"déluge" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में DÉLUGE का उच्चारण

déluge

फ़्रेंच में DÉLUGE का क्या अर्थ होता है?

मूसलधार बारिश

Déluge

बाढ़ कई संस्कृतियों में एक मिथक व्यापक है यह सबसे पुराने में से एक है। यह आम तौर पर भयावह बारिश और लगातार बाढ़ से संबंधित है, जो प्रत्येक प्रजाति के एक जोड़े को छोड़कर मनुष्य और जानवरों को नष्ट कर देता है, जो बाद में धरती का पुन:

Le Déluge est un mythe répandu dans de nombreuses cultures. C’est aussi un des plus anciens. Il relate généralement des pluies catastrophiques et les inondations consécutives qui exterminèrent hommes et animaux à l’exception d’un seul couple de chaque espèce qui allaient repeupler la Terre ensuite.

फ़्रेंचशब्दकोश में déluge की परिभाषा

शब्दकोश में बाढ़ की परिभाषा उत्पत्ति की रिपोर्ट के अनुसार पृथ्वी की पूरी सतह का विनाशकारी बाढ़ है।

फ़्रेंच में «DÉLUGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «déluge» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में déluge के पर्यायवाची

abondance · affluence · avalanche · averse · bordée · cataclysme · cataracte · débordement · déferlement · flot · flux · grêle · incursion · inondation · luxe · mer · multitude · océan · orage · pluie · potée · profusion · prolifération · quantité · surcharge · torrent

का अनुवाद DÉLUGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ déluge का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत déluge अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «déluge» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 瓢泼大雨
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: aguacero
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: downpour
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: मूसलधार बारिश
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: هطول
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: ливень
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: aguaceiro
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: প্রবল বর্ষণ
• फ़्रेंच: déluge
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: hujan lebat
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Regenguss
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 土砂降り
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 호우
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: Udané deres
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: mưa lớn
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: மழை பெய்தது
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: downpour
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: sağanak
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: acquazzone
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: ulewa
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: злива
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: ploaie torențială
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: νεροποντή
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: reënbui
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: skyfall
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: regnskyll

«DÉLUGE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

déluge वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Henry Becque

Le déluge n'a pas réussi : il en est resté un homme.

2

Ramon Gomez de la Serna

Il ne faut pas oublier que, le jour du déluge, ceux qui savaient nager se noyèrent aussi.

3

Louis-Philippe de Ségur

Tous les méchants sont buveurs d'eau : C'est bien prouvé par le déluge.

4

Catherine Clément

Dieu est pour le bien des hommes à quelques conditions : qu'on l'honore, qu'on le prie, qu'on lui fasse des sacrifices. Sinon, Dieu devient terrible ! Il te fait le déluge, l'exil, la guerre, la sécheresse, la foudre, au choix.

5

Tonino Benacquista

On se dit “après moi le déluge”. Mais on aimerait tous le voir, ce déluge !

6

Jacques Sternberg

On avait souhaité qu’un sang impur abreuve nos sillons sans savoir qu’un jour un déluge de sons impurs abreuverait nos microsillons.

7

Ambrose Bierce

Déluge : première et remarquable expérience de baptême qui fit disparaître du monde tous les péchés et tous les pêcheurs.

फ़्रेंच किताबें जो «DÉLUGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में déluge का उपयोग पता करें। déluge aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Chronique d'un déluge annoncé

L'étude de Stéphane Cartier explore les arcanes parfois souterraines de la prise de décision au niveau local, dans le cadre juridique de la décentralisation.

Stéphane Cartier, 2002

Apres nous le déluge ?

Nous sommes peu nombreux, quelques voix dispersées, à dénoncer le massacre du vivant.

Gilles-Eric Séralini, Jean-Marie Pelt, 2010

Le déluge et ses récits: points de vue sémiotiques

Chapitre six LE DÉLUGE COMME ÎLE DÉSERTE. ANALYSE DE «CAUSES ET RAISONS DES ÎLES DÉSERTES» DE GILLES DELEUZE1 Isabelle Dalcourt Université Laval, Québec La montagne sur laquelle se pose l'arche après le déluge ...

‎2005

Déluge et vie des plantes avant et après le déluge

Ainsi les blocs détachés pendant le déluge des roches des versants des montagnes scandina viennes, ont été transportés par les glaces et ils ont été déposés dans les endroits où ils restèrent de cette époque jusqu'à aujourd'hui. fil .

Pierre Béron, 1858

Mémoires des Gaules, depuis le déluge jusques a ...

avec l'estat de l'église et de l'empire depuis la naissance de Jesus-Christ Scipion Duplieux. cc. Cc privilège leur suc octroyé par Adrian I du nom, Pontife cres- illustre en, A extraction , en pieté Sc cn doctrine , qui vivoit fous Charleulagne.

