एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"disgracieusement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में DISGRACIEUSEMENT का उच्चारण

disgracieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISGRACIEUSEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DISGRACIEUSEMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «disgracieusement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में disgracieusement की परिभाषा

शब्दकोश में शर्मनाक ढंग से परिभाषा यह है कि अनुग्रह से रहित, सुविधा की कमी है।

La définition de disgracieusement dans le dictionnaire est qui est dépourvu de grâce, d'agrément.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «disgracieusement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी DISGRACIEUSEMENT के साथ तुकबंदी है


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ़्रेंच शब्द जो DISGRACIEUSEMENT के जैसे शुरू होते हैं

discuter
discuteur
discuteuse
disert
disette
diseur
diseuse
disgrâce
disgracié
disgracier
disgracieux
disharmonie
disharmonique
dishley
disjoindre
disjoint
disjoncteur
disjonctif
disjonction
dislocation

फ़्रेंच शब्द जो DISGRACIEUSEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ़्रेंच में disgracieusement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«disgracieusement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISGRACIEUSEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ disgracieusement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत disgracieusement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «disgracieusement» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

非正常
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

sin gracia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

ungracefully
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

ungracefully
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ungracefully
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

неизящно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

ungracefully
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ungracefully
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

disgracieusement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ungracefully
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

ungraziös
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

不正に
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

비정상적으로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

ungracefully
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

ungracefully
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ungracefully
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

ungracefully
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ungracefully
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

ungracefully
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

niezgrabnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

недобірно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

o grație
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ungracefully
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onbevallig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

klumpigt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

ungracefully
5 मिलियन बोलने वाले लोग

disgracieusement के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISGRACIEUSEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «disgracieusement» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
disgracieusement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «disgracieusement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISGRACIEUSEMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «disgracieusement» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «disgracieusement» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में disgracieusement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «DISGRACIEUSEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में disgracieusement का उपयोग पता करें। disgracieusement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Balzac -- Et Le Monde Slave, Balzac En Pologne.
Il avait des vêtements disgracieusement faits, et il les portait plus disgracieusement encore., ils étaient toujours ou trop petits, ou trop étroits, ou trop longs, ou trop larges ; et son ensemble accusait une négligence dépassant toutes les bornes l ...
Sophie de Korwin-Piotrowska, 1976
2
Mélanges d'archéologie, d'histoire et de littérature, ...
La forme dès lors se dégrade en même temps' que le dessein s'abaisse : le corps de J ésus-Christ se courbe, ou plutôt se tord disgracieusement, et les épaules descendent si fort au dessous des mains, que tout retrace une sorte d'abattement  ...
Charles Cahier, Arthur Martin, 1849
3
Nouveau Cours de Langue Anglaise
... Figure, Taille — Sans forme, Informe — État informe — Bien fait— Mal former— Difforme. Grâce — Orner, Favoriser — Gracieux— Gracieusement — Manière d' être gracieuse— Sans grâce, Disgracieux— Disgracieusement — Disgrâce, ...
T. ROBERTSON, 1853
4
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
A la question que lui a faite M. Panas : si son procédé mettait à l'abri de cette encoche qui découpe si disgracieusement le bord libre de la lèvre après l' opération du bec-de-lièvre, et dont on a vainement tenté, jusqu'à présent, d' empêcher la ...
5
Portrait intime de Balzac: sa vie, son humeur et son caractère
Il avait des vêtements disgracieusement faits, et il les portait plus disgracieusement encore. Comment cela se faisait-il? Je l'ignore; ce qu'il y a de certain, c'est qu'ils étaient toujours ou trop petits, ou trop étroits, ou trop longs, ou trop larges ...
Edmond Werdet, 1859
6
Mélanges d'archéologie, d'histoire et de littérature
La forme dès lors se dégrade en même temps que le dessein s'abaisse : le corps de Jésus-Christ se courbe, ou plutôt se tord disgracieusement, et les épaules descendent si fort au dessous des mains, que tout retrace une sorte d'abattement  ...
Charles Cahier, 1849
7
Etudes sur la signification des mots et la propriété de ...
3° Chercher le radical des mots suivants coassocié, collaborateur, correspondant , symétrique, séparable, discontinuer, diffamation, diffusément, disgracieusement . (Tabl. A.) — Expliquer la signification des mots correspondant, symétrique, ...
L.-C. Michel, 1858
8
L' homme (homo): Essai zoologique sur le Genre Humain
semblable à celui des variétés Celtiques, qu'à celui des individus de toute autre espèce; il est assez agréablement ar— rondi, sans être jamais épaté , les ailes n' en sont pas disgracieusement ouvertes; la bouche est moyenne et garnie de ...
Jean-Baptiste Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1836
9
Lettres juives, ou Correspondance philosophique, historique ...
... qu'ils é- toient eux-mêmes engagés par la crainte.de représaille à ménager. le caractère d'Officier, l'Espagnol en sut quitte pour être traité aslez disgracieusement pendant le cours de fa prison. Quelque fiers que soient les Portugais, ils n'en ...
Jean Baptiste de Boyer Argens (Marquis d'), 1742
10
Annales Encyclopediques
... et même des contre-vérités dans ses récils ; hélas ! j'éprouve le même sort : un employé des postes aux chevaux, qui certainement ne craint pas d'être gagné de vitesse , me suit aussi disgracieusement depuis la barrière de Paris jusqu'au ...
A. L. Millin, 1817

«DISGRACIEUSEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में disgracieusement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
5 beauty Do à planifier pour un été parfait !
Parce pour se sentir au top pendant l'été (cheveux qui frisottent disgracieusement, mascara qui coule, vernis qui s'écaille sur le sable et j'en ... «Marie Claire, जून 15»
2
Pour ou contre le trench pour homme ?
... partie de polyester, le trench de supermarché a cette allure brillante, un peu cartonnée, qui froisse disgracieusement. Il vous donnera l'allure ... «Le Figaro, मई 15»
3
Royal Baby : un loi spéciale pour ne pas reléguer "l'héritière de …
... de la Maison de Windsor nés à une marche du trône et disgracieusement appelés "héritiers de rechange". Toutefois, contrairement à l'usage ... «TF1, मई 15»
4
Bébé royal numéro 2. Kate admise à la maternité [Direct]
... nés à une marche du trône et disgracieusement appelés "héritiers de rechange". Toutefois, contrairement à l'usage, si ce bébé est une fille et ... «Le Télégramme, मई 15»
5
Être cadet: la vie des "héritiers de rechange" de la Maison de Windsor
... Middleton, doit accoucher d'un second enfant, retour sur les cadets des familles royales, disgracieusement appelés "héritiers de rechange". «Paris Match, अप्रैल 15»
6
Arrivée du bébé royal britannique: la presse est devenue plus polie
... le nouveau bébé rejoindra la longue liste des enfants de la Maison de Windsor nés à une marche du trône et très disgracieusement appelés ... «Le Temps, अप्रैल 15»
7
Né à une marche du trône, le 2ème enfant de Kate et William sera …
... la longue liste des enfants de la Maison de Windsor nés à une marche du trône et disgracieusement appelés "héritiers de rechange". William ... «RTL info, अप्रैल 15»
8
Qui sont Saïd et Jihed, les fils de Frédéric Mitterrand ? [Photos]
Plusieurs biographies contradictoires lui prêtent d'ailleurs deux ou trois enfants : un certain Mathieu, présenté assez disgracieusement comme ... «Télé Star, मार्च 15»
9
La revue de presse européenne du 5 mars
Celle d'un homme endormi, dont le très volumineux abdomen nu déborde disgracieusement sur le haut de son pantalon. On l'aperçoit à ... «France Inter, मार्च 15»
10
Aperçu du Samsung Gear VR : la réalité virtuelle à portée de …
On cerne à l'occasion quelques pixels disgracieusement visibles ou des noirs un peu décevants, qui nous empêchent de nous croire ... «Jeux Video.fr, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disgracieusement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/disgracieusement>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है