एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"citoyenneté" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CITOYENNETÉ का उच्चारण

citoyenneté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CITOYENNETÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CITOYENNETÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «citoyenneté» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
citoyenneté

नागरिकता

Citoyenneté

नागरिकता इस तथ्य को संदर्भित करती है कि एक व्यक्ति, एक परिवार या एक समूह को एक ऐसे शहर के सदस्य के रूप में पहचाना जाता है जो एक सामान्य परियोजना का पोषण करता है जिसमें वे सक्रिय भाग लेना चाहते हैं। नागरिकता में नागरिक और राजनीतिक अधिकार और शहर में नागरिकों की भूमिका को परिभाषित करने और संस्थानों के संबंध में नागरिक कर्तव्यों का समावेश है। कानूनी तौर पर, यह वैधता का सिद्धांत है: एक नागरिक कर्तव्य का विषय है उदाहरण के लिए नागरिकता को राष्ट्रीयता के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए, उदाहरण के लिए: • वानुअतु गणराज्य में, नागरिकता को परिभाषित किया जाता है कि वह क्षेत्र किसी भी व्यक्ति को रहने और काम कर रहा है। ▪ एक सोवियत नागरिक तातार, अबकाज़, चेचन, रूसी, यहूदी, एस्टोनियन आदि सांस्कृतिक पहचान का हो सकता है। ▪ एक इजरायल नागरिक यहूदी हो सकता है, ड्रूज़, सर्कसीशियन, अलौकिक या अरब सांस्कृतिक राष्ट्रीयता। ▪ न्यू कैलेडोनियन नागरिक के पास फ्रेंच राष्ट्रीयता है और इसलिए यूरोपीय नागरिकता है। "यहां हम नागरिक के शीर्षक से सम्मानित हैं फ्रांसीसी क्रांति के दौरान सार्वजनिक स्थानों पर प्रदर्शित 1799 से डेटिंग, एक संकेत का उदाहरण। La citoyenneté est le fait pour une personne, pour une famille ou pour un groupe, d'être reconnu comme membre d'une cité nourrissant un projet commun auquel ils souhaitent prendre une part active. La citoyenneté comporte des droits civils et politiques et des devoirs civiques définissant le rôle du citoyen dans la cité et face aux institutions. Au sens juridique, c'est un principe de légitimité : un citoyen est un sujet de devoir. La citoyenneté ne doit pas être automatiquement confondue avec la nationalité, par exemple : ▪ En République du Vanuatu, est déclaré citoyen nivan toute personne vivant et travaillant sur le territoire. ▪ Un citoyen soviétique pouvait être de nationalité culturelle tatare, abkhaze, tchétchène, russe, juive, estonienne, etc. ▪ Un citoyen israélien peut être de nationalité culturelle juive, druze, circassienne, bédouine ou arabe. ▪ Un citoyen néo-calédonien a la nationalité française et, par ce fait, la citoyenneté européenne. « Ici on s'honore du titre de citoyen. » Exemple d'écriteau, datant de 1799, affiché dans les lieux publics pendant la Révolution française.

फ़्रेंचशब्दकोश में citoyenneté की परिभाषा

शब्दकोश में नागरिकता की परिभाषा नागरिक गुणवत्ता है।

La définition de citoyenneté dans le dictionnaire est qualité de citoyen.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «citoyenneté» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CITOYENNETÉ के साथ तुकबंदी है


ancienneté
ancienneté
co-souveraineté
co-souveraineté
concitoyenneté
concitoyenneté
mitoyenneté
mitoyenneté
moyenneté
moyenneté
non-mitoyenneté
non-mitoyenneté
quotidienneté
quotidienneté
riveraineté
riveraineté
soudaineté
soudaineté
souveraineté
souveraineté
suzeraineté
suzeraineté

फ़्रेंच शब्द जो CITOYENNETÉ के जैसे शुरू होते हैं

citerneau
citeur
citeuse
cithare
citharède
cithariste
citigrade
citole
citoyen
citoyenne
citrate
citre
citricole
citrin
citrique
citromyces
citron
citronnade
citronnelle
citronnier

