एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"fugue" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में FUGUE का उच्चारण

fugue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUGUE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में FUGUE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «fugue» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
fugue

लोप

Fugue

संगीत में एक फ़्यूज़, नकली के सिद्धांत का शोषण करते हुए प्रायः लेखन का एक रूप है। सत्रहवीं शताब्दी के बाद से, नाम "फूगा" का प्रयोग पूरी तरह से इस प्रक्रिया पर आधारित करने के लिए किया गया था: "पलायन करने के लिए", क्योंकि श्रोता को यह धारणा है कि फग्यू का विषय एक आवाज से दूसरे भाग में भाग रहा है । फ़्यूग्यू के अभ्यास के लिए संगीत लेखन की तकनीकों का एक ठोस स्वामित्व की आवश्यकता होती है। यह आम तौर पर माना जाता है कि जीन-सेबेस्तियन बाख द्वारा लिखी जाने वाली कई ख़राब चित्रों में असाधारण मॉडल हैं। फिर भी, कई संगीतकारों ने सफलतापूर्वक महान रोमांटिक सहित, fugue का अभ्यास किया है। Une fugue, en musique, est une forme d'écriture contrapuntique exploitant le principe de l'imitation. On désigne, à partir du XVIIe siècle du nom de « fuga » une composition entièrement fondée sur ce procédé : « fuir », parce que l'auditeur a l'impression que le thème de la fugue fuit d'une voix à l'autre. La pratique de la fugue demande une maitrise solide des techniques d'écriture musicale. On considère généralement que les nombreuses fugues écrites par Jean-Sébastien Bach en sont le modèle insurpassable. Néanmoins, de nombreux compositeurs ont pratiqué avec succès la fugue, y compris les grands romantiques.

फ़्रेंचशब्दकोश में fugue की परिभाषा

डिक्शनरी में फग्यू की परिभाषा अनुक्रम के सख्त सिद्धांत के अनुसार लगातार प्रविष्टि और आवाज के विकास के आधार पर संक्रमित संरचना का एक रूप है, जो श्रोता को यह धारणा देती है कि प्रत्येक आवाज़ लीक या दूसरे का पीछा कर रही है। फग्यू की एक अन्य परिभाषा रोगी आवेग है जो एक व्यक्ति को अपने सामाजिक, परिवार को छोड़ने और अक्सर बिना किसी उद्देश्य से और एक साहसिक कार्य पर जाने के लिए चलाता है।

La définition de fugue dans le dictionnaire est forme de composition contrapuntique fondée sur l'entrée et le développement successifs de voix selon un principe strict d'imitation qui donne à l'auditeur l'impression que chaque voix fuit ou en poursuit une autre. Une autre définition de fugue est impulsion morbide qui pousse un individu à quitter son milieu social, familial, et à partir souvent sans but et à l'aventure.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «fugue» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी FUGUE के साथ तुकबंदी है


analogue
analogue
argue
argue
baugue
baugue
bilingue
bilingue
catalogue
catalogue
contre-fugue
contre-fugue
dengue
dengue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
fatigue
fatigue
fougue
fougue
homologue
homologue
intrigue
intrigue
jaugue
jaugue
langue
langue
lingue
lingue
longue
longue
prologue
prologue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

फ़्रेंच शब्द जो FUGUE के जैसे शुरू होते हैं

fuel-oil
fufu
fugace
fugacement
fugacité
fugato
fugitif
fugitive
fugitivement
fugitivité
fugué
fuguer
fuguette
fugueur
fugueuse
hrer
fuie
fuir
fuite
fuiter

फ़्रेंच शब्द जो FUGUE के जैसे खत्म होते हैं

bague
blague
bogue
cargue
digue
dingue
dogue
drague
exergue
ligue
meringue
monologue
morgue
multilingue
orgue
pirogue
psychologue
rogue
sorgue
vague

फ़्रेंच में fugue के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «FUGUE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «fugue» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में fugue के पर्यायवाची

«fugue» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FUGUE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ fugue का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत fugue अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «fugue» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

遁走曲
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

fuga
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

fugue
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

लोप
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

فوغا موسيقى
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

фуга
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

fuga
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

fugue
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

fugue
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

fugue
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Fuge
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

フーガ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

둔주곡
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

fugue
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

bài nhạc đặt theo tẩu pháp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

Fugue
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

काळाची विस्मृती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

füg
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

fuga
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

fuga
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

фуга
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

fugă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

μελωδία με επωδόν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

fuga
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

fugue
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

fuge
5 मिलियन बोलने वाले लोग

fugue के उपयोग का रुझान

रुझान

«FUGUE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
92
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «fugue» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
fugue की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «fugue» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FUGUE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «fugue» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «fugue» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में fugue के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«FUGUE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

fugue वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Raymond Devos
Chaque fois que votre femme fait une fugue, vous en écrivez une.

