एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vêpres" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में VÊPRES का उच्चारण

vêpres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÊPRES की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में VÊPRES का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vêpres» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
vêpres

vespers

Vêpres

वेस्पर एक कार्यालय हैं जिसका नाम लैटिन ईसाईस्सलैसलिकल वेस्पारा से आता है, जो कि दैवीय कार्यालय को दर्शाता है जो शाम को मनाया जाता है। यह लैटिन शब्द स्वयं ही ग्रीक शब्द Ἕσπερος का एक लिप्यंतरण है, जिसका अर्थ है "सूर्यास्त", जिसका अर्थ है "शाम", जो कि इंडो-यूरोपियन से उत्पन्न होता है जो अंग्रेजी और जर्मन शब्द "पश्चिम" का गठन करता था, जगह जहां सूर्य सेट होता है यह शब्द दिन के एक विशिष्ट क्षण को दर्शाता है। यह महान कार्यालय दोपहर का अंत और शाम की शुरुआत का प्रतीक है। मठों में, आम तौर पर इसे शाम 5 बजे से शाम 7 बजे के बीच मनाया जाता है। यह गलती दिवस के परिवर्तन को चिह्नित करता है, दुनिया के निर्माण का स्मरण करता है और इसकी सुंदरता का जश्न करता है वे कैथोलिक चर्च, रूढ़िवादी चर्च या प्रोटेस्टेंटिज़्म द्वारा मनाए जाते हैं या नहीं इसके अनुसार भिन्न होते हैं। वे गलती के दिन के पहले दिन के विहित घंटे का निर्माण करते हैं। Les vêpres sont un office dont le nom vient du latin ecclésiastique vespera, qui désigne l'office divin que l'on célèbre le soir. Ce mot latin est lui-même une translittération du mot grec Ἕσπερος, qui veut dire « coucher du soleil » à savoir « soir », provenant de l'indo-européen qui a formé le mot anglais et allemand « west », l'endroit où le soleil se couche. Le mot indique donc un moment précis de la journée. Ce grand office marque la fin de l'après-midi et le début de la soirée. Dans les monastères, il est généralement célébré entre 17 h et 19 h. Il marque le changement de jour liturgique, commémore la création du monde et en célèbre la beauté. Elles diffèrent selon qu'elles sont célébrées par l'Église catholique, l'Église orthodoxe ou le protestantisme. Elles constituent la première des heures canoniales de la journée liturgique.

फ़्रेंचशब्दकोश में vêpres की परिभाषा

डिक्शनरी में वेशरों की पहली परिभाषा नन और अनुयायियों के बीच दिव्य कार्यालय का हिस्सा है और दोपहर या शाम में मनाई जा रही है। वीसर्स की एक और परिभाषा फ्रेंच की नरसंहार है जो सिसिलीस द्वारा शुरू की गई थी, जिस समय से शुरू हुई थी, जब चार्ल्स डी अंजौ के शासनकाल के दौरान वेसर्स ने तालू, 30 मार्च, 1282 को शुरू किया था। शाम। भक्त भी शाम हैं।

La première définition de vêpres dans le dictionnaire est partie de l'office divin se situant entre nones et complies et se célébrant dans l'après-midi ou autrefois le soir. Une autre définition de vêpres est massacre des français par les siciliens qui débuta à l'heure où les vêpres sonnaient, à palerme, le 30 mars 1282, sous le règne de charles d'anjou. Soir. Vêpres est aussi soir.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «vêpres» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी VÊPRES के साथ तुकबंदी है


ad patres
ad patres
affres
affres
belles-lettres
belles-lettres
chiroptères
chiroptères
diptères
diptères
entre-deux-guerres
entre-deux-guerres
honoraires
honoraires
hémiptères
hémiptères
inmedias res
inmedias res
nôtres
nôtres
ores
ores
orthoptères
orthoptères
plombières
plombières
quatre-cylindres
quatre-cylindres
serre-livres
serre-livres
sèvres
sèvres
ténèbres
ténèbres
vide-ordures
vide-ordures
vivres
vivres
êtres
êtres

