एप डाउनलोड करें
educalingo
désistement

"désistement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में DÉSISTEMENT का उच्चारण

désistement


DÉSISTEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DÉSISTEMENT का क्या अर्थ होता है?

फ़्रेंचशब्दकोश में désistement की परिभाषा

डिक्शनरी में अस्वीकरण की परिभाषा को छोड़ देना है मौखिक या लिखित कार्य जिसके द्वारा कार्रवाई को वापस करना है किसी भी उम्मीदवार के पक्ष में या किसी अन्य पक्ष के पक्ष में, किसी भी चुनाव के लिए आवेदन पत्र का त्याग कुछ का त्याग


फ़्रेंच शब्द जिसकी DÉSISTEMENT के साथ तुकबंदी है

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

फ़्रेंच शब्द जो DÉSISTEMENT के जैसे शुरू होते हैं

désinfecter · désinfection · désintégration · désintégré · désintégrer · désintéressé · désintéressée · désintéressement · désintéresser · désintérêt · désintoxication · désintoxiquer · désinvolte · désinvolture · désir · désirable · désiré · désirer · désireux · desmode

फ़्रेंच शब्द जो DÉSISTEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

फ़्रेंच में désistement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DÉSISTEMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «désistement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «DÉSISTEMENT» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «désistement» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«désistement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद DÉSISTEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ désistement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत désistement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «désistement» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

放弃
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

renuncia
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

disclaimer
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

त्याग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

تنصل
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

отказ
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

retratação
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

দাবি পরিত্যাগী
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

désistement
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

penafian
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Haftungsausschluss
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

免責条項
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

면책 조항
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

wewaler
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

từ chối trách nhiệm
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பொறுப்பாகாமை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

अस्वीकरण
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

feragat
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

disconoscimento
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

zrzeczenie się
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

відмова
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

act de renunțare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

άρνηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

disclaimer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

disclaimer
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

ansvarsfraskrivelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

désistement के उपयोग का रुझान

रुझान

«DÉSISTEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

désistement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «désistement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में désistement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DÉSISTEMENT» वाले फ़्रेंच उद्धरण

désistement वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jacques Mailhot
Désistement : "Si tu me donnes un portefeuille, je te prête mes électeurs".

फ़्रेंच किताबें जो «DÉSISTEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में désistement का उपयोग पता करें। désistement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Procédure civile
390). 3. Le désistement d'instance C'est un acte par lequel le demandeur abandonne le procès dont il a pris l'initiative. Puisque le principe dispositif fait du procès la chose des parties, celles-ci peuvent librement renoncer à leur instance.
Blandine Rolland, 2005
2
Contentieux administratif
A cet égard, il convient de distinguer le désistement d'instance34 du désistement d'action35. Par le premier, son auteur fait valoir son droit à renoncer à poursuivre l'instance en cours, se réservant de reprendre celle-ci ultérieurement, à la ...
Bernard Asso, Frédéric Monera, 2006
3
Jurisprudence du XIXe siècle
... de non recevoir contre la demande formée eu sou nom , la cour criminelle d'Ille -et-Vilaiue a commis un véritable excès de pouvoir, en supposant un désistement qui ne résultait ni de l'opération faite par Bessaiche, chez les frères Delaunay, ...
France, P. A. Dalloz, 1827
4
Manuel de droit français
C:lte ordonnance, si elle étui tribunal de première instaure, sera cnéculéc nonobstant opposition ou appel; elle ser» ( nonobstant opposition, si elle émane d'une cour royale (/>) . intimé a contesté le désistement, il doit être 'let 1829; D. 1819, ...
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1837
5
Procédure civile
L'abandon d'une partie □ Lorsque le demandeur renonce à se prévaloir de la procédure engagée, l'instance s'éteint par désistement (NCPC, art. 394). Tel est le cas s'il ne dispose pas des preuves suffisantes. En revanche, il n'y a pas ...
Cédric Tahri, 2007
6
Recueil général des lois et des arrêts
(1) • Un désistement fait au nom de plusieurs parties est valable , tique signé par l'une d'elles seulement , tant en son nom que '.rses co-intéressés alors que ceux- ci l'ont ultérieurement •fié et exécuté. (Cod. proc., 4°a.) 1° La voie d opposition ...
7
Manuel de procédure pénale
Si au contraire, le désistement est formé après le délai de vingt-quatre heures, il doit nécessairement être accepté par l'inculpé ou le prévenu ; la partie civile doit rester à la cause car elle peut être condamnée aux frais (art. 162 C.I.C.) Quant à  ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009
8
Recueil alphabétique de questions de droit
Se désister d'une action , c'est également y renoncer; mais comme la renonciation que l'on y fait, porte sur le fond de l'action même, il doit naturellement en résulter un effet plus étendu que ne l'est celui d'un simple Désistement de poursuites.
Merlin (Philippe-Antoine, M.), Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
9
Le manuel des notaires: contenant un nouveau dictionnaire ...
[i7S] . ... DU DÉSISTEMENT. Division sommaire : §. 1. DÉFINITION ET CARACTÈRES CÉMÉRACX. — DES Dl FI É- RENTES SORTES DR DÉSISTEMENT (n. 1 à 5). §. 2. DÉSISTEMENT D'UNE DEMANDE. Art. 1. définition (n. G cl 7). Art. 2.
F. M. Sellier, 1841
10
La procédure civile des tribunaux de France, démontrée par ...
4* Il n'est pas besoin d'un jugement qui donne acte du désistement et de l' acceptation ; le désistement accepté a son effet de plein droit. L'article 4o3 porte : « Le désistement, lorsqu'il aura été accepté, emportera de plein droit » les effets qu'il ...
Eustache Nicolas Pigeau, Joseph Louis Crivelli, 1833

«DÉSISTEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में désistement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Challenger de tennis de Granby: oui, que de chemin parcouru …
Je me souviens encore de cette première édition organisée en catastrophe à la suite du désistement des gens de Montebello, qui présentaient ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
2
Vincent Lambert: décision le 23 juillet pour l'arrêt ou non des …
... avait fait l'objet d'un classement sans suite dix jours plus tard après ce que le parquet avait considéré comme un désistement des plaignants. «Boursorama, जुलाई 15»
3
Et si votre maison vous rapportait de l'argent ? - Explorimmo
... séjour, le nombre de personne occupant la maison ou l'appartement, le montant de la caution, les modalités d'entretien, de désistement«Explorimmo, जुलाई 15»
4
www.lechorepublicain.fr - National - Vincent Lambert: décision le 23 …
... avait fait l'objet d'un classement sans suite dix jours plus tard après ce que le parquet avait considéré comme un désistement des plaignants. «Echo Républicain, जुलाई 15»
5
Avenches (VD): L'avenir d'Avenches Opéra est en péril
Ce fort désistement pour une ouvre jouée par beau temps met en péril l'avenir de l'événement, indiquent vendredi soir les organisateurs. «20 Minutes, जुलाई 15»
6
Golf: des émotions aux antipodes pour Josée Doyon | JDM
Le résultat de la Beauceronne lui permet tout de même d'être la première remplaçante en cas de désistement de l'une des qualifiées. «Le Journal de Montréal, जुलाई 15»
7
Collateral Beauty privé de l'acteur australien Hugh Jackman | n-3DS …
Telle est la question que l'on se pose après le désistement de l'acteur australien. Ce dernier a abandonné le film d'Alfonso Gomez-Rejon, car il ... «N 3DS, जुलाई 15»
8
Toute la province de Namur à la fête pour le 21 juillet - L'avenir
Un désistement qui sera peut-être payant puisque l'artiste a été remplacé au pied levé par The Beatbox, considéré comme l'un des meilleurs ... «l'avenir.net, जुलाई 15»
9
La 3éme et dernière journée du tournoi de la Tnt reportée en …
... l'on annonce également le désistement de deux grands sponsors de ce tournoi. Les organisateurs sont donc tenus d'en chercher d'autres, ... «Sene People, जुलाई 15»
10
Le PSG n'a plus d'adversaire pour Stambouli - Foot 01
En revanche, ce désistement devrait profiter au PSG qui n'a plus d'adversaire sur ce dossier. Sauf revirement de situation, Stambouli devrait ... «Foot01.com, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Désistement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/desistement>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI