एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"cargue" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CARGUE का उच्चारण

cargue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARGUE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CARGUE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «cargue» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
cargue

cargue

Cargue

नौकायन जहाज़ पर, कार्गो छोटे रस्सियों से होता है, जो डेक से इकट्ठा होता है और हवा में पकड़ को कम करने के लिए सामान्य रूप से गज की दूरी पर एक तरफ से पाल का कार्गो करता था। हम भेद कर सकते हैं: ▪ कार्गो-अंक जो सुनना और कील के अंक खींचते हैं; ▪ कार्गो-बॉटम्स जो किनारों को गुना करता है; ▪ कार्गो-बोलीएं जो गिरता है मालवाहक जहाजों सामान्य युग्मक हैं जो अस्थायी रूप से और आसानी से पैंतरेबाजी के क्षेत्र में युद्धाभ्यास के दौरान कम कर देते हैं। हालांकि, वे गज की तरफ घाटों की जगह नहीं लेते हैं या भित्ति का सेवन करते हैं। Sur un navire à voile, les cargues sont des petits cordages, manœuvrés depuis le pont et qui servent à carguer les voiles sur un espar, généralement les vergues afin d'en minimiser la prise au vent. On distingue : ▪ les cargues-points qui tirent sur les points d'écoute et d'amure ; ▪ les cargues-fonds qui replient la bordure  ; ▪ les cargues-boulines qui replient les chutes. Les cargues sont des manœuvres courantes qui permettent de réduire temporairement et commodément la voilure lors des manœuvres. Elles ne remplacent pas cependant l'amarrage des voiles sur les vergues ni la prise de ris.

फ़्रेंचशब्दकोश में cargue की परिभाषा

शब्दकोश में cargue की परिभाषा पाल पाल करने के लिए एक स्ट्रिंग है। पैंतरेबाजी जिसके द्वारा हम पाल पालते हैं

La définition de cargue dans le dictionnaire est cordage servant à carguer les voiles. Manœuvre par laquelle on cargue les voiles.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «cargue» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CARGUE के साथ तुकबंदी है


argue
argue
bathyergue
bathyergue
birgue
birgue
bourgue
bourgue
boutargue
boutargue
exergue
exergue
fourgue
fourgue
largue
largue
morgue
morgue
nargue
nargue
orgue
orgue
pygargue
pygargue
sorgue
sorgue
subrécargue
subrécargue
supercargue
supercargue
vergue
vergue

फ़्रेंच शब्द जो CARGUE के जैसे शुरू होते हैं

caresse
caresser
caresseur
caresseuse
caret
carex
cargaison
cargo
cargo-boat
cargo-stop
carguer
cargueur
cari
cariama
cariatide
caribou
caricatural
caricaturalement
caricature
caricaturer

फ़्रेंच शब्द जो CARGUE के जैसे खत्म होते हैं

analogue
bilingue
catalogue
dengue
dialogue
drogue
fatigue
fugue
homologue
intrigue
langue
ligue
lingue
longue
multilingue
prologue
rogue
synagogue
vague
vogue

फ़्रेंच में cargue के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CARGUE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «cargue» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में cargue के पर्यायवाची

«cargue» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CARGUE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ cargue का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत cargue अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «cargue» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

cargue
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

cargue
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

cargue
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

cargue
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

cargue
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

cargue
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

cargue
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

cargue
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

cargue
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

cargue
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

cargue
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

cargue
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

cargue
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

cargue
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

cargue
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

cargue
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

cargue
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

cargue
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

cargue
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

cargue
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

cargue
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

cargue
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

cargue
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

cargue
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

cargue
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

cargue
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cargue के उपयोग का रुझान

