एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"crinière" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CRINIÈRE का उच्चारण

crinière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRINIÈRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CRINIÈRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «crinière» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
crinière

अयाल

Crinière

माने, एक जानवर में, शरीर के बाकी हिस्सों से अधिक बाल का एक सेट है, और जो गर्दन या गर्दन के साथ बढ़ता है, आम तौर पर मस्तक के ऊपर से मुरझाए तक जाता है। सबसे प्रसिद्ध माने जानवर घोड़े हैं, जो घरेलू और शेर हैं। जानवरों की एक विशाल विविधता एक माने ले जाती है, जिसमें वन्य जीव, हनी, ज़ेबरा, समुद्र शेरों के माने, गधों, जिराफ, भैंस, या मर्द भेड़िये शामिल हैं। गिनती में, माने को घोड़ेहैर कहा जाता है, जो पूंछ की तुलना में कम कठिन हैं। माने जानवरों को कीड़ों से बचाने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है क्योंकि यह आंदोलन को उसके शरीर की मांसपेशियों को मिलाकर घोषित करता है, उदाहरण के लिए घोड़े में। शेर में, यह प्रतिद्वंद्वी पुरुषों के बीच लड़ते हुए या ठंड के खिलाफ संरक्षण के दौरान पंख के खिलाफ संरक्षण का एक रूप हो सकता है। La crinière est, chez un animal, un ensemble de poils plus longs que sur le reste du corps, et qui poussent le long du cou ou de l'encolure, généralement depuis le haut du front jusqu'au garrot. Les animaux à crinière les plus connus sont le cheval, qui est domestique, et le lion. Une grande variété d'animaux portent une crinière, dont le gnou, la hyène, le zèbre, l'otarie à crinière, l'âne, la girafe, le bison, ou encore le loup à crinière. Chez les équidés, la crinière est constituée de poils appelés les crins, qui sont moins durs que ceux de la queue. La crinière peut servir à protéger l'animal des insectes grâce au mouvement qu'il lui imprime en faisant frissonner les muscles de son corps, chez le cheval par exemple. Chez le lion, elle pourrait être une forme de protection contre les coups de griffes lors de combats entre mâles rivaux, ou une protection contre le froid.

फ़्रेंचशब्दकोश में crinière की परिभाषा

शब्दकोश में माने की परिभाषा बाल सेट है। एक जानवर की माथे और गर्दन पर विशेष रूप से घोड़े पर बढ़ने वाले घोड़े का सेट

La définition de crinière dans le dictionnaire est ensemble de poils. Ensemble des crins qui poussent sur le front et le cou d'un animal, et plus particulièrement du cheval.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «crinière» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CRINIÈRE के साथ तुकबंदी है


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
meunière
meunière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

फ़्रेंच शब्द जो CRINIÈRE के जैसे शुरू होते हैं

criminelle
criminellement
criminogène
criminologie
criminologique
criminologiste
criminologue
crin
crin-crin
crincrin
crinifère
crinoïdes
crinoline
crio-sphinx
criocarcin
criocarcinus
criocéphale
criocéras
criocère
criodion

फ़्रेंच शब्द जो CRINIÈRE के जैसे खत्म होते हैं

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

फ़्रेंच में crinière के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CRINIÈRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «crinière» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में crinière के पर्यायवाची

«crinière» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CRINIÈRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ crinière का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत crinière अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «crinière» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

鬃毛
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

melena
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

mane
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अयाल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

عرف الفرس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

грива
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

juba
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

কেশর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

crinière
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

mane
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Mähne
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

たてがみ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

갈기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mane
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

lông gáy
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பிடரி மயிர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

