एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dioscures" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में DIOSCURES का उच्चारण

dioscures play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIOSCURES की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DIOSCURES का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «dioscures» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
dioscures

Dioscuri

Dioscures

ग्रीक पौराणिक कथाओं में, कास्टर और पोलक्स (प्राचीन ग्रीक Κάστωρ καὶ Πολυδεύκης / कादोर का पोलूडुकेस) में, प्राचीन ग्रीक Διόσκουροι / डायोसोकोरियो ("ज़ीउस के युवा लड़कों") में डायस्कुरस नामक लैडे के पुत्र हैं। केस्टर के लिए, क्लाईटमेनेस्ट्रा के भाई और स्पार्टा के राजा टेंडेरे के पुत्र और पोलक्स के लिए, हेलेन के भाई और ज़ीउस के बेटे, द्वितीय देवताओं के भारत-यूरोपीय आकृतियों के ग्रीक चेले हैं, दीओस्कुरी सैन्य युग के युवा पुरुषों का प्रतीक, जो हताश स्थितियों में उद्धारकर्ता साबित होते हैं और नाविकों के संरक्षक हैं। सेंट एल्मो आग उनके शारीरिक अभिव्यक्ति माना जाता है और मिथुन के नक्षत्र के साथ जुड़ा हुआ है। Dans la mythologie grecque, Castor et Pollux (en grec ancien Κάστωρ καὶ Πολυδεύκης / Kástôr kaì Poludeúkês), appelés Dioscures (en grec ancien Διόσκουροι / Dióskouroi (« jeunes garçons de Zeus ») sont les fils de Léda. Chacun né d’un œuf différent, ils sont respectivement, pour Castor, frère de Clytemnestre et fils de Tyndare, roi de Sparte, et pour Pollux, frère d'Hélène et fils de Zeus. Avatars grecs de la figure indo-européenne des dieux jumeaux, les Dioscures sont le symbole des jeunes gens en âge de porter les armes. Ils apparaissent comme des sauveurs dans des situations désespérées et sont les protecteurs des marins. Le feu de Saint-Elme est considéré comme leur manifestation physique ; ils sont associés à la constellation des Gémeaux.

फ़्रेंचशब्दकोश में dioscures की परिभाषा

शब्दकोश में द्विघात की परिभाषा दैवीय बच्चों की एक जोड़ी है। जुड़वां सीढ़ी और पोलक, लेदे का बेटा, टायदेरे की पत्नी, और ज़ीउस, हेलेन और क्लाईटमेनेस्ट्रा के भाई। Dioscures की एक और परिभाषा मिथुन राशि के तारामंडल है।

La définition de dioscures dans le dictionnaire est couple d'enfants divins. Les jumeaux castor et pollux, fils de léda, épouse de tyndare, et de zeus, et frères d'hélène et de clytemnestre. Une autre définition de dioscures est constellation des gémeaux.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «dioscures» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी DIOSCURES के साथ तुकबंदी है


accoures
accoures
anomoures
anomoures
atavofigures
atavofigures
belle-d´onze-heures
belle-d´onze-heures
diploures
diploures
grattures
grattures
peignures
peignures
pierrures
pierrures
podures
podures
protoures
protoures
ptérosaures
ptérosaures
râtelures
râtelures
taille-bordures
taille-bordures
thysanoures
thysanoures
vermillures
vermillures
vide-ordures
vide-ordures
xiphosures
xiphosures

फ़्रेंच शब्द जो DIOSCURES के जैसे शुरू होते हैं

diode
diodontidés
diœcie
diogène
diogénique
diogéniser
dioïque
dione
dionée
dionysiaque
dionysien
dionysienne
dionysies
diopside
dioptre
dioptrie
dioptrique
diorama
diorite
dipétale

फ़्रेंच शब्द जो DIOSCURES के जैसे खत्म होते हैं

ad patres
affres
belles-lettres
chiroptères
diptères
entre-deux-guerres
honoraires
hémiptères
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
êtres