फ़्रेंच किताबें जो «FUGUE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fugue का उपयोग पता करें। fugue aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'art de la fugue
Avec cet Art de la fugue, Sergio Pitol compose un livre-vie, une somme raisonnée et joyeuse de ses amours de voyage et de lecture, témoignant par-dessus tout de sa relation " viscérale et excessive " à l'écriture.
Sergio Pitol, 2005
2
Fugue à Waterloo
Leur passion résistera-t-elle à cette tempête épique, aux soixante mille morts sous leurs pieds qui ne dorment que d un il, à ce désastre qui est aussi, selon l optique, une victoire ? » René de Obaldia
René de Obaldia, 2007
3
La Petite fugue des animaux
Veaux, vaches, cochon, poules et canards... : les animaux veulent quitter la ferme !
CHANTAL GRIMM, 2010
4
Bach, dernière fugue
Parfois, le monde entier lui apparaissait en forme de fugue : la façade d'un immeuble qu'une autre imite et multiplie dans la perspective de la rue ; le sujet d'un écho de fanfare, la réponse d'un carillon, le stretto du vent dans les ...
Armand Farrachi, 2004
5
L'art de la fugue en littérature de jeunesse: Giono, Bosco, ...
La figure de la fugue est incontestablement l'un des motifs centraux de nombreux romans jeunesse.
Danièle Henky, 2004
6
La fugue d'ozone
Savez-vous qu'il existe des mots-clés pour ouvrir le royaume des songes ?
S
7
La fugue de Leila
About the Roman + series: Designed for teenagers, the Roman + series addresses themes that today's adolescents face. The series features romance, suspense, science fiction, horror and more...
Maryse Pelletier, 2001
8
Traité du contrepoint et de la fugue: contenant l'exposé ...
.Í'ai dit «lue le propre de la Fugue moderne est de faire en_ten_dre le sujet et la reiponse dans des tous divers: le passage «l'un ton г! l'autre' se fait au 'moyen d' imitations de llintaisie, qui sont independantes du sujet; . 'on leur donne les ...
François-Joseph Fétis, 1825
9
L'art de la fugue chez K. Ishiguro
Cet ouvrage de Claire Régon propose d'analyser cet art de l'évasion, tel qu'il se dépolie dans les cinq romans d'Ishiguro parus à ce jour.
Claire Pégon, 2004
10
Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
La fugue est une conduite de départ volontaire, et le petit enfant qui se perd dans les magasins pendant les courses n'est pas un fugueur ; • qu'il ait connaissance du désir de ses parents de savoir où il est. • En France, environ 30000 cas de ...
Jacques Prouff, Jean-Pierre Dumont, Philippe Dunezat, 1995

«FUGUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fugue पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Le Festival d'orgue baroque fête ses 30 ans - Ouest-France
Son concert tourne autour de L'Art de la Fugue, de Jean-Sébastien Bach. Il va associer des compositeurs qui ont pu influencer Bach, comme ... «Ouest-France, जुलाई 15»
2
« Chanter m'a alors fait un bien fou » - SudOuest.fr
Alors je suis devenue une déserteuse : je suis partie à Londres, presque comme on fugue. Là, j'ai rencontré une troupe de drag-queens qui ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
3
Greipel passe la troisième devant Degenkolb - Cyclism'Actu
Matteo Trentin décide de fausser compagnie à ces camarades de fugue dans la descente. Il est bientot imité par Ryder Hesjedal, alors que ... «Cyclism'Actu, जुलाई 15»
4
Festival d'Avignon : la "fugue" burlesque de Samuel Achache …
Samuel Achache est autant musicien que metteur en scène, sa pièce, "Fugue", se dit autant qu'elle se chante. Et en plus, elle est hilarante. «France Info, जुलाई 15»
5
Pourquoi votre enfant peut-il suivre facilement un inconnu ? | Dans …
Ce numéro d'appel gratuit disponible 7j/7 et 24h/24 vous accompagne, vous soutient et vous conseille quand votre enfant a disparu (fugue, ... «Francetv info, जुलाई 15»
6
La "Fugue" drolatique de Samuel Achache déride le festival d'Avignon
Dans la très sérieuse programmation du festival d'Avignon, la "Fugue", concoctée par le jeune comédien et musicien Samuel Achache, 33 ans, ... «Le Parisien, जुलाई 15»
7
FUGUE - entre délires burlesques et orteils gelés​ (17/07/15)
Une fugue, comme une échappée clandestine ? Ici au pôle Sud, en corps et en musique, baroque... La scénographie dessine ce paysage ... «THEATRAL MAGAZINE l'actualité du théâtre, जुलाई 15»
8
En caravane ou sur la banquise, voyages immobiles au Festival d …
Au cours d'une journée, à Avignon, on peut voyager d'Argentine en Antarctique, avec Dinamo et Fugue, deux spectacles qui ont un point ... «Le Monde, जुलाई 15»
9
Appel à témoins pour le jeune homme disparu à Gavarnie - 18/07 …
Jeudi soir, un commerçant de Gavarnie a témoigné avoir vu le jeune homme tenter de faire du stop à la sortie de village. La piste de la fugue ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
10
Trois conseils pour voyager en voiture avec son animal
La peur d'une fugue ne doit pas être une motivation à laisser votre chien seul dans la voiture, c'est un geste ou un oubli encore trop fréquent ... «Autonews.fr, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fugue [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/fugue>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है