माने
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

yele
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

criniera
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

grzywa
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

грива
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

coamă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

χαίτη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

maanhare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

manen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

mane
5 मिलियन बोलने वाले लोग

crinière के उपयोग का रुझान

रुझान

«CRINIÈRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «crinière» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
crinière की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «crinière» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CRINIÈRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «crinière» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «crinière» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में crinière के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «CRINIÈRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में crinière का उपयोग पता करें। crinière aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Mon cheval au quotidien: alimentation, soins, éducation, travail
La crinière se peigne avec un peigne adéquat. Le peigne doit glisser dans les crins sans accrocher. Pour désépaissir la crinière, tout en la raccourcissant, il faut arracher mèche à mèche les crins les plus longs. Vous sélectionnez une petite ...
Laurent Cresp, Caroline Le Franc, 1998
2
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
200 CRI hérisse sa crinière. - Ses crins qu'un flot d'écume inonde. - Les coursier enchaînés secouant leur crinière ondoyante. - La crinière déjà rare de son coursier.- Noble coursier à la crinière hérissée. - La crinière d'un lion en colère ou en ...
Goyer-Linguet, 1846
3
Jurisprudence du XIXe siècle. Recueil général des arrêts de ...
1889, jugement du tribunal du Mans 3 ai condamne le sieur Cocu seul, et déclare la ame du Rouïl mal fondée dans sa demande contre le sieur Crinière. Appel par la dame du Rouïl; et, le 14 mai 1839, arrêt de la Cour impériale d' Angers qui ...
Jean-Baptiste Sirey, G. Massé, Paul Pont, 1861
4
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
1859, jugement du tribunal du Mans qui condamne le sieur Cocu seul, et déclare la dame du Rouîl mal l'ondée dans sa demande contre le sieur Crinière. Appel par la dame du Rouil; et, le 14 mai 1859, arrêt de la Cour impériale d'Angers qui  ...
L. M. Devilleneuve, 1861
5
Le genie de la langue francąise ou dictionnaire du langage ...
hérisse sa crinière. □ — Ses crins qu'un flot d'écume inonde. — Les coursier enchaînés secouant leur crinière ondoyante. — La crinière déjà rare de son coursier. — Noble coursier à la. crinière hérissée. — La crinière d'un lion en colère ou ...
... Goyer-Linguet, 1846
6
Le bestiaire des surréalistes
Crinière. Obsessionnelle dans les manifestations contre-nature de la faune, comme Y" abeille aux cheveux de miel' d'Aragon (Al 1 62) , le "poisson chevelu" de Sou- pault (Bl69), ou encore les "cheveux de poule", précédant ceux "de longues ...
Claude Maillard-Chary, 1994
7
Le langage: de l'animal aux origines du langage humain
CAPACITÉ LANGAGIÈRE DES PHOQUES À CRINIÈRE Schusterman et ses collaborateurs ont étudié expérimentalement la capacité langagière d'une autre espèce de mammifères marins (en réalité, amphibiens), les lions de mer ou, plus  ...
Jean-Adolphe Rondal, 2000
8
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
pansement de la crinière. — En général la crinière est inclinée du côté droit, quelquefois aussi des deux côtés. Deux chevaux qu'on attelle ensemble ont parfois la crinière couchée en sens inverse l'un de l'autre, de manière qu'étant à la ...
9
Recueil général des lois et des arrêts
4) en termes généraux : « Que tous les frais faits par la dame du Rouïl, à l' occasion de cette affaire, lui seront remboursés par Crinière et Cocu » ; que plus loin ce même article ajoute ces mots : « de telle sorte que la dame du Rouïl sera  ...
10
Economie de l'écurie
Dans d'autres moments, on se sert d'une brosse un peu mouillée pour conserver le poil doux et propre. Autrefois, il y a bien des années, c'était la coutume de teindre la queue et la crinière; la couleur rouge était préférée. Cela ne se pratiquant ...
John Stewart, 1859

«CRINIÈRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में crinière पद का कैसे उपयोग किया है।
1
A la Une: Angela Merkel au secours de la Grèce - RFI
L'œil pétillant à plus de 80 ans, le maintien d'un danseur, la crinière frisée à peine grisonnante, le bronzage éternel et la volubilité inépuisable ... «RFI, जुलाई 15»
2
Emmy Awards : hold-up de "Game of Thrones" sur les nominations
Cette fois, c'est la mythique crinière bouclée de l'acteur qui s'est retrouvée au centre des discussions. Kit Harrington a lui-même toujours ... «Boursorama, जुलाई 15»
3
Jean Lacouture, point final - Libération
L'œil pétillant à plus de 80 ans, le maintien d'un danseur, la crinière frisée à peine grisonnante, le bronzage éternel et la volubilité inépuisable ... «Libération, जुलाई 15»
4
J'ai testé pour vous : le yoga du rire - Ouest-France
Alors que ma soeur crée l'hilarité en lionne aidée sans doute par sa crinière rousse ! On devra rire de chaque circonstance, esclaffer, éclater, ... «Ouest-France, जुलाई 15»
5
Photos : Jennifer Lopez : Arme À La Main, Découvrez-La Plus …
Les cheveux au carré qui ont remplacé sa longue crinière, elle semble déterminée à en découdre avec la personne en face. Naturelle et avec ... «Public.fr, जुलाई 15»
6
Photos : tendance "African style" : les nattes collées font leur show !
Vaporiser votre spray "maison" une fois tous les 2 jours sur toute votre jolie crinière tressée. Et pour garder de jolies nattes le plus longtemps ... «Public.fr, जुलाई 15»
7
Rita Ora vs Cheryl Cole : la battle des bombes du jury d'X Factor UK
Jouant la carte de preppy rétro jusqu'au bout, l'ex Girls Aloud enfile une paire de Gucci aux bouts légèrement carrés et dompte sa crinière en ... «Puretrend.com, जुलाई 15»
8
Loch western country. C'est ce week-end - Grand-Champ - Le …
... la compagnie Jéhol avec Benjamin Cannelle et ses chevaux comtois à la crinière d'or, et la participation de Laurent Jahan et ses chevaux de ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
9
Jouons à chat brushé - Libération
Une crinière soigneusement arrangée, un poil relevé avec soin sur le haut du crâne : c'est sûr, on n'est pas loin de sosies capillaires de ... «Libération, जुलाई 15»
10
Imaginez les princesses Disney avec les cheveux courts … - Biba
On peut voir Cendrillon, Jasmine, la Reine des Neiges et encore Blanche-Neige délestées de leur longue et foisonnante crinière. «Biba Magazine, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Crinière [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/criniere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है