फ़्रेंच में dioscures के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«dioscures» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DIOSCURES

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ dioscures का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत dioscures अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «dioscures» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

狄俄斯库
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

dioscuri
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

Dioscuri
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

Dioscuri
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

Dioscuri
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

Диоскуры
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

Dioscuri
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

Dioscuri
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

dioscures
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

Dioscuri
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Dioskuren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ディオスクーリ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

디오스 쿠리
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Dioscuri
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

Dioscuri
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

Dioscuri
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

Dioscuri
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

Zeus´un ikiz çocukları
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

Dioscuri
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

Dioscuri
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

Діоскури
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

Dioscuri
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

Διόσκουροι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

Dioscuri
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

Dioscuri
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

Dioscuri
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dioscures के उपयोग का रुझान

रुझान

«DIOSCURES» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
55
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dioscures» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dioscures की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «dioscures» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DIOSCURES» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dioscures» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dioscures» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dioscures के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «DIOSCURES» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dioscures का उपयोग पता करें। dioscures aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fragment du Parthenée d'Alcman, pour la fête des Dioscures ...
M. Egger et M. Bergk croient que c'est une partie d'un hymne aux Dioscures. M. Ten Brink est d'avis que les quinze premiers vers sont des restes d'un hymne à Jupiter Lycéus, et que les autres appartiennent à divers parthénées (itapOeveîa).
Alcman, Marco Antonio Canini, 1870
2
Fragment du Parthénée d'Alcman pour la fête des Dioscures ...
M. Egger et M. Bergk croient que c'est une partie d'un hymne aux Dioscures. M. Ten Drink est d'avis que les quinze premiers vers sont des restes d'un hymne à Jupiter Lycéus, et que les autres appartiennent à divers parthénées (napOsveîa).
‎1870
3
Nouvelles études sur les Dieux et les mythes de Canaan
Shahar et Shalim identifiés avec les Dioscures Si on admet l'identification des dieux gracieux avec les Cabires, on ne peut guère douter que Shahar et Shalim, « Aurore » et « Crépuscule », ne correspondent à Castor et Pollux, les Dioscures,  ...
comte Robert Du Mesnil du Buisson, 1973
4
Dissertations sur deux pierres gravées inédites, dont l'une ...
et l'autre l'Apothéose de Faustine la jeune M. Grivaud de la Vincelle. DISSERTATIONS SUR DEUX PIERRES GRAVÉES INÉDITES, Doot l'une représente tes Dioscures combattant les Messénikns; Et foutre fApoTHÈosE de Fjustink ta jeune ...
M. Grivaud de la Vincelle, 1818
5
Recherches sur le culte de Bacchus: symbole de la force ...
Dioscures. Les Athéniens ap- peloient les dieux Cabires Dioscures. Inscription et dé- cret d'Athènes qui donnent aux dieux Cabires le nom de Dioscures , nom qui leur éloit donné dans tous les lieux où leur culte étoit établi , a 1 g5 , 196 (V.
Pierre Nicolas Rolle, 1824
6
Histoire de la monnaie romaine par Théodore Mommsen
Dioscures 35265 (Pièce endommagée, Borghesl.)Ricolo,primosupplemento, p. 3 . Bonnet lourd. — Denier, vlctoriat, as, semis, triens, quadrans (Pied on— cial très -fort?). Pour le semis et le triens, voy. Ricolo, Cat., p. 7 et 8. Boisseau à mesurer ...
‎1870
7
Cultes et vie religieuse des cités grecques du Pont gauche ...
présentent au revers l'épi, flanqué des étoiles des Dioscures. Sur deux émissions au portrait d'un dieu barbu et à celui d'Apollon, au revers apparaît aussi un épi entre deux étoiles.9 L'association des Dioscures avec une déesse de type ...
Dobrinka Chiekova, 2008
8
Origine de tous les cultes ou Religion universelle par ...
A Thérapnê (3) étoit un ancien temple de Mars, et une statue que les Dioscures enlevèrent de Colchide. Près de Thérapnê étoit la fontaine dePollux. Près de la même ville étoit un lieu appelé P/lôebasant , et le temple des Dioscures (4).
Charles-François Dupuis, 1794
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
A Thèbes ce dut être Amphion avec son frère Zéthus; dansle Péloponèse, rempli des exploits réels ou non des Tyndarides , c'est à ces derniers que l'on défera le rang de Dioscures. Sparte leur patrie célébrait en leur honneur une fête ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832
10
Supplément au livre de l'Antiquité expliquée et représentée ...
DIOSCURËS. 197 quantite'. Pres du temple des Anaces, est celui de Lueinzgquïlelencïsit Mtirsior/que The/Ze étant ulle” avec Piritlaaü: au pajis des The/prudent , les Dia/Eure: prirent Ap/aidne , E9' elle fiut ramenée à Lacedemone .
Bernard de Montfaucon, Adamoli, 1724