फ़्रेंच शब्द जो CITOYENNETÉ के जैसे खत्म होते हैं

breveté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
sûreté

फ़्रेंच में citoyenneté के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«citoyenneté» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CITOYENNETÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ citoyenneté का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत citoyenneté अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «citoyenneté» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

国籍
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

ciudadanía
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

citizenship
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

नागरिकता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مواطنية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

гражданство
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

cidadania
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

নাগরিক অধিকার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

citoyenneté
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kewarganegaraan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Staatsbürgerschaft
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

市民権
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

시민권
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

kewarganegaraan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

quyền công dân
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

குடியுரிமை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

नागरिकत्व
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

vatandaşlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

cittadinanza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

obywatelstwo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

громадянство
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

cetățenie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ιθαγένεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

burgerskap
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

medborgarskap
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

statsborgerskap
5 मिलियन बोलने वाले लोग

citoyenneté के उपयोग का रुझान

रुझान

«CITOYENNETÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
83
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «citoyenneté» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
citoyenneté की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «citoyenneté» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CITOYENNETÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «citoyenneté» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «citoyenneté» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में citoyenneté के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CITOYENNETÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

citoyenneté वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Geneviève Fraisse
Abolir la dualité des sexes est une crainte de l'imaginaire démocratique, hier avec la citoyenneté des femmes, aujourd'hui avec le pacte de solidarité.
2
Pierre Bourdieu
Qu'est-ce qu'un citoyen qui doit faire la preuve, à chaque instant, de sa citoyenneté ?
3
Laure Adler
La télévision est un instrument majeur de pouvoir. Elle doit demeurer une arme essentielle de la citoyenneté.
4
Jean-Paul II
L'appartenance à la famille humaine confère à toute personne une sorte de citoyenneté mondiale, lui donnant des droits et des devoirs, les hommes étant unis par une communauté d'origine et de destinée suprême
5
Jean-Paul II
La condamnation du racisme, la protection des minorités, l'assistance aux réfugiés, la mobilisation de la solidarité internationale envers les plus nécessiteux, ne sont que des applications cohérentes du principe de la citoyenneté mondiale.

फ़्रेंच किताबें जो «CITOYENNETÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में citoyenneté का उपयोग पता करें। citoyenneté aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La problématique de la citoyenneté au Sénégal
Il faut admettre que nous vivons une véritable période de relâchement qu'on peut facilement imputer à la crise multidimensionnelle, à la mal gouvernance mais aussi à l'énorme déception découlant de la gestion du pouvoir par Wade.
Mandiaye Gaye, 2011
2
Éducation à la citoyenneté - Tome 2: Les droits et les ...
Éducation à la citoyenneté – Tome 2 aborde les droits des enfants 5 à 14 ans et les devoirs que ces droits supposent. Éduquer à la citoyenneté suppose une méthodologie spécifique.
Claudine Leleux, 2006
3
Genre, citoyenneté et représentation
Genre, citoyenneté et représentation traite d'une tension : celle entre égalité et différences, une tension qui, au demeurant, ne date pas d'hier, comme en témoigne le dilemme qui déchire Mary Wollstonecraft dans son Défense des ...
‎2007
4
Enseigner et éduquer à la citoyenneté
Dans une perspective éducative, la citoyenneté représente plus qu'un titre de naissance ou que la simple confirmation juridique d'une condition.
‎2005
5
Droits de citoyenneté des femmes au Maghreb: la condition ...
Il s'agit de la première phase d'un projet d'actions positives pilote pour le développement des droits de citoyenneté des femmes au Maghreb et, notamment, au Maroc et en Tunisie.
Belarbi Aïcha, 1997
6
Contribution des enseignants à l'éducation à la citoyenneté ...
Définition des compétences de base nécessaires aux enseignants pour mettre en oeuvre la citoyenneté démocratique et les droits de l'homme dans leur classe, leur établissement scolaire et la communauté locale.
Maria Helena Salema, Sarah Keating-chetwynd, Pascale Mompoint-gaillard, Peter Brett, Peter Brett, Pascale Mompoint-Gaillard, 2009
7
Education à la citoyenneté et à l'environnement
Cet ouvrage reprend les contributions présentées au colloque Education à la citoyenneté et à l'environnement, qui s'est tenu aux Facultés universitaires de Namur le 25 janvier 2008.
Dimitri Belayew, Philippe Soutmans, Axel Tixhon, 2008
8
École et citoyenneté: Un défi multiculturel
Dirigé par YVES LENOIR (Sherbrooke, Québec), CONSTANTIN XYPAS et CHRISTIAN JAMET (UCO Angers), le présent ouvrage a été rédigé par une équipe internationale composée de F. AUDIGIER (Genève, Suisse), M. BARBOSA (Minho, Portugal), R ...
Yves Lenoir, 2006
9
La citoyenneté politique des femmes
Cet ouvrage se propose de lire la citoyenneté politique des femmes au travers des acquis de la sociologie politique.
Bérengère Marques-Pereira, 2003
10
LA CITOYENNETE DE L'UNION EUROPEENNE
La citoyenneté européenne existe juridiquement depuis 1992, mais reste finalement et malheureusement bien peu connue.
Marie José Garot, 2000

«CITOYENNETÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में citoyenneté पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cours de citoyenneté dans l'officiel et éducation à la … - Rtbf
L'exécutif francophone prévoit en effet d'introduire une "éducation à la philosophie et la citoyenneté" dans tous les établissements scolaires, ... «RTBF, जुलाई 15»
2
Citoyenneté et Droit aux vacances…..
Quand j'entends parler de « racailles de cités », je ne peux que m'insurger et m'énerver. Les jeunes qui sont dans les cités de nos villes et ... «AgoraVox, जुलाई 15»
3
Le stage citoyenneté se renforce
La convention de stage citoyenneté mineurs a été signée, mercredi, dans les locaux de la Protection judiciaire de la jeunesse de Cahors. «ladepeche.fr, जुलाई 15»
4
ESAT : le pari du travail et de la citoyenneté depuis 25 ans
L'implication des équipes de l'établissement et service d'aide par le travail (ESAT) des Ateliers lavelanétiens est reconnue. Depuis des années ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
5
En Bosnie-Herzégovine, une citoyenneté à construire
La Bosnie, vingt ans après la guerre, est toujours un pays divisé, dont les institutions, dessinées au moment des Accords de Dayton en 1995, ... «CCFD Terre Solidaire, जुलाई 15»
6
Six mois après Charlie, le débat sur la citoyenneté doit se faire aussi …
Il y a six mois, près de 4 millions de personnes défilaient dans toute la France. C'était le 11 janvier, juste après les attentats de Paris. «RCF, जुलाई 15»
7
Edney Charbonneau obtient sa citoyenneté
Un ex-fonctionnaire de Québec qui s'est battu pendant plus de 3 ans pour obtenir sa citoyenneté a obtenu gain de cause. Edney Charbonneau ... «TVA Nouvelles, जुलाई 15»
8
L'éco-citoyenneté du Subaqua Club du Poitou
Comment remédier aux incivilités commises sur le Clain? La question reste toujours sans réponse à moins d'une prise de conscience face à ... «Centre Presse, जुलाई 15»
9
Il est plus important d'apprendre aux musulmans la citoyenneté que …
A notre époque, il est plus important d'apprendre aux musulmans le concept de citoyenneté que le nombre d'épouses autorisées, ou de ... «El Watan, जुलाई 15»
10
[Vie des écoles] Dessine-moi la citoyenneté
Ils ont réalisé, seul ou en groupe, une planche sur le thème de la citoyenneté. Cette activité faisait l'objet d'un concours, trois planches ... «L'Impartial, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Citoyenneté [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/citoyennete>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है