एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dépersonnalisation" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में DÉPERSONNALISATION का उच्चारण

dépersonnalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉPERSONNALISATION की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DÉPERSONNALISATION का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «dépersonnalisation» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

depersonalization

Dépersonnalisation

अव्यवस्थितिकीकरण संज्ञानात्मक तंत्र की एक विसंगति है। यह वास्तविकता के अर्थ की हानि की भावना है, जिसमें किसी व्यक्ति का स्थिति पर कोई नियंत्रण नहीं है। मरीजों का मानना ​​है कि वे बदल गए हैं, और उनकी वास्तविकता की धारणा अस्पष्ट, धुंधली या अर्थ में कमी हो गई है। यह उन लोगों के लिए एक चौंकाने वाला अनुभव हो सकता है, जो कहते हैं, "स्वप्न" में रहते हैं। डिपार्सलरलाइजेशन व्यक्ति की खुद की बेवजहता का एक व्यक्तिपरक अनुभव है, जबकि प्रत्यावर्तन बाहरी दुनिया की व्यर्थता है। हालांकि अधिकांश चिकित्सा समुदाय वर्तमान में स्वतंत्र निदान के रूप में अव्यवस्थितिकरण और वंचितकरण का अनुभव करता है, शेष अल्पसंख्यक अवमूल्यन से वंचितकरण को अलग नहीं करना चाहता है। एक रोगी इस प्रकार इस राज्य की साक्ष्य देता है: "मैं यहां हूं और वहां नहीं हूं। मैं तुम्हारे साथ हूं, लेकिन कहीं और ऐसा लगता है कि एक घूंघट है, दुनिया और मेरे बीच एक प्रकार का धुंध है ... " La dépersonnalisation est une anomalie du mécanisme cognitif. Il s'agit d'un sentiment de perte de sens de la réalité, dans lequel un individu ne possède aucun contrôle de la situation. Les patients sentent avoir changé, et leur perception de la réalité est devenue vague, floue, ou manque de sens. Cela peut être une expérience choquante pour les individus qui, comme ils le disent, vivent dans un « rêve ». La dépersonnalisation est une expérience subjective de déréalité de l'individu en lui-même, alors que la déréalisation est la déréalité du monde extérieur. Bien que la majorité du corps médical perçoive actuellement la dépersonnalisation et la déréalisation en tant que diagnostics indépendants, la minorité restante ne veut pas séparer la déréalisation de la dépersonnalisation. Une patiente témoigne ainsi de cet état : « Je suis là et pas là. Je suis avec vous, mais ailleurs. C’est comme s’il y avait un voile, une sorte de brume entre le monde et moi »...

फ़्रेंचशब्दकोश में dépersonnalisation की परिभाषा

शब्दकोश में depersonalization की परिभाषा किसी व्यक्ति या किसी चीज़ को अव्यवस्थित करने के लिए, अपने आप को अव्यवस्थित करना है; इस कार्रवाई का परिणाम; जा रहा है depersonalized

La définition de dépersonnalisation dans le dictionnaire est action de dépersonnaliser quelqu'un ou quelque chose, de se dépersonnaliser; résultat de cette action; fait d'être dépersonnalisé.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «dépersonnalisation» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी DÉPERSONNALISATION के साथ तुकबंदी है


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

फ़्रेंच शब्द जो DÉPERSONNALISATION के जैसे शुरू होते हैं

dépenaillement
dépendamment
dépendance
dépendant
dépendeur
dépendeuse
dépendre
dépens
dépense
dépenser
dépensier
dépensière
déperdition
dépérir
dépérissement
dépersonnaliser
dépêtrer
dépeuplé
dépeuplement
dépeupler

फ़्रेंच शब्द जो DÉPERSONNALISATION के जैसे खत्म होते हैं

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

फ़्रेंच में dépersonnalisation के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DÉPERSONNALISATION» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «dépersonnalisation» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में dépersonnalisation के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DÉPERSONNALISATION» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «dépersonnalisation» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में dépersonnalisation के विलोम

«dépersonnalisation» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DÉPERSONNALISATION

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ dépersonnalisation का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत dépersonnalisation अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «dépersonnalisation» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

人格解体
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

despersonalización
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

depersonalization
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

depersonalization
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

تبدد الشخصية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

обезличение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

despersonalização
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ব্যক্তিত্বহানি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

dépersonnalisation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

depersonalisasi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Depersonalisation
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

離人症
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

비인격
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

depersonalization
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

mất nhân cách
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தன்னிலை இழத்தல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

आजारी व्यक्तीला आपले व्यक्तीमत्व बदलले आहे असे वाटण्याची अवस्था
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

depersonalizasyon
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

spersonalizzazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

depersonalizacja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

знеособлення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

depersonalizare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αποπροσωποποίηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

depersonalisatie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

personlighetsförändring
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

depersonalisering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dépersonnalisation के उपयोग का रुझान

