एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dégaine" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में DÉGAINE का उच्चारण

dégaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉGAINE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DÉGAINE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «dégaine» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
dégaine

QuickDraw

Dégaine

रॉक या कृत्रिम दीवार पर लंगर बिंदुओं पर रस्सी को जोड़ने के लिए एक खींचें का उपयोग किया जाता है। पर्याय, अक्सर बहुवचन में उपयोग: जोड़े एक ड्रैग दो सरल कैरबिनर से बना है जो सिलाई हुई पट्टा की छोटी रिंग से जुड़ी होती है, जिसे स्ट्रैप एक्सप्रेस कहते हैं। यह पट्टा अंगूठी, इच्छित उपयोग के आधार पर किसी भी लम्बाई का हो सकता है स्ट्रिंग एक सीधे पथ का पालन नहीं करता है या रॉक के खिलाफ स्ट्रिंग के घर्षण को सीमित करने के लिए खींचती प्रभाव को रोकने के लिए एक लंबी पट्टा उपयोगी है। दो carabiners जरूरी समान नहीं हैं। आम तौर पर, एक में एक सही उंगली होगी और दूसरी ओर एक घुमावदार उंगली होगी। घुमावदार उंगली के साथ कारबाइनर हमेशा रस्सी से जुड़ा होता है। एक तरफ, यह आकार रस्सी के परिचय की सुविधा देता है और दूसरी तरफ, यह अपने सामान्य उपयोग के दौरान अन्य कार्बेनेर की धातु की अनियमितताओं पर घर्षण द्वारा रस्सी को नुकसान पहुंचाने के जोखिम को कम करता है। Une dégaine est utilisée en escalade pour attacher la corde aux points d'ancrage sur le rocher ou le mur artificiel. Synonyme, souvent utilisé au pluriel : les paires. Une dégaine est composée de deux mousquetons simples reliés par un court anneau de sangle cousu, appelé sangle express. Cet anneau de sangle peut être d'à peu près n'importe quelle longueur, selon l'utilisation voulue. Une sangle plus longue est utile pour empêcher l'effet de tirage lorsque la corde ne suit pas un trajet rectiligne ou pour limiter le frottement de la corde contre le rocher. Les deux mousquetons ne sont pas nécessairement identiques. Généralement, l'un aura un doigt droit et l'autre un doigt courbé. Le mousqueton au doigt courbé est toujours relié à la corde. D'une part, cette forme facilite l'introduction de la corde et d'autre part cela réduit les risques d'abîmer la corde par frottement sur les irrégularités du métal de l'autre mousqueton provoquées durant son usage normal.

फ़्रेंचशब्दकोश में dégaine की परिभाषा

डिक्शनरी में डिक्शनरी की परिभाषा खड़ी होने का रास्ता है, गति

La définition de dégaine dans le dictionnaire est façon de se tenir, allure.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «dégaine» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी DÉGAINE के साथ तुकबंदी है


africaine
africaine
aine
aine
américaine
américaine
aquitaine
aquitaine
capitaine
capitaine
contemporaine
contemporaine
dizaine
dizaine
domaine
domaine
dominicaine
dominicaine
fontaine
fontaine
gaine
gaine
haine
haine
lorraine
lorraine
magnétogaine
magnétogaine
métropolitaine
métropolitaine
plaine
plaine
prochaine
prochaine
quarantaine
quarantaine
rengaine
rengaine
semaine
semaine

फ़्रेंच शब्द जो DÉGAINE के जैसे शुरू होते हैं

déga
dégagement
dégager
dégaîne
dégainer
dégaîner
dégalonner
déganté
déganter
dégarni
dégarnir
dégarnissement
dégât
dégauchi
dégauchir
dégauchissage
dégauchissement
dégauchisseuse
dégazage
dégazer

फ़्रेंच शब्द जो DÉGAINE के जैसे खत्म होते हैं

aubaine
centaine
cinquantaine
germaine
graine
laine
marocaine
marraine
migraine
moraine
naine
porcelaine
raine
romaine
roumaine
soudaine
souveraine
urbaine
vilaine
vingtaine

