एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"demi-voix à" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में DEMI-VOIX À का उच्चारण

demi-voix à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

फ़्रेंच शब्द जो DEMI-VOIX À के जैसे शुरू होते हैं

demi-solde
demi-sommeil
demi-sou
demi-soulier
demi-soupir
demi-souvenir
demi-succès
demi-tarif
demi-tasse
demi-teinte
demi-ténèbre
demi-ténèbres
demi-ton
demi-tour
demi-vérité
demi-vierge
demi-voix
demi-volée
demi-volte
demi-watt

फ़्रेंच शब्द जो DEMI-VOIX À के जैसे खत्म होते हैं

bras-le-corps à
brûle-pourpoint à
contre-cœur à
contre-fil à
contre-mesure à
contre-poil à
contre-saison à
gogo à
grand-peine à
mi-chemin à
mi-corps à
mi-côte à
mi-hauteur à
peine à
poste à
quant à
quia à
tout-va à
tue-tête à
vau-l´eau à

फ़्रेंच में demi-voix à के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«demi-voix à» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DEMI-VOIX À

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ demi-voix à का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत demi-voix à अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «demi-voix à» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

低沉的声音
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

voz baja
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

Half-voice to
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

कम आवाज
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

صوت خفيض
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

низкий голос
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

A voz baixa
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

খাট গলা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

demi-voix à
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

suara yang rendah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

leisere Stimme
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

低い声
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

저음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

kurang swara
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

giọng nói thấp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

குறைந்த குரல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

कमी आवाज
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

düşük ses
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

bassa voce
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

cichy głos
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

низький голос
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

voce joasă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

χαμηλή φωνή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

Half stem na
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

låg röst
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

lav stemme
5 मिलियन बोलने वाले लोग

demi-voix à के उपयोग का रुझान

रुझान

«DEMI-VOIX À» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
63
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «demi-voix à» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
demi-voix à की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «demi-voix à» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DEMI-VOIX À» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «demi-voix à» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «demi-voix à» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में demi-voix à के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «DEMI-VOIX À» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में demi-voix à का उपयोग पता करें। demi-voix à aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Théâtre complet
LE ROI, à demi-voix à Richelieu. Que diable! cardinal, où avez-vous donc l'esprit P je suis obligé de réparer vos gaucheries !... Mais aussi ma diplomatie n'est pas maladroite. ' 'RICHELIEU. 0h! certes !... (A part.) Il ne verra rien ! LE ROI.
Madame Marguerite Louise Virginie Ancelot, 1848
2
Theatre complet de Madame Ancelot
LE ROI, à demi-voix à Richelieu. Que diable! cardinal, où avez-vous donc l'esprit 9 je suis obligé de réparer vos gaucheries !... Mais aussi ma diplomatie n'est pas maladroite. 'nrcnauau. Oh! certes !... (A part.) Il ne verra rien! LE ROI.
Dame Marguerite Louise Virginie Chardon Ancelot, 1848
3
Répertoire du théâtre françois: ou recueil des tragédies et ...
Mettez. . . « Et d'autres lieux , » en très gros caractère. Isabelle, à demi-voix, à Lisette. En lettres d'or. Lisette, à demi-voix. Paix donc. ISABELLE, à demi-voix. Je ne saurois me taire : Je ne puis vas prêter à tant de vanité. ... Lisette, à demi-voix.
Claude-Bernard Petitot, 1817
4
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
ARTHUR, à demi-voix à Selmar. Monsieur le comte , je ne vous quitte pas : vous m'entendrez ! SF.I.M \u, haut et souriant. C'est fort bien, monsieur. ( Bas. ) Jeune homme , imitez ma prudence , retirez-vous , point d'éclat fâcheux! ( Haut.) ...
5
Bertrand et Raton: comédie en cinq actes et en prose
RANTZAU. Non pas moi. LA REINE. Et qui donc? RANTZAU, s'arrétant. On frappe. (Montrant la petite porte à gauche.) LA REINE, à demi-voix. Qui vient là? RATON, en dehors. Moi, Raton de Burkenstaff. RANTZAU , à demi-voix , à la reine.
Eugène Scribe, 1833
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle ...
RANTZAU. Non pas moi. LA REINE. Et qui donc? RANTZAU, s'arrélanl. On frappe. (Montrant la petite porte à gauche.) la REINE, à demi-voix. Qui vient là? RATON, en dehors. Moi, Raton de Burkenstaff. RANTZAU , à demi-voix , à la reine.
Alfred Lemercier, C. Delavigne, Arnault, 1835
7
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix des ...
RANTZAU. Non pas moi. LA REINE. Et qui donc? RANTZAU, s'ai n'uni. On frappe . (Montrant la petite porte a gauche.) LA REINE, à demi-voix. Qui vient là? RATON, en dehors. Moi, Bâton de Burkenstaff. RANTZAU , à demi-voix , à la reine.
8
Répertoire du théâtre françois, ou recueil des tragédies et ...
... un homme d'honneur ! lisimon, à demi-voix. Il y paroît ! ltcandre, à part. Je voi Qu'il trompe Lisimon en lui parlant de moi : Sa gloire est alarmée à l'aspect de son pere. le comte, à demi-voix , à Lisimon. Sachez encore... . lisimon, à demi- voix.
Claude Bernard Petitot, 1804
9
La grisette et l'héritière: comédie en deux actes, mêlée de ...
POMARET, à demi-voix à Arthur, qu'il a tiré à gauche. Arthur, mon bon ami , mon excellent cousin , je viens te rendre un service signalé... mais que nul ne le soupçonne!.. Je t'en prie!.. ne va pas me perdre , quand je te sauve ! ARTHUR.
François Ancelot, Paul Duport, 1840
10
Petite bibliothèque des théatres, contenant un recueil des ...
Jean Baudrais, Nicolas Thomas Le Prince. LlCAnDrl) à parr. le voî Qu'il rrompe Lisirnon , en lui parlanr de moi. Sa gloire esr alarmée à l'aspecr de son pcre. Li Comte, à demi-voix , à Lisimùit. Sachez encore.... LlSIMO n, à demi- voix.
Jean Baudrais, Nicolas Thomas Le Prince, 1789

«DEMI-VOIX À» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में demi-voix à पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Parle moins fort ou je te mime : les Pierrots de la nuit à l'assaut des …
"Il se passe un truc bizarre", glisse-t-il inquiet et soudain à demi-voix à son amie. Les anges repartent et le laissent immobile, interloqué et ... «Le Monde, अप्रैल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Demi-Voix à [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/demi-voix-a>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है