"dépensier" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में DÉPENSIER का उच्चारण

dépensier

फ़्रेंच में DÉPENSIER का क्या अर्थ होता है?

व्यय करनेवाला

Dépensier

एक स्पेंडर एक ऐसा व्यक्ति है जो बहुत अधिक पैसा खर्च करता है और आमतौर पर बाहर खो जाता है। उदाहरण के लिए, एक व्यक्ति एक स्पोर्ट्स कार खरीदता है, भले ही उन्हें यह पता न हो कि उसे कैसे चलाना है, ताकि अपने पड़ोसियों को प्रभावित कर सकें यह शब्द भी उस व्यक्ति को अर्हता प्राप्त कर सकता है जो माता-पिता ने अपने श्रम से हासिल करने के लिए कई दशकों तक एक वंशानुक्रम को बर्खास्त कर दिया है। इतिहास में, कई लोगों ने उदारता दिखायी है, जिसमें यूनाइटेड किंगडम के जॉर्ज चौथा, बावेरिया के लुई द्वितीय और मैरी एंटोनेट शामिल हैं। बाइबल इस व्यवहार को व्यर्थवादी पुत्र के दृष्टांत में बताती है शब्द अक्सर प्रेस में मर्दकर से प्रयोग किया जाता है जब एक सरकार एक निश्चित तरीके से पैसा खर्च करता है जो सुझाव देता है कि यह बर्बाद किया जा रहा है।

Un dépensier est une personne qui dépense beaucoup d'argent de façon extravagante et le plus souvent en pure perte. Par exemple, une personne acquiert une automobile sportive, même si elle ne sait pas comment la conduire, dans le but d'épater ses voisins. Ce mot peut aussi qualifier une personne qui dilapide un héritage qu'un parent a mis des décennies à acquérir par son labeur. Dans l'Histoire, plusieurs personnes ont fait montre de prodigalité, dont George IV du Royaume-Uni, Louis II de Bavière et Marie Antoinette. La Bible fait allusion à ce comportement dans la parabole du Fils Prodigue. Le mot est souvent utilisé de façon sarcastique dans la presse lorsqu'un gouvernement dépense de l'argent d'une certaine façon qui laisse croire qu'il est dépensé en pure perte.

फ़्रेंचशब्दकोश में dépensier की परिभाषा

डिक्शनरी में स्पेंडर की परिभाषा है, जो गिनती के बिना खर्च करना पसंद करता है। जो उन लोगों की विशेषता करता है जो गिनती के बिना खर्च करना पसंद करते हैं।

फ़्रेंच में «DÉPENSIER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «dépensier» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में dépensier के पर्यायवाची

dilapidateur · dissipateur · gaspilleur · gouffre · large · mange-tout · prodigue

फ़्रेंच में «DÉPENSIER» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «dépensier» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में dépensier के विलोम

avare · chiche · économe · épargnant · parcimonieux · prévoyant · rapiat · regardant

का अनुवाद DÉPENSIER

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ dépensier का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत dépensier अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «dépensier» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 富豪
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: gastador
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: spender
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: व्यय करनेवाला
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: منفاق الثروة
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: расточитель
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: gastador
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: যে খরচ করে
• फ़्रेंच: dépensier
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: pembelanja
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: spender
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: スペンダー
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 돈 쓰는 사람
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: Spender
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: người tiêu pha
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: செலவாளி
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: विशिष्ट प्रकारे पैसा खर्च करणारा मनुष्य
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: müsrif
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: Spender
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: rozrzutnika
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: марнотрат
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: cheltuitor
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: αυτός που ξοδεύει
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: verkwister
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: spender
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: spender

«DÉPENSIER» वाले फ़्रेंच उद्धरण

dépensier वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Hazrat Ali

Soit généreux, mais pas dépensier.

फ़्रेंच किताबें जो «DÉPENSIER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dépensier का उपयोग पता करें। dépensier aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dictionnaire de l'Académie françoise

Inimité fort dépensier. Une femme fui dépensière. Il s'emploie aussi substantivement. C'est un grand dépensier. C'est une grande dépensière. Eu quelques Communautés Religieuses , on appelle Le Dépensier, Celui qui est chargé du soin ...

Académie française, 1813

Dictionnaire critique da la langue française: A - Z

Rousseau. — -On dit -, proverbialement , d'un homme, qui a beaucoup dépensé pour une afaire qui n'a pas réussi , qu'il a été condamné aux dépens. DÉPENSE , s. f. Dépenser , v. act. Dépensier , ièke, adj. [ Dépense , pansé , sté , siè-re irc é ...

Jean F. Ferraud, 1787

Arrêtés et règlements concernant le pénitencier des femmes à ...

La quantité de savon nécessaire pour le service de la buanderie sera déterminée d'après le poids du linge donné au blanchissage et délivrée par le dépensier, sur bons signés par le directeur. Il en sera de môme pour la quantité de charbon ...

‎1840

Mémoire sur la valeur des principales denrées et ...