Scipion Duplieux, 1654

La terre avant le déluge

Le déluge biblique est donc réel. Plusieurs peuples en ont, d'ailleurs, conservé la tradition. Moïse le fait remonter à quinze ou dix-huit cents ans avant l'époque à laquelle il écrit. Bérose, historien chaldéen qui écrivait à Babylone au temps ...

Louis Figuier, 1863

La tradition indienne du déluge dans sa forme la plus ancienne

Félix Nève. humanité, n'est pas moins explicitement tracé dans la tradition des Sémites; au lieu du mythe ti'//./, qui intervient cuiuuie puissance divine dans l.i création du AI a MOU, l'auteur du l'cnlaieuque se borne au récit fort simple du ...

Félix Nève, 1851

Le déluge de Noé

Le sujet est repris de nouveau dans quelques écrits récents, lesquels tendraient à prouver que le Déluge de Noé fut un évènement tout-à-fait partiel, circonscrit au pays compris entre le Tigre et l'Euphrate, beaucoup plus moderne qu'on ne le  ...

Filippo De Filippi, 1858

Paris avant le déluge

265 - notre déluge. Elle est peut-être la plus grande inondation qui soit restée dans les souvenirs de l'histoire, Lien que celle d'Ogygès ait épouvanté longtemps la mémoire de l'Attique et de la Béotie, et que celle de Deucalion, qui comme ...

Hippolyte Mettais, 1866

Les fossiles témoins du déluge

Johann Jakob Scheuchzer Jean Gaudant. En 1713, Johann Jakob Scheuchzer offrit à son pays, sous le titre Nova Helvetia tabula geographica, une carte qui était à l'époque la carte de Suisse la plus précise. De 1716 à 1718, il produisit ce  ...

Johann Jakob Scheuchzer, Jean Gaudant, 2008

«DÉLUGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में déluge पद का कैसे उपयोग किया है।

Plus fort que YouTube et Twitter: l'ADN, nouveau mastodonte d …

... une véritable explosion de la propagation des technologies de séquençage dans la vie quotidienne et au "déluge" informatique qui s'ensuit. «Sputnik France, जुलाई 15»

Batman Arkham Knight « Article « Le Courrier Vendéen

... DC Comics de fort belle manière : les graphismes de nouvelle génération aidant, le jeu est un déluge d'effets spéciaux, une claque visuelle. «Le Courrier Vendéen, जुलाई 15»

Loué sois-tu ! : Laudato si - CritiquesLibres.com : critiques de livres

Ensuite il nous explique l'épisode de Caïn et Abel, du déluge, de la captivité à Babylone ; il nous explique les écrits des Psaumes et des ... «CritiquesLibres.com, जुलाई 15»

«L'exécution a fait défaut» | Sylvain St-Laurent | Football - LaPresse.ca

Dans un déluge le plus total, à la Place TD, il a subi un revers de 23-12. Il s'agit d'une belle amélioration. On vous rappelle que la semaine ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»

Fantasia / We Are Still Here : Panique satanique – Cinéma – Voir.ca

C'est ainsi que, dans un style très Lucio Fulciqui mélange le sanglant et l'occulte, le dernier acte de We are still here offre un déluge gore qui ... «VOIR.CA, जुलाई 15»

PHOTOS. David Guetta, Anne Roumanoff... 9 idées loisirs pour ce …

Tour de guet, muraille surmontée de créneaux, porte monumentale, déluge de son et lumière, expositions et autres animations catapulteront ... «Var-Matin, जुलाई 15»

Tour de France — Tour et détours # 13, actualité vélo pros - Vélo 101

La vidéo embarquée... sous le déluge. Dans cette vidéo, de petites chamailleries entre coureurs au départ de la 12ème étape, les sollicitations ... «Vélo 101, जुलाई 15»

Et vous, quel Emoji inventez-vous pour le premier WorldEmoji Day ?

C'est le premier World EmojiDay, et depuis ce matin c'est un déluge de créativité sur la toile. Pas étonnant, lorsque l'on sait que plus de 6 ... «Emarketing, जुलाई 15»

Histoire de la vigne et du vin : les origines - Histoire pour Tous

... il y a plusieurs milliers d'années, tel que l'évoque la légende de Noé avec la plantation de la vigne suite au déluge il y a quelque 7 500 ans. «Histoire pour Tous, जुलाई 15»

VIDÉO – Purito, Pétards mouillés et Déluge : le Top 3 de la 12e …

Impérial une nouvelle fois, l'Espagnol Joaquim Rodriguez a remporté au sommet du Plateau de Beille sa deuxième étape de cette 102e ... «francetv sport, जुलाई 15»