एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"clepsydre" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CLEPSYDRE का उच्चारण

clepsydre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLEPSYDRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CLEPSYDRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «clepsydre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
clepsydre

पनघड़ी

Clepsydre

वाटरक्लॉक एक पानी घड़ी है, जो समय के साथ एक स्थिर प्रवाह के सिद्धांत पर कार्य करता है। प्राचीन फ़ारसी कल्पीसार्ड प्राचीन फारसी घड़ी। कैरिज़। जिबद मुख्य लेख: प्राचीन मिस्र के क्लेप्सयड्र क्लीप्सडा्रा शब्द ग्रीक κλεψύδρα से आता है, जो लैटिन कलेप्सडा्र्रा से लिया गया है। यह नाम ग्रीक तत्वों से बना है κλέπτειν क्लेप्टीन, "उड़ान", और ὕδωρ hudor, "पानी" यह दो यूनानी स्रोतों से जुड़ा हुआ है: ▪ मैसीन, क्लॉस्साड्रा का स्रोत, जिसका पानी ने आरसिनो फव्वारे को खिलाया था ▪ एथेंस में, एक्रोपोलिस के नीचे, क्लेपेस्ड्रा फाउंटेन के पानी ने एथेंस के आगरा के स्मारकीय कलेपेड्रा को आपूर्ति की। सबसे पुराना ज्ञात झरना 1 9 04 में कर्नाक में खोजा गया था। लगभग 1400 के आस-पास Amenophis III के शासनकाल की तिथि, यह अब कैरो में मिस्र के संग्रहालय में प्रदर्शन पर है। इसमें पानी के प्रवाह के लिए उपयोग किए जाने वाले आधार पर एक छिद्र के साथ प्रदान किए जाने वाले एक सरल शंक्वाकार कटोरे होते हैं। समय कटोरे के अंदर पठनीय स्नातकों पर मापा गया था। अनुमान है कि मिस्र में -1600 के आसपास पहले हाइड्रंट बनाए गए थे। La clepsydre est une horloge à eau, fonctionnant sur le principe d'un écoulement régulier au fil du temps. Ancienne clepsydre perse Ancient Persian clock.Kariz.zibad Article détaillé : Clepsydre de l'Égypte antique. Le mot clepsydre provient du grec κλεψύδρα, repris par le latin clepsydra. Ce nom est formé des éléments grecs κλέπτειν kleptein, "voler", et ὕδωρ hudor, "eau". Il est associé à deux sources grecques  : ▪ à Messène, la source de Clepsydre, dont l'eau alimentait la fontaine Arsinoé,. ▪ à Athènes, sous l'Acropole, l'eau de la fontaine Clepsydre alimentait la clepsydre monumentale de l'agora d'Athènes. La plus ancienne clepsydre que l'on connaisse a été découverte à Karnak en 1904. Datée du règne d’Aménophis III, vers -1400, elle se trouve aujourd'hui exposée au musée égyptien du Caire. Elle est constituée d'un simple bol conique pourvu d'un orifice à la base, servant à l'écoulement de l'eau. La mesure du temps se faisait sur des graduations lisibles à l'intérieur du bol. On estime que les premières clepsydres ont été créées en Égypte vers -1600.

फ़्रेंचशब्दकोश में clepsydre की परिभाषा

डिक्शनरी में क्लॉस्साड्रा की परिभाषा एक उपकरण है जिसका इस्तेमाल समय के पैमाने के साथ एक फूलदान से दूसरे में पानी के नियमित प्रवाह से दूसरे समय तक करने के लिए किया जाता था।

La définition de clepsydre dans le dictionnaire est appareil qui servait à mesurer le temps par écoulement régulier d'eau d'un vase dans un autre muni d'une échelle horaire.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «clepsydre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CLEPSYDRE के साथ तुकबंदी है


anhydre
anhydre
apprendre
apprendre
atteindre
atteindre
cadre
cadre
chélydre
chélydre
comprendre
comprendre
correspondre
correspondre
défendre
défendre
entendre
entendre
entreprendre
entreprendre
hydre
hydre
madre
madre
ordre
ordre
perdre
perdre
poudre
poudre
prendre
prendre
répondre
répondre
tendre
tendre
vendre
vendre
étendre
étendre