फ़्रेंच शब्द जो VÊPRES के जैसे शुरू होते हैं

nus
nusiaque
nusien
nusienne
nuste
nusté
venustrerie
venvole
vêpre
vêprée
ver
race
racement
racité
raison
randa
ratre
ratrine
verbal
verbalement

फ़्रेंच शब्द जो VÊPRES के जैसे खत्म होते हैं

achores
ad honores
aptères
belle-d´onze-heures
bryozoaires
coupe-cigares
dentirostres
dermaptères
dioscures
foraminifères
génitoires
lance-pierres
naguères
névroptères
pentamères
plécoptères
pèse-lettres
siphonophores
spongiaires
trichoptères

फ़्रेंच में vêpres के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «VÊPRES» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «vêpres» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में vêpres के पर्यायवाची
messe · soir

«vêpres» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VÊPRES

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ vêpres का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत vêpres अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «vêpres» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

晚祷
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

vísperas
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

vespers
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

vespers
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

صلاة المساء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

вечерня
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

vésperas
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ভেসপার বা সান্ধ্য উপাসনা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

vêpres
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kebaktian malam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Vesper
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

晩課
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

저녁기도
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Vespers
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

Kinh Chiều
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

மாலை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

सर्वप्रार्थना
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

akşam duası
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

vespro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

nieszpory
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

вечірня
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

vecernie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

εσπερινό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

vespers
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

vespers
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

vesper
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vêpres के उपयोग का रुझान

रुझान

«VÊPRES» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vêpres» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vêpres की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «vêpres» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VÊPRES» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vêpres» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vêpres» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vêpres के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «VÊPRES» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vêpres का उपयोग पता करें। vêpres aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
1946 : Déclenchement de la guerre d'Indochine: Les vêpres ...
Toutefois, ni Giap ni les autres témoins ne se sont montrés bavards sur ce qui s'est réellement passé ce soir-là. Les adversaires n'auraient-ils pas quelque chose à cacher ? Stein Tonnesson essaie ici de lever le voile.
Stein Tonnesson
2
De la ciguë pour les vêpres
Tirant parti de la popularité des romans de Soeur Fidelma, Peter Tremayne signe quinze nouvelles avec l'inimitable et résolue détective Sœur Fidelma, religieuse et éminente avocate des tribunaux d'Irlande.
Peter TREMAYNE, 2011
3
Les vêpres siciliennes: Tragédie en cinq actes, précédée du ...
VÊPRES. SICILIENNES,. TRAGÉDIE. tvt »*»»♢> » w ACTE PREMIER. SCENE PREMIERE. (La rampe est à demi-levée.) PROCIDA, SALVIATI. SALVIATI. Que vois-je? Procida de retour sur nos bords! De tous nos conjurés quels seront les ...
Casimir Delavigne, 1819
4
L'Église de Fresnes expliquée ... Avec messe et vêpres du ...
123 Prières pour la Communion. . . . 127 Psaume 50, Miserere mez', Deur. . 135 Litanies des Saints. . . . . 139 Aspersion de l'eau. . . . 147 Prières durant la sainte Messe. . . 149 Cantique d'action de grâces, Te Deum. 171 Vêpres du Dimanche.
Adolphe B. TAFFIN, 1870
5
La Liturgie du Dimanche suivie des prières de la Messe des ...
Écoutez, mes Frères, ce symbolisme de nos vêpres. Ce n'est point en vain d' abord, ni au hasard, que l'Église a voulu et a établi que ses vêpres, en effet, auraient cinq psaumes. Les li- turgistes et les interprètes de ses plus intimes pensées ...
MOREAU, 1852
6
Les vêpres siciliennes. Les comédiens. Le paria. L'école des ...
Casimir Delavigne, Germain Delavigne. MONTFORT. Par degrés j'ai rappelé mes sens; L'amour a soutenu mes efforts languissants; En m'approchant de vous, hélas ! j'ai cru renaître. AMÉLIE. Nos soins et nos secours vous sauveront ...
Casimir Delavigne, Germain Delavigne, 1855
7
Les vêpres siciliennes. Les comédiens. Le paria. L'école des ...
EXAMEN. CRITIQUE. DES. VÊPRES. SICILIENNES,. PAR M. BERT. Les Siciliens étaient opprimés par les Français, qui, après avoir vaincu Conradin, héritier de la maison de Souabe, l'avaient fait périr sur l'échafaud, ainsi que Frédéric, duc ...
Casimir Delavigne, 1850
8
Théâtre de Casimir Delavigne ...: Les vêpres siciliennes. ...
Casimir Delavigne. Nous levons à demi ce voile ténébreux; Nous laissons pressentir des changements heureux, L'interprète du ciel au fond des consciences Agite sourdement. le venin des vengeances. Dans l'ombre à nous servir le peuple ...
Casimir Delavigne, 1854
9
Le premier coup de vêpres: Avis à la chambre des communes, ...
Avis à la chambre des communes, sur la retraite des privilégiés. ; Pour servir de suite à l'Orateur des Etats Généraux .. 13) ribIes convulsions( , &z que cette butte pénible, Où la Nation se déchirerait de ses propres mains , nous jetterait dans le  ...
‎1789
10
La chapelle royale de Versailles sous Louis XIV: cérémonial, ...
D'après les lettres patentes de 1682 et le Coutumier des Lazaristes, les vêpres suivies des complies avaient lieu ordinairement à trois heures de l'après-midi. Les jours de fête tombant pendant le Carême, les vêpres faisaient suite à la messe ...
Alexandre Maral, 2010