«DIOSCURES» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dioscures पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Patrice Chéreau dans toute sa gloire
... ces lumineux Dioscures qu'ils devinrent dans l'art, et l'amitié-passion (Hervé Guibert, Pascal Greggory, etc.) et son cinéma, si tourné dans la ... «L'Humanité, जुलाई 15»
2
Juillet : les flonflons du bal
L'ensemble vocal ligérien Dioscures, fondé en 2014 par les frères Julien et Cédric Garde, s'intéresse aux musiques du XVIIIe et XIXe siècles ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, जुलाई 15»
3
Estival de la Bâtie : de la voix et de la poésie
... les plus émouvants, de Julien Joubert et d'Arvo Pärt, interprétés par l'ensemble formé pour la circonstance : Dioscures (église de Noirétable, ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, जून 15»
4
"Pardons et chemins de pèlerinage en Bretagne" de Bernard Rio
... la mythologie indo-européenne la déesse de l'Aurore et les jumeaux divins de la tradition celtique, équivalents des Dioscures romains. «Contrepoints, जून 15»
5
Le festival d'été du département c'est en juillet et pour tous les publics
Il y aura aussi bien sûr la Maîtrise de la Loire qui interprétera de grands airs d'opéra, L'ensemble Dioscures, dirigé par le Ligérien Julien Garde ... «Le Progrès, मई 15»
6
Demandez le programme du 1er au 25 juillet
Mercredi 15. En l'église de Noirétable à 20 h 30 : Dioscures Stabat Mater. Jeudi 16, vendredi 17. et samedi 18. Au château de la Bâtie d'Urfé. «Le Progrès, मई 15»
7
Janus de Roquepertuse : Janus très tôt en Provence
... le Yima (littéralement « Jumeau »), roi de l'Âge originel chez les Iraniens ; et, bien évidemment, les Dioscures dans l'univers mythique grec. «Nice Provence Info, जनवरी 15»
8
On ne s'en lasse pas
... et les humains (Hippolyte, Créon…) sans oublier les dioscures (Castor et Pollux) interviennent. Malgré la durée de l'ouvrage et l'abondance ... «Forum Opéra, नवंबर 14»
9
C. Bayle, La poésie hors du cadre: Gérard de Nerval, Charles …
... 2001 ; L'Inconsolé, Aden, 2008), Gautier (L'Art moderne, Fage, 2011 ; Lettres des Dioscures, correspondance avec Nerval, CNRS, 2011). «Fabula, अक्टूबर 14»
10
« Castor et Pollux »à Dijon : Rameau entre ciel et enfer
Castor et Pollux brillent, lumineux Dioscures, au firmament lyrique. Cette production recélant de réels atouts musicaux aura toutefois quelque ... «La Croix, सितंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dioscures [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/dioscures>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है