"bestiaire" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में BESTIAIRE का उच्चारण

bestiaire

फ़्रेंच में BESTIAIRE का क्या अर्थ होता है?

बेस्टियरी

Bestiaire

साहित्य में, एक बेस्टियरी "जानवरों", वास्तविक या काल्पनिक जानवरों पर एक पांडुलिपि मध्ययुगीन समूहीकरण दंतकथाओं और नैतिकता का मतलब है। विस्तार करने पर, बेस्टियरी एक काम जानवरों के लिए समर्पित कहा जाता है। लक्षणालंकार करके, एक लेखक या सभी का एक काम की बेस्टियरी लेखक द्वारा या काम करता है में निर्दिष्ट जानवरों का मतलब है। मध्ययुगीन बेस्टियरी बारहवीं और तेरहवीं शताब्दी में इंग्लैंड और फ्रांस में उनकी सबसे बड़ी लोकप्रियता मिली। यह कई स्रोतों संकलन, विशेष रूप से Physiologus या Physiologos है, जो आम तौर पर दूसरी शताब्दी से दिनांकित है था, प्लिनी द एल्डर और सेविला के इसिडोर की etymologies के प्राकृतिक इतिहास, जल्दी सातवीं शताब्दी से । इन कार्यों में दृढ़ विश्वास है कि दुनिया पुस्तक है, जिसमें भगवान ने लिखा है परिलक्षित होता है, और सभी एक विवरण और पत्राचार मिल सकता है कि। इस प्रकार जानवरों को भगवान और मसीह के साथ संबंध में लाया गया था इन पांडुलिपियों में से अधिकांश लघु चित्रों के साथ सचित्र थे।

En littérature, un bestiaire désigne un manuscrit du Moyen Âge regroupant des fables et des moralités sur les « bêtes », animaux réels ou imaginaires. Par extension, on appelle bestiaire une œuvre consacrée aux bêtes. Par métonymie, le bestiaire d'un auteur ou d'un ensemble d'œuvre désigne les animaux mentionnés par l'auteur ou dans ces œuvres. Les bestiaires médiévaux connurent leur plus grande popularité en Angleterre et en France aux XIIe et XIIIe siècles. Il s'agissait de compilations de multiples sources, en particulier le Physiologus ou Physiologos, que l'on date généralement du IIe siècle, l’Histoire naturelle de Pline l'Ancien et les Étymologies d'Isidore de Séville, du début du VIIe siècle. Ces œuvres reflétaient la conviction que le monde est le livre dans lequel Dieu a écrit, et que tout pouvait trouver une explication et des correspondances. Les animaux étaient ainsi mis en relation avec Dieu et le Christ. La plupart de ces manuscrits étaient illustrés de miniatures.

फ़्रेंचशब्दकोश में bestiaire की परिभाषा

शब्दकोश में बेसिकियर की पहली परिभाषा सर्कस में जंगली जानवरों से लड़ने के लिए एक व्यक्ति है; शिकार उन्हें दिया। बेस्टिशियल की एक और परिभाषा है जहां आप बड़ी बिल्लियों सर्कस गेम पार्क करते हैं। बेस्टाइअर भी मध्ययुगीन संग्रह है, आमतौर पर कविता में, जानवरों के बारे में रूपांतरणकारी और नैतिक कहानियों की।

फ़्रेंच में «BESTIAIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «bestiaire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में bestiaire के पर्यायवाची

belluaire · faune · gladiateur

का अनुवाद BESTIAIRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ bestiaire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत bestiaire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «bestiaire» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 动物寓言
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: bestiario
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: bestiary
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: बेस्टियरी
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: حيوانات رامزة
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: бестиарий
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: bestiário
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: জন্তুজানোয়ারদের নিয়ে লেখা মধ্যযুগীয় কথামালা
• फ़्रेंच: bestiaire
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: Bestiary
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Bestiarium
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 動物寓話
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 동물 우화집
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: bestiary
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: bestiary
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: bestiary
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: खर्या किंवा काल्पनिक जनावरांच्या वर्णनांचा मध्ययुगीन संग्रह
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: bestiary
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: bestiario
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: bestiariusz
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: бестіарій
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: bestiar
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: βεστιάριο
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: diere boek
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: bestiary
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: bestiary

फ़्रेंच किताबें जो «BESTIAIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bestiaire का उपयोग पता करें। bestiaire aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bestiaire

Léautaud comptait ses véritables amis parmi les animaux. La preuve : ce Bestiaire (1959), composé des parties du Journal consacrées aux bêtes, supprimées par l'auteur et données ici dans leur intégralité, de 1908 à 1926.

Paul Léautaud, 1959

Bestiaire

A. Vialatte recompose un bestiaire en donnant à chaque animal, du pou au lion, des caractéristiques étonnantes.

Alexandre Vialatte, 2002

La grand bestiaire des entreprises - 70 stratégies passées ...

Si vous voulez savoir comment McDonald's jongle avec les couches de fromages pour améliorer son ordinaire, pourquoi Coca- Cola veut devenir le roi du jus d'orange ; si vous vous demandez comment L'Oréal s'y prend pour séduire les ...