... an Barbier, par an Boulanger, par an Charretier, par an Meunier ayant gardé le moulin et fait moudre les grains de l'IIôiel-Dieu pendant un an . Vacher, par an Charretier, par an Dépensier, par an Cuisinier, par an Servante de la cuisine, par  ...

P Mantelier, 1861

Mémoires

Boulanger, par an Couturier, par an Charretier, par an Berger, par an Charretier, par an Chambrière, par an Berger, par an Vacher, par an Laboureur, par an Boulanger, par an Dépensier, par an Chambrière, par an Chambrière, par an Berger ...

Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1862

Journal des notaires et des avocats

Cette partie de la liquidation a été contestée dans l'instance en homologation par le subrogé tuteur des mineurs Dépensier, petils-fils de la testatrice. Le tribunal a, le 39 mai 1866, rendu le jugement suivant : Attendu, en premier lieu, que ...

Mémoires

... moudre les grains de l'Hôtel-Dieu pendant un an . Vacher, par an Charretier, par an Dépensier, par an . . . . . . Cuisinier, par an Servante de la cuisine, par an . Dépensier, par an Charretier, par an Cuisinière, par an Servante de la cuisinière  ...

Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France), 1862

Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais

Charretier, par an . . Chambrière, par an . Berger, par an . . . Vacher, par an . . . Laboureur, par an . . Boulanger, par an . . Dépensier, par an . . Chambrière, par an . Chamurière, par an . Berger, par an ... Dépensier, par an . . Serviteur, par an .

Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...

Rousseau. — On dit, proverbialement , d'un homme, qui a beaucoup dépensé pour une afaire qui lu'il a été condamné aux dé- n a pas réussi , qu pens. DÉPENSE S. f. DÉPENSER act. Dépensier , ière, ad). [ Dcp.mse , pansé , sié y siè-re j i" é ...

Jean-François Féraud, 1787

Oeuvres complettes de M. de Chamousset: contenant ses ...

Art. VIL Le pourvoyeur général qui fournira ces différentes denrées au dépensier de chaque salle , aura grand soin d'examiner si la feuille de visite que lui remet ce dépensier , & au bas de laquelle il aura mis son reçu, est bien fidélement ...

Claude Humbert Piarron de Chamousset, 1783

«DÉPENSIER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dépensier पद का कैसे उपयोग किया है।

Juste pour rire : l'avarice selon... Guy Nantel - Huffington Post Québec

«Personnellement, je ne suis pas quelqu'un de dépensier, mais ce n'est pas parce que je suis avare, c'est parce que je ne suis pas ... «Le Huffington Post Quebec, जुलाई 15»

Kapitalis Tunisie : La main tendue des hôteliers au client local …

... sens du poil : «Chaque hôtelier reconnaît que le Tunisien est dépensier en période de vacances mais il faut aussi mettre le doigt sur l'abcès, ... «kapitalis, जुलाई 15»

Meurtre à Batterie-Cassée: Sheizan, 22 ans, tué pour de la drogue …

Loin d'être dépensier, il économisait de l'argent pour s'acheter des vêtements pour la fête Eid aujourd'hui, samedi 18 juillet. Une triste journée ... «L'express.mu, जुलाई 15»

Benteke, le Diable le plus cher de l'histoire en route vers Liverpool

L'investissement est colossal, même pour Liverpool qui a conforté sa place de club le plus dépensier de l'été avec 123 millions dépensés (46,5 ... «dh.be, जुलाई 15»

Les 10 recrues les plus chères de Premier League

Club réputé pour être très dépensier, Manchester City confirme son statut. Les Citizens ont en effet réalisé quatre transferts de ce classement ... «Foot Mercato, जुलाई 15»

Le dépensier Netflix dépasse les 65 millions d'utilisateurs - La Tribune

Le succès international de Netflix est encore plus important qu'attendu. Le service de vidéo en flux (streaming) revendiquait 65,55 millions ... «La Tribune.fr, जुलाई 15»

Budget : la Cour des comptes annonce une réduction des dépenses …

La Cour des comptes a dévoilé ce mercredi le budget 2014 de l'Elysée. François Hollande serait moins dépensier que son prédécesseur. «Atlantico.fr, जुलाई 15»

« Gilles de Rais fascine autant en bien qu'en mal »

Mais le problème, c'est qu'il est extrêmement dépensier. Il va par exemple se ruiner en organisant des festivités en hommage à Jeanne d'Arc, ... «Ouest-France, जुलाई 15»

Les électeurs grecs ont gagné la bataille mais perdu la guerre

... leur opinion, mais il en va de même des contribuables européens qui en sont appelés à renflouer un pays dépensier et irresponsable. «i24news, जुलाई 15»

Le boulanger reste en prison - Toute l'actualité de la Guyane sur …

Mon client est un fêtard! Il aime inviter des amis et donner des bouteilles. Il est dépensier. Rien ne prouve que ces bouteilles sont des produits ... «FranceGuyane.fr, जुलाई 15»