रुझान

«DÉPERSONNALISATION» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dépersonnalisation» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dépersonnalisation की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «dépersonnalisation» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DÉPERSONNALISATION» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dépersonnalisation» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dépersonnalisation» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dépersonnalisation के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «DÉPERSONNALISATION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dépersonnalisation का उपयोग पता करें। dépersonnalisation aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Corps et psychiatrie
Schilder définit la dépersonnalisation comme « un état où l'individu ne se reconnaît pas lui-même comme une personnalité ». La genèse de la conscience de soi prend appui sur la connaissance du corps propre. La dépersonnalisation est un ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004
2
Psychopathologie
TABLEAU 7.2 DIAGNOSTIC DU TROUBLE DE DÉPERSONNALISATION 1. Expériences persistantes ou récurrentes de dépersonnalisation qui sont caractérisées par des sensations de détachement de son processus mental ou de son corps, ...
‎2009
3
Psychologie et santé
Les phénomènes de dépersonnalisation, qui sont surtout étudiés par les psychiatres, sont caractérisés par une non-reconnaissance de la personne dans sa totalité et dans sa forme, dans sa consistance et ses limites (de Ajuriaguerra, 1970).
D Giovannini, 1986
4
Psychologie sociale: L'individu et le groupe
B - DÉPERSONNALISATION La dépersonnalisation est considérée comme le mécanisme cognitif à la base des phénomènes de groupe. Elle peut être définie par la tendance des individus, dans des situations qui augmentent la saillance des ...
Patrick Gosling, 1996
5
La dépression au féminin
DÉPERSONNALISATION. ET. LA. DÉRÉALISATION. ll s'agit davantage de déréalisation relative qui apparaît le 1er jour peu intense, puis de nouveau aux alentours du 6e jour où elle est davantage marquée. L'accouchée se perçoit par  ...
Maurice Ferreri, Florian Ferreri, Philippe Nuss, 2003
6
Les pervers narcissiques
Elles ont alors recours à des mécanismes plus puissants comme le repli autistique ou, à un degré moindre, la dépersonnalisation. La dépersonnalisation Enfant battu Bernard confie : « Quand mon père me battait, ce n'était pas si dur. Il battait ...
Jean-Charles Bouchoux, 2011
7
Visiteurs du soi (Les): À quoi servent les psys ?
L'ÉTRANGETÉ DE SOI ET DU MONDE : DÉPERSONNALISATION ET DÉRÉALISATION Certaines modifications biologiques peuvent être à l'origine d' une expérience de dissociation conduisant à s'interroger sur soi- même — qu'on pense à ...
Jean Cottraux, 2004
8
AU-DELÀ DU RATIONALISME MORBIDE
Ils se rejoignent en ce sens que tous les deux s'écartent et perdent de vue en fin de compte la « dépersonnalisation » originelle et de ce fait, en étendant ses limites outre mesure, chacun à sa façon, effacent, tant sur le plan clinique que ...
Eugène Minkowski, 1997
9
L'Etre vivant
le phénomène cancéreux en biologie tissulaire, phénomène de libération systémique à caractère auto-parasitaire. Une dépersonnalisation partielle, de type segmentaire, se mania feste déjà au niveau neurologique du néocortex sensitif dans ...
Jean-Paul Huchon, 2003
10
Comportement organisationnel - Vol. 2: Justice ...
contre le risque de plus grande déstabilisation émotionnelle, la dépersonnalisation peut en corollaire être à l'origine de comportements agressifs contre-productifs, opposés à la mission de relation publique définie par le cadre professionnel.
Assâad El Akremi, Sylvie Guerrero, Jean-Pierre Neveu, 2006

«DÉPERSONNALISATION» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dépersonnalisation पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Le rôle de Wilhelm Fliess dans la théorisation freudienne 3
... est un léger sentiment de dépersonnalisation qui frappa Freud en 1904 sur l'Acropole, alors qu'il était avec son frère Alexandre et qu'il venait ... «L'Orient-Le Jour, जुलाई 15»
2
Comment changer la Guinée ? Réflexion sur le consocialisme et le …
... électoral de son parti politique aux législatives : un modus operandi électoral qui contribue à la dépersonnalisation du choix des dirigeants. «Ramatoulaye.com, जुलाई 15»
3
Après At Abdelmoumen, Ilyiten s'oppose à la construction d'une …
... utilise la religion à des fins d'arabisation et de dépersonnalisation du peuple kabyle. Les constructions d'écoles coraniques et de mosquées ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, जुलाई 15»
4
Bordj Bouararidj: Visite du MAK à Djaafra
... et à travers elle Sétif, Djidjel et Boumerdes pour avoir constitué un vrai rempart contre l'arabisation et la dépersonnalisation de la Kabylie. «SIWEL : Agence kabyle d'information, जुलाई 15»
5
Ait Abdelmoumen / Un Comité conjoncturel citoyen pour le rejet de l …
La politique de dépersonnalisation de la Kabylie s'accélère. Ce que l'Etat algérien n'a pas réussi à travers ses écoles et ses médias, il tente de ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, जुलाई 15»
6
Le burn-out retiré par le Sénat de la liste des maladies …
... le burn-out se caractérise par trois phases: la fatigue psychologique et l'incapacité à retrouver de l'énergie; la dépersonnalisation; et la perte ... «France Soir, जून 15»
7
At Dwala / le MAK est allé rendre hommage au Rebelle de la …
... les autres emprisonnés et torturés, pendant que le travail d'assimilation et de dépersonnalisation de la Kabylie se poursuite et s'intensifie… «SIWEL : Agence kabyle d'information, जून 15»
8
Pierre Salvadori va au Paradis
J'ai commencé à aller mieux quand un psy m'a dit que j'avais un problème de « dépersonnalisation ». J'ai compris que ce dont je souffrais ... «Mediapart, जून 15»
9
Proposez un logo pour la région Bourgogne - Franche-Comté !
Cela évite la dépersonnalisation des terroirs. Le premier logo met l'accent sur les monuments historiques et le vin (Bourgogne), le second sur ... «Bien Public, जून 15»
10
Les conditions de travail seules responsables du « burn out » ?
... médecin du travail, à Limoges : épuisement émotionnel, la dépersonnalisation et la diminution de l'accomplissement personnel. En clair, les ... «lepopulaire.fr, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dépersonnalisation [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/depersonnalisation>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है