Philippe Escande, Jul, 2011

Le Bestiaire d'amour: enrichi de 48 dessins gravés sur bois

enrichi de 48 dessins gravés sur bois Richard de Fournival, Hippeau. ", r. 'Î f('4'[if2 ?1':!_r{' M l'? 'L' _r. f-'ngf 'f Ü 'flldl,r » r, ' 'wflff COLLECTION mas ECRIVAINS FRANÇAIS DU MOYEN ACE LE BESTIAIRE DAMOUR ET _LA RÉPONSE DE LA  ...

Richard de Fournival, Hippeau, 1860

Bestiaire du Moyen Age:

Ce livre catalogue accompagne l'exposition " Bestiaire du Moyen Age " coproduite par la Médiathèque de l'agglomération troyenne et la bibliothèque de France.

Marie-Hélène Tesnière, Thierry Delcourt, 2004

BESTIAIRE ETHNO-LINGUISTIQUE DES PEUPLES D'EUROPE

Ce bestiaire montre la place qu'occupent les animaux dans notre vie réelle ou imaginaire à travers les mythes, légendes, contes, fables, proverbes, croyances, coutumes, rites agraires, carnavals, qui expriment des conceptions souvent ...

Michel Praneuf, 2002

Enigmatique bestiaire: Poèmes

Un bestiaire, Apollinaire l'a fait, et très bien.

Jean-Patrice Roux, 2011

L'autre, le même et le bestiaire: Les représentations ...

Ce livre porte sur les transformations au niveau stratégique du nationalisme argentin.

Edgardo Manero, 2003

Le bestiaire des surréalistes

Gravé dans les inscriptionsjumelées de l'image et du texte, le bestiaire surnaturel des surréalistes s'impose comme un élargissement indispensable de leur bestiaire naturel, massé autour des "grands indésirables" de la zoologie. Bien loin de ...

Claude Maillard-Chary, 1994

Le bestiaire d'amour et la response du bestiaire

Au cours du second quart du XIIIe siècle, Richard de Fournival, clerc érudit d'une ouverture d'esprit et d'une science déjà humanistes, fin lettré et bibliophile dont le fonds manuscrit constituera une part importante de la première ...

Richard (de Fournival), Gabriel Bianciotto, 2009

«BESTIAIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bestiaire पद का कैसे उपयोग किया है।

Avignon | Un bestiaire enchanté très coquin - Le Dauphiné Libéré

Les cinq premiers épisodes de la grande tapisserie se succéderont, tandis que le charmant bestiaire prendra du poil de la bête et que l'on ... «Le Dauphiné Libéré, जुलाई 15»

Démystifier la tradition - Le Monde

Son bestiaire se compose de léopards tracés à gros traits rapides, de canetons en file indienne qui préfigurent les jeunes prostituées du même ... «Le Monde, जुलाई 15»

Le mur couleur Malabar du chemin Galiffe suscite l'enthousiasme

Dans l'esprit de ses créateurs, ce bestiaire n'a rien de mythologique. «On a choisi des animaux indigènes», glisse simplement Vince, sans ... «Tribune de Genève, जुलाई 15»

On refait le patch : Path of Exile - Gamekult

En revanche oublier le bestiaire se révèle bien plus ardu. Celui-ci n'a jamais été aussi peu inspiré et aussi dépareillé ; il semble que le poulet ... «Gamekult, जुलाई 15»

Dragon Quest Monsters Joker 3 est annoncé sur Nintendo 3DS …

... le créateur de la série, annonce que le jeu bénéficiera d'un nouveau système, d'un bestiaire inédit et de fonctionnalités de connectivité liées ... «Gamer-Network.fr, जुलाई 15»

Monster Hunter X envoie le Dino - Gamekult

D'autres figures déjà bien connues du bestiaire feront leur retour, comme le Zinogre, le Tigarex, le Rathalos et le Brachydios, qui s'amuse ... «Gamekult, जुलाई 15»

Goat Simulator : la date de sortie sur PS4 et PS3 - JeuxActu.com

Jolie bestiaire . Pourquoi effacé *chez sony*Si vous modérés, faite le bien au moins !Supprimé le message . Chez nintendo y a des dinosaures ... «Jeux Actu, जुलाई 15»

God of War : De retour d'entre les morts sur PlayStation 4 - Actualités …

Des profondeurs de l'Hadès au sommet du mont Olympe, mettez en charpie tout un bestiaire issu de la mythologie grecque dans ce beat'em ... «JeuxVideo.com, जुलाई 15»

Tournée des Abers. Un spectacle animalier - Locmaria-Plouzané …

... trente pour exprimer les désirs, les envies, les bassesses, les turpitudes, les grandeurs de nos contemporains à travers ce bestiaire pertinent. «Le Télégramme, जुलाई 15»

Bestiaires de Roland Cognet et d'Aubusson se côtoient au Château …

Des têtes de singes font face au bestiaire fantastique de la célèbre tapisserie d'Aubusson. XVIème et XXIème siècles se mélangent ainsi de la ... «Francetv info, जुलाई 15»