एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"clergé" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CLERGÉ का उच्चारण

clergé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLERGÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CLERGÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «clergé» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पादरी

Clergé

पादरी एक ऐसा शब्द है, जो एक धर्म के विभिन्न संस्थानों को निर्दिष्ट करता है। इसलिए एक पादरी नहीं बल्कि कई पादरीयां हैं। "मौलवी" और "पादरी" के इस धारणा के उद्भव और इतिहास को समझने के लिए और पता चलता है कि कुछ ईसाई मंत्रालय क्यों इकट्ठे हुए हैं। एक ईसाई "पादरी" में एक सामान्य स्थिति के आसपास तीसरी सदी शब्द, प्राचीन फ्रेंच पादरी में, लैटिन चर्चिल क्लैरिकेट्स से आता है, जो क्लैरीसस पर बना हुआ है जिसका अर्थ है "चर्च का आदमी"। फिर उन्होंने एक चर्च, एक देश, एक शहर के सभी '' ईकलिसैस्टिक्स '' को नामित किया। Le clergé est le terme qui désigne les différentes institutions d'une religion. Il n'y a donc pas un clergé mais plusieurs clergés, Pour comprendre l'origine et l'histoire de cette notion de « clerc » et de « clergé » et pour découvrir pourquoi certains ministères chrétiens se sont regroupés, à l'aube du troisième siècle autour d'un statut commun en un « clergé » chrétien. Le mot, en ancien français clergié, provient du latin ecclésiastique clericatus, forgé sur clericus qui signifie « homme d’église ». Il désignait alors l’ensemble des « ecclésiastiques » d’une église, d’un pays, d’une ville.

फ़्रेंचशब्दकोश में clergé की परिभाषा

शब्दकोश में पादरियों की परिभाषा एक राष्ट्र के सभी पवित्र पादरी, एक सूबा, एक शहर, एक पारिश, एक सामुदायिक या सैकदॉडल टीम है।

La définition de clergé dans le dictionnaire est ensemble des ecclésiastiques consacrés d'une nation, d'un diocèse, d'une ville, d'une paroisse, d'une communauté ou équipe sacerdotale.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «clergé» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CLERGÉ के साथ तुकबंदी है


gobergé
gobergé
immergé
immergé
sergé
sergé
submergé
submergé
vergé
vergé
émergé
émergé

फ़्रेंच शब्द जो CLERGÉ के जैसे शुरू होते हैं

cleistogame
clématite
clémence
clément
clémentine
clémentines
clémentinier
clenche
clephte
clepsydre
cleptomane
cleptomanie
clerc
clergeon
clergie
clergyman
cléricaille
clérical
cléricalement
cléricalisation

फ़्रेंच शब्द जो CLERGÉ के जैसे खत्म होते हैं

chan
chargé
diri
déchargé
déga
enga
engorgé
forgé
gorgé
insurgé
lithargé
obli
orgé
parta
prolon
proté
surchargé
surgé
â
égorgé

फ़्रेंच में clergé के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CLERGÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «clergé» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में clergé के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CLERGÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «clergé» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में clergé के विलोम

«clergé» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CLERGÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ clergé का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत clergé अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «clergé» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

教士
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

clero
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

clergy
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

पादरी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

رجال الدين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

духовенство
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

clero
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

পাদরীবর্গ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

clergé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

paderi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Klerus
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

聖職者
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

성직자들
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

ulama
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

giáo sĩ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

மத குருமார்கள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

पाद्री
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ruhban sınıfı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

clero
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

kler
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

духовенство
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

cler
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κλήρος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

geestelikes
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

präster
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

geistlige
5 मिलियन बोलने वाले लोग

clergé के उपयोग का रुझान

रुझान

«CLERGÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «clergé» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
clergé की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «clergé» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CLERGÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «clergé» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «clergé» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में clergé के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CLERGÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

clergé वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Bertrand Russell
L'humilité chrétienne est prêchée par le clergé et pratiquée par les ouailles.
2
Sydney Smith
Selon les Français, il existe trois sexes : les hommes, les femmes et les membres du clergé.
3
Cardinal de Retz
Le clergé qui donne toujours l'exemple de la servitude, la prêche aux autres sous le titre d'obéissance.
4
Sigmund Freud
La psychanalyse par elle-même n'est ni pour ou contre la religion ; c'est l'instrument impartial qui peut servir au clergé comme au monde laïque lorsqu'il n'est utilisé que pour libérer les gens de leur souffrance.