रुझान

«CARGUE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
87
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «cargue» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
cargue की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «cargue» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CARGUE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «cargue» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «cargue» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cargue के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «CARGUE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cargue का उपयोग पता करें। cargue aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Les cargue-fonds du petit hunier font semblablement passes & placés. Le grand & le petit perroquets , le perroquet de fougue , & la perruche , n'ont point de cargue-fonds ni de cargue- boulines , mais feulement dîs cargue- points. Les cargue ...
2
Dictionnaire Des Termes De Marine
Henry Witcomb. (a) Lina est un composé faisant corps avec le mot. ("On trouvera au volume anglais-français les signes usités sur les. La cargaison doit être poi- tee et prise le long du bord au: frais et risques des afi'reteurs. Cargue, f. Cargue ...
Henry Witcomb
3
L'Art de la voilure
15 ), nommé cargue-point, 8c qui sert à élever ce point auprès de la vergue. Cette poulie simple, devant être placée dans une situation propre à, la manœuvre qu'elle doit favoriser, porte une estrope terminée par un œillet ou longue boucle.
Nicolas Charles Romme, Moutard, 1781
4
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
coté de la cargue iusqu'au banc du quartier. Quand on a cargué devant, on cueille la cime qui reste dans le banc de la conille pour estre preste a moller plus diligemment en cas d'accidents. A l'autre bande il y a un meme ganche attaché au ...
Jan Fennis, 1995
5
Encyclopédie méthodique. Marine
Les cargue-fonds du petit hunier font semblablement passés & placés. Le grand & le petit perroquets , le perroquet de fougue , & la perruche , n'ont point de cargue-fonds ni de cargue-boulines , mais feulement des cargue- points. Les cargue- ...
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1783
6
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Poulies pour caliornes à trois rouets, pour cargue-d'artimon Poulie à deux rouets pour drisse de vergue] d'artimon Poulies simples pour retour de guinderesses. Idem, simples pour balancines de civadière. Idem, pour cargue-point de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787
7
Marine
Un cargue-point de grand hunier qui avoit deux pouces de grosseur , quarante brasses de longueur , composé de vingt-sept fils , pesoit quarante-quatre livres ; dans le tems de l'expérience chaque bout pesoit , poids moyen , cinq livres un ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
Idem. simples pour baluncines Idem. pour cargue-fond de civadière. . . . . ~ - - poulies. l'extrémité de la poulie. Celles qui sont amarrées sur la ve ', ont une herse simple qui se divise en ddäÿbranches terminées chacunepar un œillet : l' herse ...
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1787
9
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
CAB nervono a} imbrogliare, cioè' a serrare le vele, per raccoglierle su i loro pennonù Si distinguono gl'imbrogli delle vele quadre in cargue-fond: , cargue- points, cargueboulme: (CARICA FONDI, CARICA EUGNE, CARICA BOLINE ).
Simone Stratico, 1813
10
Vraie méthode pour apprendre l ́anglois
Noms des Cargue-Points. Cargue - points de grande voile. cargue-points de misent. cargues d'artimon. cargue-points du grand hunier. cargue -points du petit hunier. cargue points du perroquet de fougue. cargue - points du grand perroquet.
Th BERRY, 1775

«CARGUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cargue पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Por qué Cristina Pedroche no debería y sí debe presentar Pekín …
... interesantísima disertación sobre tan trascendental tema diciendo que espero que no la cague. Y que Atresmedia no se cargue el programa. «20minutos.es, मार्च 15»
2
L'Hermione rentre au port après de premiers essais en mer réussis
Le bras opposé est-il bien choqué ? Une cargue-point n'a-t-elle pas été oubliée ? Une bouline raidie ne risque-t-elle pas de déchirer la voile ? «France Info, नवंबर 14»
3
La définition du couillard
3 – Définition marine : Sorte de cargue supplémentaire. Alors pour info, une cargue, c'est une petite corde qui sert à amarrer les voiles d'un ... «VOIR.CA, अप्रैल 14»
4
Des psychologues pour les forces de l'ordre
Face aux risques inhérents à des missions chaque jour plus complexes et périlleuses, le ministère de l'Intérieur cargue les voiles. Pour panser ... «Le Figaro, अक्टूबर 12»
5
La police sur le qui-vive face à la menace islamiste
Face à la tempête qui s'annonce, la police cargue les voiles. «Plusieurs fois par jour, nous réunissons les responsables de l'ordre public, de la ... «Le Figaro, सितंबर 12»
6
generic viagra vs generic
... QUIEREN EL PODER X EL PODER Y QUE A LOS DE ABAJO (OSEA A TODOS NOSOTROS) NOS CARGUE LA CHINGADA TOTAL SOMOS ... «Sopitas.com, अप्रैल 12»
7
Un nouveau plan de bataille contre la bombe sale
Confrontée au spectre tant redouté d'un attentat à la bombe «sale» ou d'un accident industriel majeur, la France cargue les voiles. Selon nos ... «Le Figaro, फरवरी 10»
8
Monferran-Savès. Isabelle est comédienne et gentlewoman farmer
Isabelle Cargue de Besaucèle sur le tournage réalisé cet automne en Normandie, de « Quand le vent tourne », film de Robert Field. Photo DR. «LaDépêche.fr, जनवरी 10»
9
Toulouse. Un réveillon aux 3T
Découverte à la rentrée dans le même théâtre avec « J'ai 30 ans et tout le monde s'en fout », Isabelle Cargue de Besaucèle joue cette fois ... «LaDépêche.fr, दिसंबर 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cargue [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/cargue>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है