"bordé" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में BORDÉ का उच्चारण

bordé

फ़्रेंच में BORDÉ का क्या अर्थ होता है?

इसकी सीमाएं

Bordé

चढ़ाना किनारों का सेट है, जो कि सभी भागों का कहना है जो नाव की पतलियां बनाते हैं यूरोपीय निर्माण में, चढ़ाना तख्ते पर बाहर निकलता है। प्राचीनकाल में, फ्रेम को डालने से पहले चढ़ाना के तत्वों को घुमाया गया था। चढ़ाना लकड़ी, स्टील हो सकती है, लेकिन यह निविड़ अंधकार है। जहाजों की उपस्थिति की वजह से समुद्र की ताकतों और पोत में आंतरिक तनाव का सामना करना पड़ता है, और कुछ हद तक जब नाव डॉक किया जाता है तो कम से कम झटके का सामना करना पड़ता है। विभेद: ▪ सबसे ऊपर से सीमा; ▪ पतवार के साथ लाइन में; ▪ डेक किनारा अंदर की छत है चढ़ाना को चार क्षेत्रों में विभाजित किया जा सकता है: पुल, दीवारें, बादाम और चाय ▪ समुद्री दुनिया का पोर्टल ...

Le bordé est l'ensemble des bordages, c'est-à-dire l'ensemble des parties qui constituent la coque d'un bateau. Dans la construction européenne, le bordé est fixé extérieurement sur les membrures. Dans l’Antiquité, les éléments du bordé étaient montés avant qu’on y insère la charpente. Le bordé peut être de bois, d'acier, mais on le veut étanche. Il doit résister aux forces de la mer et aux tensions internes au bateau liées à la présence du gréement, ainsi que dans une certaine mesure à des chocs minimes lorsque le bateau est à quai. On différencie : ▪ bordé des hauts  ; ▪ bordé de carène  ; ▪ bordé de pont. Du côté intérieur se trouve le vaigrage. Le bordé peut être divisé en quatre zones : le pont, les murailles, les fonds et les bouchains. ▪ Portail du monde maritime...

फ़्रेंचशब्दकोश में bordé की परिभाषा

डिक्शनरी में सीमा की पहली परिभाषा पार्क्स के साथ आती है। चढ़ाना की एक अन्य परिभाषा शेल के सपाट का सेट है। बोर्डे फर्नीचर या कपड़ों के साथ सोने, चांदी या रेशम की चोटी भी है।

फ़्रेंच में «BORDÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «bordé» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में bordé के पर्यायवाची

bord · bordage · bordure · frange · lisière · pont

फ़्रेंच में «BORDÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «bordé» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में bordé के विलोम

débordé

का अनुवाद BORDÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ bordé का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत bordé अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «bordé» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 镶上
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: bordeado
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: bordered
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: इसकी सीमाएं
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: يحدها
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: окаймленный
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: fronteira
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: সীমান্তে
• फ़्रेंच: bordé
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: bersempadan
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: grenzte
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 縁取り
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 경계
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: wewatesan
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: giáp
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: எல்லையாக
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: सीमा
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: sınırlanmıştır
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: delimitato
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: graniczy
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: облямований
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: mărginit
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: συνορεύει
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: begrens
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: gränsar
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: grenser

फ़्रेंच किताबें जो «BORDÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bordé का उपयोग पता करें। bordé aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...

Passe ind. J'ai bordé, etc. — Passe tint. J'eus bordé, etc. — Plus-que-par fail. J' avais bordé, etc. — Fitlur. Je borderai, tu borderas, il bordera , nous borderons , vous borderez, ils borderont.— Futur ont. J'aurai bordé , etc. — Coud. pres.

Louis-Nicolas Bescherelle, 1842

1840-1841. Extrait du catalogue général N° 1. Végétaux ...

Agerone, blane bordé de carmin; belle forme et bonne tenue. 1 m. 16 c. . . . . Albion, superbe, blanc 85c. . . . . . . . . Algernon Sydney, jaune marginé de rose vineux.1m.35e............ . Aglaé Lallier, blanc carné bordé de violet; forme et tenue  ...

Jacquin Frères, 1841

Recueil d'ordonnances militaires

Honfleur: en drap rouge , bordé d'un galon à la livrée de Monsieur. Artoisi en drap cram'0isi , bordé d'un galon à la livrée d'Artois. Orléans : en drap rouge, bordé d'un galon à la livrée d'Orléans. Chartres : en drap rouge , bordé d'un galon à ...

‎1787

Traité pratique de Construction Navale

virures de bordé, ou des pièces de couvre-joint; ils seront fraisés 'al'extérieur sur toute l'épaisseur du bordé. Les rivets doivent être écartés des bords des tôles du bordé ou de ceux des plaques de recouvrement, ainsi que des arêtes des ...

Antoine Joseph de FRÉMINVILLE, 1864

Dictionnaire usuel de tous les verbes français

Passé ant. J'eus bordé, etc.— Plus-que-parfail. J'avais bordé, etc.— Futur. Je borderai, tu borderas, il bordera, nous borderons, vous borderez, ils borderont. — Futur ant. J'aurai bor dé, etc. — Cond. prés. Je borderais, tu borderais , il borderait ...

Frères Bescherelle, 1843

Pépinière de Mortefontaine. Catalogue des arbres, ...

5 blanc bordé cramoisi . . . . . . ‚ . . . . 4 ююшююэыыюьюю»ю»нюююга»юю' йьнююнюнн'ю'ёюыюю»»юээююю»»юсл»»ьэююю FR. C. 5o 50 5o l 50 25 n 50 50 25 n 50 50 25 50 5 50 50 50 50 25 50 50 n l 50 ì 25 50 50 25 50 50 я 50 50 ì 50 l 50 ...

Lefevre Père et Fils, 1837

Horizons marins, itinéraires spirituels (Ve-XVIIIe siècles): ...

En effet, le montage du bordé des fonds a été réalisé selon un rythme alternatif marqué par la pose de quelques virures « bordé premier », l'insertion d'éléments de charpente transversale dans le but principal de raidir le bordé, la poursuite ...

Henri Dubois, Jean Claude Hocquet, André Vauchez, 1987

Analyse microéconomique

En calculant les diverses dérivées secondes et à l'aide de cette notation, nous obtenons -/i -h \ -A/i1 —A/12 -A/21 —A/22/ (4.3) Cette matrice porte le nom de Hessien bordé. Il résulte du chapitre 27, page 502 que les conditions du deuxième ...

Hal R. Varian, Bernard Thiry, 2008

Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps

... bordez ils bordent passé composé j'ai bordé tu as bordé il a bordé nous avons bordé vous avez bordé ils ont bordé plus que parfait j'avais bordé tu avais bordé il avait bordé nous avions bordé vous aviez bordé ils avaient bordé futur simple ...

Pierre Elemento, 2011

Bulletin

Thèbcs. bordé carmin brûlé. 2. Bossy-Douglas. tracé incarnat et amaranthe. 3. Franria. bordé strié cramoisi. h. Gouzac. tracé cerise vif. ô. Nouveau Vilmorin. strié brique et cramoisi. 6. Epiméthée. strié très fin de vermillon et cramoisi. 7.

Société d'horticulture du département de Seineet-Oise, 1841

«BORDÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bordé पद का कैसे उपयोग किया है।

Gironde - Retour aux Sources… de Caudalie - Le Point

Ils ont reconstitué un morceau d'Aquitaine autour d'un lac bordé d'herbes folles abritées par des cyprès chauves et des saules pleureurs. «Le Point, जुलाई 15»

Evasion. Comme un cadeau… | lexpress.mu

Un plateau central s'élevant à près de 600 mètres d'altitude bordé de trois chaînes de montagnes et qui s'étend graduellement du littoral ... «L'express.mu, जुलाई 15»

Château rouge 47 : une invitation à la détente - SudOuest.fr

... jusqu'à cette demeure restaurée du XIXe siècle, au milieu d'un parc idyllique, bordé de deux pigeonniers : c'est le château des Aumonts. «Sud Ouest, जुलाई 15»

La Roche ronde de Rabat - 16/07/2015 - ladepeche.fr

Puis monter à gauche un vieux et charmant chemin, balisé jaune et rouge, bordé de murettes, qui menait aux cultures en terrasses. Passer une ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Catherine Séguin faite chevalier dans l'Ordre National du Mérite

"Et c'est un choix courageux" soulignait Denis Robin car "le métier préfectoral n'est pas comme les autres, son chemin est plus souvent bordé ... «Le JSL, जुलाई 15»

ALBERT La mairie reprend peu à peu la main sur le cimetière

Impossible d'agrandir le cimetière d'Albert, bordé de routes. Alors, pour faire de la place et embellir la dernière demeure des Albertins, ... «Courrier Picard, जुलाई 15»

La tortue est reine à Cupulatta

Qu'il est agréable de découvrir la vie cachée des tortues sur un site naturel de 2,5 hectares, bordé par une rivière que l'on traversera d'ailleurs, ... «Corse-Matin, जुलाई 15»

Un joueur de foot se fracasse le crâne en plein match en Argentine …

Problème : celui-ci est bordé par un muret en béton que le footballeur n'a pas pu éviter. Le choc est brutal et c'est la tête du joueur qui a été ... «Le Point, जुलाई 15»

Hôtellerie : Rs 150 millions pour rénover le Paradis

Au Sud-Ouest de l'île, sur la péninsule du Morne bordé d'un côté par un lagon turquoise, de l'autre par un magnifique parcours de golf, ... «Le Defi Media Group, जुलाई 15»

Images de Pluton pendant l'approche de New Horizons

Le cœur est bordé (Le bordé est l'ensemble des bordages, c'est-à-dire l'ensemble des parties qui constituent la coque d'un bateau. Dans la ... «Techno-science.net, जुलाई 15»