फ़्रेंच किताबें जो «CLERGÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में clergé का उपयोग पता करें। clergé aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
De l'autorité du clergé et du pouvoir de magistrat politique ...
léguées au Clergé , fous quelque prétexte que ce fût, & quand même le testament contenant le legs seroit nul (10). - (10) On se contentera de copier ici ce que dit le P. Thomaflin , Discipline de l'Eglise, part. 3 , liv. 1 , ch. aï, n. t. & suiv. « Le IVe ...
François Richer, 1766
2
La France ecclésiastique: almanach du clergé
Almanach du clergé de France
3
Collection des procès-verbaux des Assemblées-générales du ...
Lecture du contrat passé entre le Clergé & M. de Manevi- lette : il met ses comptes de 1 65 5 fur le Bureau : on nomme des Commissaires pour leur audition. Mgr. le Coadjuteur prend le Bureau avec les Commissaires des comptes ; & lecture ...
‎1772
4
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
TABLE DU RECUEIL DES CONTRATS FAITS par le Clergé de France avec les Rois 8c les receveurs généraux du Clergé , & de diverses pieces qui le concernent. PREMIERE PARTIE. CONTRATS FAITS PAR LE CLERGÉ DE FRANCE avec ...
5
Le clergé canadien vengé par ses ennemis, ou, Observations ...
Et on sera peut-être étonné desavoir que ces respectables hommes, avec les vicaires, les chapelains et les prêtres employés à l'enseignement (voyez l' Almanach de Québec,) forment un grand tiers du clergé du diocèse de Québec. Le tiers ...
Thomas Maguire, 1833
6
Histoire du clergé: pendant la Révolution françoise; ouvrage ...
Dès-lors l'opinion du Tiers devoit l'emporter nécessairement, dès-lors la monarchie & le clergé devoient périr en France. L'histoire ne doit pas en conclure que généralement le Tiers-Etat en France fut ennemi des prâ très & du Roi , mais  ...
Abbé Barruel (Augustin), 1793
7
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Gilles Spifame, évêque de Nevers & de tout le Clergé dud. diocèse de Nevers : de révérend pere en Dieu , messire Jean du Tillet , évêque de Mcaux & de tout le Clergé dudit diocèse de Meaux : de révérend pere en Dieu , Mre. Claude de ...
France Church of clergy, Pierre Le Merre, 1780
8
Exposé des droits, honneurs, préséances et immunités de ...
avec le dénombrement et les revenus des anciens archevêchés, évêchés, chapitres, collégiales, cures, paroisses, abbayes et communautés d'hommes et de filles, comparés à l'état et aux revenus du clergé actuel, etc ...
9
Conduite du clergé justifiée par les principes et les faits ...
Mais ces traits de courage & de fermeté ont-ils rendu cette Compagnie inaccejfible à la furprift , &nefe trompe- t'elle pas manifestement dans le parallele qu'elle fait de la conduite du Clergé actuel avec celle de l'ancien ? ° C'eft ce qu'il s'agit ...
10
Procès-verbal de l'Assemblée générale du clergé de France ...
Rejponfè des Agens genéraux du Clergé à ce P lacet pré/enté au Roy par Monfiigneur le Duc. Le Clergé ne peut estre recherché pour la débte du sieur Aluaro Mandez , &c moins par le Roy que par tout autre , parce que si cette débte est ...

«CLERGÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में clergé पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Un ayatollah iranien critique l'accord sur le nucléaire - Boursorama
Selon des connaisseurs du régime iranien, les prises de position des deux ayatollahs donnent à la frange la plus conservatrice du clergé le feu ... «Boursorama, जुलाई 15»
2
De la cathédrale à la gare, l'horloge du millénaire au bout de ses …
Au fur et à mesure que les automates à squelette prennent place sur l'échafaudage, les différentes personnalités du clergé défilent dans ... «Rue89 Strasbourg, जुलाई 15»
3
La fête musulmane de l'Aïd el-Fitr a commencé — RT en Français
Il a exprimé par ailleurs exprimé son respect au clergé musulman qui résiste aux tentatives de toutes sortes d'extrémistes de faire violence aux ... «RT en Français - Actualités internationales, जुलाई 15»
4
Le Pape ouvre la voie à huit nouvelles béatificationsRadio Vatican
Il meurt en 1944. Sur son impulsion la Société théologique pour l'amélioration d'une étude intensive de la doctrine sacrée par le clergé a été ... «Radio Vatican, जुलाई 15»
5
Un contre-sens évident - France-Antilles Martinique
Un tel excès de zèle, même le clergé catholique s'en abstient un peu. Pourquoi donc s'incliner si joyeusement devant de puissantes idéologies ... «FranceAntilles.fr Martinique, जुलाई 15»
6
A Neuchâtel, Michèle Robert a décortiqué les tribunaux des bonnes …
... «aux sanglants holocaustes que les druides offraient à leurs dieux», ajoutant que «les mains du clergé de l'époque sont rouges de sang». «Le Temps, जुलाई 15»
7
L'Eglise de Savoie à l'heure du Tour - RCF
Participant régulier au championnat de France cycliste du clergé, il sera au départ dimanche de l'Etape du Tour aux côtés de 15 000 mordus ... «RCF, जुलाई 15»
8
J'aime ma rue. Tout l'été, découvrez les petites rues de Caux vallée …
Elle servait à récolter les dîmes dues au clergé. Cet impôt était généralement payé en nature, avec des animaux ou des récoltes, d'où l'intérêt ... «Paris Normandie, जुलाई 15»
9
Cette semaine, on craque pour… (T)error, Natasha Leggero, What …
... chant, de boxe, de dessin, de danse… mais se butte à la rigidité du clergé qui le traite, lui et tous ceux qui fréquentent le centre, d'Antéchrist. «Métro Montréal, जुलाई 15»
10
Jimmy's Hall (V.F. La salle de danse) | Le Devoir
Il n'en faudra pas plus pour effrayer le clergé et les élites locales, une confrontation révélatrice des tiraillements de cette société. Au-delà du ... «Le Devoir, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Clergé [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/clerge>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है