «Théatrothèque.com, जुलाई 15»
2
Luc Ferry n'a pas besoin de Dieu pour avoir une vie spirituelle
Je pense que c'est le schibboleth de la religion chrétienne et que la promesse de cette religion c'est bien la résurrection des corps, le corps ... «bonnenouvelle.ch, मई 15»
3
Bourdin est chocolat
En effet, à peine Bourdin avait-il prononcé le schibboleth antisémite que le CSA, « gendarme de l'audiovisuel », faisait savoir qu'il ouvrait une ... «La Règle du Jeu, मार्च 15»
4
"Revoir Paris" avec Benoît Peeters et Jacques Derrida
... définitions, habitudes de pensée, et même les barrières les plus subtiles en forme de schibboleth, il y a toujours des passages clandestins... «l'Humanité, दिसंबर 14»
5
Aby Warburg et le pouvoir des images
Même les concepts qu'il a mis en circulation tiennent du schibboleth: survivances, formules de pathétique, empreintes de valeurs expressives, ... «Slate.fr, नवंबर 14»
6
HÉRITAGES ET SURVIVANCES DE JACQUES DERRIDA
10h30-12h00 : Alexis Nuselovici (Université d'Aix-Marseille/FMSH) : « Un schibboleth en héritage », Philippe Beck (Université de Nantes) ... «Fabula, सितंबर 14»
7
Par plaisir, une cinquantaine de seniors se plient à la dictée pointue …
Schibboleth, chlamyde, ziggourat, coquecigrue. Autant de mots qui figurent dans tous les dictionnaires francophones mais qui n'apparaissent ... «La Côte, मई 14»
8
L'archive de l'exception littéraire : une logique de la littérature dans …
... entre de nombreux autres, à La Carte postale ou à Schibboleth pour Paul Celan), et qui constituent comme une indication de ce que pourrait ... «Fabula, सितंबर 13»
9
Ce que penser veut dire...
Au passage, d'ailleurs, l'auteur malmène non sans raison les mots « humanisme » et « humanités », nouveaux schibboleth depuis que ... «Le Magazine Littéraire, जून 13»
10
Les schibboleths d'Umberto Eco
Eco rappelle à un moment le terme peu connu de "schibboleth", un des centaines de mots savants dont il truffe son texte. Un schibboleth est ... «lalibre.be, मार्च 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Schibboleth [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/schibboleth>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है