«VÊPRES» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vêpres पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sainte-Anne-d'Auray reçoit ses pèlerins
Samedi.15 h, chapelet.15 h 30, premières vêpres. 17 h, témoignage de Benoît Camurat, président de Fraternité en Irak.18 h 30, messe ... «Ouest-France, जुलाई 15»
2
Repères : les événements autour du Mont-Saint-Michel
... présence de Mgr Le Boulc'h. Départ de Genêts à 8 heures, messe à l'abbatiale à 12 heures et Vêpres au jardin de l'île des Bas, à 16 h 30. «La Croix, जुलाई 15»
3
L'Orchestre des Jeunes de la Méditerranée tire le rideau sur une …
Au programme : l'ouverture de l'opéra de Verdi « Les Vêpres siciliennes », un concerto pour orchestre composé en 2007 par Ana Sokolovic et, ... «DESTIMED, जुलाई 15»
4
Assomption - Vêpres solennelle et procession en l'honneur de Notre …
La procession de l'Assomption à Croix-lez-Rouveroy est attestée depuis 1836. Cela fait donc 179 ans cette année. Elle fait notamment halte par les 2 chapelles ... «Quefaire.be, जुलाई 15»
5
Notre Dame de la Sagesse à Wamin : une nouvelle statue pour l'église
Enfin dimanche, à 16 heures, ce sera le temps de l'adoration et de la bénédiction du Saint-Sacrement, et enfin à 17 heures, celui des vêpres. «La Voix du Nord, जुलाई 15»
6
Un millier de pèlerins à la Fête de Sainte Marie-Madeleine
... démarches de pèlerinage et sacrement du pardon, à 17 h 30, les vêpres et à 18 h 30, un concert du chœur Arsys Bourgogne (entrée libre). «L'Yonne Républicaine, जुलाई 15»
7
Vellefaux Pèlerins attendus dimanche à Ste-Anne
À 17 h, la chapelle accueillera les vêpres célébrées par les religieuses de Neurey-lès-La Demie et Noidans-lès-Vesoul. Puis, à 21 h, ... «Est Républicain, जुलाई 15»
8
Orthez : la rebelle s'est habillée en Prada
... davantage à fréquenter les vêpres que les bodegas à la nuit tombée. « C'est mon côté rebelle », lance-t-elle tout de go dans un éclat de rire. «Sud Ouest, जुलाई 15»
9
Musiques sacrées. L'Académie donne le LA
Samedi 25 juillet, dès 15 h 30, les premières vêpres à la basilique seront chantées par le choeur d'hommes Nicolazic. La veillée du samedi 25 ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
10
religion pèlerinage Des cieux cléments pour saint Livier
Pas loin de deux cents personnes étaient réunies pour participer à la procession, à la messe en plein air, et aux vêpres de ce pèlerinage. «Le Républicain Lorrain, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vêpres [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/vepres>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है