फ़्रेंच शब्द जो CLEPSYDRE के जैसे शुरू होते हैं

cléidotripsie
cleistogame
clématite
clémence
clément
clémentine
clémentines
clémentinier
clenche
clephte
cleptomane
cleptomanie
clerc
clergé
clergeon
clergie
clergyman
cléricaille
clérical
cléricalement

फ़्रेंच शब्द जो CLEPSYDRE के जैसे खत्म होते हैं

attendre
craindre
cylindre
descendre
dépendre
désordre
détendre
fondre
foudre
joindre
moindre
plaindre
pondre
prétendre
rejoindre
rendre
reprendre
surprendre
suspendre
éteindre

फ़्रेंच में clepsydre के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CLEPSYDRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «clepsydre» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में clepsydre के पर्यायवाची

«clepsydre» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CLEPSYDRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ clepsydre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत clepsydre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «clepsydre» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

滴漏
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

reloj de arena
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

hourglass
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

hourglass
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

الساعة الرملية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

песочные часы
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

ampulheta
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

বালিঘড়ি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

clepsydre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

hourglass
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Sanduhr
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

砂時計
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

모래 시계
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

hourglass
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

đồng hồ cát
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

மணல் சொரிந்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

वाळूचे घड्याळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kum saati
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

clessidra
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

klepsydra
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

пісочний годинник
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

clepsidră
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κλεψύδρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

uurglas
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

timglas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

timeglass
5 मिलियन बोलने वाले लोग

clepsydre के उपयोग का रुझान

रुझान

«CLEPSYDRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
61
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «clepsydre» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
clepsydre की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «clepsydre» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CLEPSYDRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «clepsydre» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «clepsydre» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में clepsydre के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «CLEPSYDRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में clepsydre का उपयोग पता करें। clepsydre aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Clepsydre
Dans cette brillante étude, Sylvie Anne Goldberg s'attache à la fois à éclaircir le contenu de la notion contemporaine du temps et à en identifier la généalogie.
Sylvie-Anne Goldberg, 2000
2
La Clepsydre II: Temps de Jérusalem, temps de Babylone
Temps de Jérusalem, temps de Babylone Sylvie Anne Goldberg. Sylvie Anne Goldberg La Clepsydre Il Temps de ]e'rusalem, temps de Babylone gxauçanmuum au: ' «.:n:':säd, . S:HL\_:o ' ' ,' N , . . * 1,. un: _ ' ' v ' ' s-m. a ' ,_ y].o'° . l 1'81 n21; ...
Sylvie Anne Goldberg, 2014
3
Rythmes du temps: Astronomie et calendriers
Figure 8.6 La clepsydre fut fréquemment utilisée dans l'Antiquité. Cette illustration, tirée de l'ouvrage de Bailly (Histoire de l'Astronomie moderne, 1 779), représente différents modèles de clepsydres. av. J.-C.). Une inscription, datée de 1580 ...
Émile Biémont, 2000
4
Le temps d'une clepsydre
LE TEMPS D'UNE CLEPSYDRE Claude Lafargue Le temps d'une clepsydre NOUVELLES Le Manuscrit www.manuscrit.com Front Cover.
5
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
CLEPSYDRE , Clepfydra, (/) KhityS'px. , étoit une machine d'une figure pyramidale en forme de cône. ... allongé en pointe , in vicem colli graciliter fistulati , dit un auteur qui en parle; telle étoit la Clepsydre d'Aristote. , Cette Clepsydre, dont il ...
[François] Sabbathier, 1772
6
Les dix livres d'architecture de Vitruve
Vitruve apporte deux exemples de cette sorte de clepsydre, savoir : la clepsydre de Cté- s'.bius, qui est représentée dans la planche LXXIX, et li clepsydre anaphorique, qui est représentée par la seconde figure de la planche LXXX.
Claude Perrault, Louis Ambroise Coussin, Eugène Tardieu, 1837
7
Dendara III.:
282. Dend. III, 25 = Z. El-Kordy, «La couronne d'or, parure divine d'Hathor à Dendara», Hommages à François Daumas, Montpellier, l986. p. 444. Dend. III, 26-27 = Ch. Sambin, L'offrande de la soi-disant «clepsydre » , Budapest, l988, p. 78-8l ...
‎2000
8
Nòuvelle architecture hydraulique: contenant l'art d'élever ...
Si cette section horizontale doit être un quarré dont le centre se trouve dans l'axe de la clepsydre , nommons zy le côté de ce quarré, on aura S = 4/a> valeur qui, substituée dans l'équation AÛ> [s<p ( /* — z)]ï= S, donne = -g-Aaû>3<p(A — £ ) ...
Riche Prony, 1790
9
L'histoire de l'heure: l'horlogerie et l'organisation ...
Selon une inscription découverte à lasos, en Asie Mineure, au IIIe siècle avant J.- C., on remplissait le jour du conseil, au lever du soleil, une clepsydre bien visible. Les membres du conseil qui ne s'étaient pas présentés avant la fin de son ...
Gerhard Dohrn-van Rossum, 1997
10
八-十二世紀における日本の大学寮と対策文
À l'époque où Miyako no Kotomichi (Yoshika) rédigea cette dissertation, on utilisait donc la clepsydre dans la cour et dans certaines provinces importantes pour déterminer l'heure. Cependant, la connaissance de la clepsydre telle qu'elle est ...
Atsuko Ceugniet, 2000

«CLEPSYDRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में clepsydre पद का कैसे उपयोग किया है।
1
L'actualité du livre et du DVD
Wojciech Has est sans doute le grand cinéaste baroque, qui éclatera aussi dans La Clepsydre (1973) et Journal intime d'un pêcheur (1984). «Parutions.com, जुलाई 15»
2
Pourquoi les aiguilles d'une montre tournent-elles de gauche à …
... ce mouvement trouve ses origines en Égypte vers 1500 avant J.-C. Les Égyptiens qui cherchaient à mesurer le temps inventèrent la clepsydre, instrument de ... «Le Point, जून 15»
3
Horloge à eau
L'horloge à eau, également appelée clepsydre, est l'un des plus anciens dispositifs de mesure du temps. Ces horloges étaient utilisées par les civilisations ... «Le Point, जून 15»
4
Radio France : un climat post-grève explosif
En attendant, la clepsydre se vide : la direction de Radio France est censée informer les partenaires sociaux des grandes lignes de son COM ... «Télérama.fr, जून 15»
5
Entrée des artistes
Ça tarde, on regarde son cadran solaire ou sa clepsydre, un siècle, puis deux, puis trois, on ne va pas rester à attendre comme ça en se ... «L'Humanité, मई 15»
6
Stella Maris & Sant Joan de la Mar 2015 à Vias
Attelage 34 / Els Berros de la Cort / L'Astelier de la Leigne / La Bartassière / Les Bâtisseurs Médiévaux / La Clepsydre / La Joyeuse Gravité / Les Gréements ... «RTS FM La Radio du Sud, मई 15»
7
Conchita Wurst: une célébrité qui finit par raser
Reste que le 23 mai prochain, le rab dans la clepsydre se sera écoulé. Rise Like a Phoenix (pour reprendre le titre de son tube crypto-kitsch)… «Gala, मई 15»
8
Le musée du Faulin va encore grandir
... de projection, clepsydre (horloge à eau) opérationnelle, horloge à foliot, et une copie du mécanisme de l'horloge astronomique de Bourges. «L'Yonne Républicaine, मई 15»
9
Destiny : des infos et des nouvelles images
Par ailleurs, pas moins de quatre nouvelles cartes seront ajoutées pour offrir un peu de fraîcheur aux joutes en PvP : La Clepsydre (exclusive ... «Jeux Actu, अप्रैल 15»
10
L'avenir du PSG s'appelle-t-il Verratti, Pastore et Cavani plus qu …
La clepsydre se vide. Le doigt effrayant de la pendule menace Ibrahimovic et lui dit : "Souviens toi ! " Ibrahimovic a beaucoup gagné, mais il lui ... «Le Figaro, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Clepsydre [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/clepsydre>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है