फ़्रेंच में dégaine के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DÉGAINE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «dégaine» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में dégaine के पर्यायवाची

«dégaine» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DÉGAINE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ dégaine का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत dégaine अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «dégaine» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

出鞘
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

desenvainado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

unsheathed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

unsheathed
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

غير مستل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

обнаженный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

unsheathed
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

খাপখোলা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

dégaine
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

terhunus
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

unsheathed
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

非被覆
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

피복없는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

unsheathed
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

unsheathed
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

உறையிலிருந்து உருவிக்கொண்டு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

unsheathed
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kınından çıkmış
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

sguainata
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

obnażony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

оголений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

dezvelit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ακάλυπτη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

unsheathed
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

omantlade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

unsheathed
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dégaine के उपयोग का रुझान

रुझान

«DÉGAINE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dégaine» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dégaine की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «dégaine» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DÉGAINE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dégaine» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dégaine» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dégaine के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DÉGAINE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

dégaine वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Khalil Gibran
La racine est une fleur qui dégaine la gloire.

फ़्रेंच किताबें जो «DÉGAINE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dégaine का उपयोग पता करें। dégaine aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Escalade: S'initier et progresser
Une dégaine partant de l'anneau central du cuissard et passant dans la corde montante facilitera la récupération. Dans ce dernier cas, le coéquipier peut participer également à la manœuvre de récupération. S'il n'a pas quitté son système ...
Jean-Pierre Verdier, 2004
2
Dictionnaire de l'Académie Française
F. 11 ne se dit que dans cette phrase provcvbîale , basse et ironique , D'une belle dégaine, pour dire, d'Une façon, d'une manière maussade. Voilà qui est d'une belle dégaine. Voihi un homme a*uie belle dégaine. DÉGAINER, r. a. Tirer une ...
3
La montagne intérieure
... point douteux... Dégaine-explose : Une dégaine fait partie de la panoplie du grimpeur moderne : c'est ce qui permet de s'assurer en grimpant. Une dégaine est constituée de l'ensemble : mousqueton-sangle (courte, souvent une dizaine de ...
Lionel Daudet, 2004
4
Oeuvres complètes
Cambise. Air : Quand Iris prend plaisir à boire. Amasis est fous ma puissance ; Par où veux.tu que je commence , Four punir les maux qu'il t'a faits ? Phanès. ïurelututu dégaine , dégaine , dégaine , Turelututu dégaine , dégaine ton couteau .
Alexis Piron, Jean-Antoine Rigoley de Juvigny, Augustin de Saint-Aubin, 1777
5
O︠e︡uvres completes
Air : Quand Iris prend plaifir à boire. v Amafis eft fous ma. puiflance ; Par où veux. tu que je commence.,, j Pour punir les maux qu'il t'a faits ? PHASES. JJurelututu dégaine , dégaine , dégaine , Torelututu dégaine , dégaine ton coutiauV Air ; 'Et ...
Alexis Piron, 1777
6
OEuvres complettes d'Alexis Piron
Alexis Piron, Jean Antoine Rigoley de Juvigny. Par oùveirx-tu que je commence, Peur punir les maux qu'il t'a faits? P h A n i' s. Turelututu dégaine! dégaine, dégaine f Turelututu dégaine! dégaine ton coutiau.' Air: Et ^on, |0«, Lisette, ta Lisette, ...
Alexis Piron, Jean Antoine Rigoley de Juvigny, 1776
7
Le mariage de Momus, ou La gigantomachie; opéra-comique. ...
C A M B I S E. r Air : Quand Iris prend plaisir à boire. Amasis est sous ma puissance ; Par ou veux-tu que je commence , Pour punir les maux qu'il t'a faits > PH ANES. Turelututu dégaine ! dégaine, dégaine ! Turelututu dégaine ! dégaine ton ...
Alexis Piron, M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine), 1776
8
Les gestes prédictifs
L'index revolver Celui qui dégaine trop souvent son index ou les deux, pouces en gâchette, pour donner du poids à ses interventions, est une sorte de cow-boy gestuel. Il se prive de ses mains au profit d'une paire de doigts, comme si tout son ...
Joseph Messinger, 2007
9
Oeuvres complètes d'Alexis Piron
... Amañs eil: fous ma puilïance ; _ «Par où veuxtu que je commence , Pour punir les maux qu'iI t'a faits? P н A N Ё s. Turelututu dégaine , dégaine , dégaine /, "я P. 1RoD1r'. eg' Turelututu dégaine , dégaine ton coutigm." Air 62 N I T E T I S»
Alexis Piron, Rigoley de Juvigny, 1777
10
O︠e︡uvres complètes
P H A N É S. Turelntutu dégaine ! dégaine , dégaine t Tureiututu dégaine ! dégaine ton coutiau; Air : Et \an , \on , \on , Lisent , la LifitU. Qu'on étripe son sils : Que fa sille on égorge ! Que du fang d'Amasis , » Tout le palais regorge l Et zou , zon ...
Alexis Piron, 1776

«DÉGAINE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dégaine पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Photos : Caitlyn Jenner : Elle Dégaine Le Pantalon En Cuir Pour …
Photos : Caitlyn Jenner : Elle dégaine le pantalon en cuir pour aller dîner ! 18/07/2015; 18h00. 0; 0. 39. » Commentez ! Toutes les photos (5). << Préc. Suiv >>. «Public.fr, जुलाई 15»
2
Ducati dégaine le 1er en présentant un modèle « français » de 160 cv
Cela faisait un moment qu'on en parlait, sans précision de la part du gouvernement sur l'application et surtout la rétroactivité de cette nouvelle ... «Monsieur Vintage, जुलाई 15»
3
Infos VTT : Matos 2016 : Kona dégaine sur les segments XC et trail
C'est en Autriche, sur le domaine VTT de Serfauss-Fiss-Ladis, que Kona a dévoilé sa nouvelle collection. L'an prochain marquera le retour en ... «Vélo Vert, जुलाई 15»
4
La dégaine du jour : le pantalon de plage de l'instagirl Ascot Friday …
Une silhouette qui nous inspire, un détail qui nous tape dans l'œil, une allure qui a du chien... Chaque jour une dégaine qu'on aime. «Grazia, जुलाई 15»
5
BOURGOGNE : Arnaud Montebourg «dégaine» Yánis Varoufákis …
BOURGOGNE : Arnaud Montebourg «dégaine» Yánis Varoufákis pour la Fête de la Rose 2015. MONTEBOURGINTERVIEW21JUIN1.jpg ... «infos-dijon.com, जुलाई 15»
6
Avec le Galaxy A8, Samsung dégaine son smartphone le plus fin …
Avec une épaisseur de 5,9 mm, le dernier smartphone Galaxy A8 de Samsung grille se fait plus d'un millimètre comparé à l'iPhone 6. «LeMondeInformatique, जुलाई 15»
7
FC Barcelone : Laporta dégaine sa dernière arme pour battre …
En difficulté dans sa campagne pour la présidence du FC Barcelone, Joan Laporta a abattu son dernier atout : Eric Abidal. Samedi, les Socios ... «But! Football Club, जुलाई 15»
8
Diego Maradona dégaine contre Messi
Qui aime bien châtie bien. Une maxime que Diego Maradona a fait valoir pour évoquer le cas Lionel Messi en sélection nationale. Considéré ... «Africa Top Sports, जुलाई 15»
9
[Dix ans déjà] Clio III : Renault dégaine le premier
Le 12 juillet 2005 le blog auto détaillait l'annonce de la nouvelle génération du best seller de Renault, la Clio. C'était alors la génération III. «Le Blog Auto, जुलाई 15»
10
Montre connectée : LG dégaine une batterie hexagonale
Les marques impliquées ont donc nécessité de trouver des palliatifs et c'est LG, via sa filiale industrielle "Chem", qui dégaine le premier. «Les Numériques, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dégaine [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/degaine>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है