"enterrement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में ENTERREMENT का उच्चारण

enterrement

फ़्रेंच में ENTERREMENT का क्या अर्थ होता है?

अंतिम संस्कार

Enterrement

दफन या दफन एक अंतिम संस्कार होता है जो संस्कृतियों के बहुमत में प्रचलित होता है, जिसमें मूलतः एक लाश या एक ताबूत की दफन होती है जिसमें मिट्टी में या एक तिजोरी में जमीन। धर्म के अनुष्ठान के अनुसार, आम तौर पर सार्वजनिक स्थान पर कब्रिस्तान की पूजा में या बाहर के किसी निश्चित संस्कार के बाद, मृतक के रिश्तेदारों, मित्रों और संबंधों की भागीदारी के तुरंत बाद मौत के बाद के दिनों में इसका अभ्यास किया जाता है मृतक का फ्रांस में, अंतिम संस्कार का प्रयोग आमतौर पर अंत्येष्टि के लिए किया जाता है; दफन उचित कहा जा रहा अमानवीय कहा जा रहा है। ताबूत या लाश को कम करने के बाद, गड्ढे को भर दिया जाता है और स्थानीय स्तर पर इस्तेमाल होने वाली आदतों और मॉडल के अनुसार इस क्षेत्र को कब्र के नाम से व्यवस्थित किया जाता है। अनुष्ठान या न्यायिक कारणों के लिए एक प्रेतवाचन के बाद कभी-कभी दूसरा दफन किया जाता है।

L'enterrement ou l'inhumation est un rite funéraire pratiqué dans la majorité des cultures, consistant pour l'essentiel à l'enfouissement d'un cadavre, ou d'un cercueil le contenant, dans le sol ou dans un caveau aménagé dans le sol. Il est pratiqué dans les jours qui suivent immédiatement le décès avec la participation des parents, amis et relations du défunt, après certains rites dans un lieu de culte ou en dehors, dans un lieu généralement public, le cimetière, selon le rituel de la religion du défunt. En France, le terme enterrement est employé ordinairement pour funérailles ; l'enterrement proprement dit étant appelé inhumation. Une fois le cercueil ou le cadavre descendu, la fosse est rebouchée et la zone est aménagée sous le nom de tombe, selon les habitudes et modèles en usage localement. Un second enterrement est parfois pratiqué à la suite d'une exhumation pour des motifs rituels ou judiciaires.

फ़्रेंचशब्दकोश में enterrement की परिभाषा

शब्दकोश में दफन की परिभाषा को दफनाने, पौधे लगाने, पृथ्वी को कवर करने के लिए है। मृत व्यक्ति को रोका जाने की कार्रवाई मृतक की कब्र के साथ अंतिम संस्कार समारोह सेट करें

फ़्रेंच में «ENTERREMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «enterrement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में enterrement के पर्यायवाची

abandon · anéantissement · convoi · deuil · échec · écroulement · effondrement · enfouissement · ensevelissement · extinction · fin · funérailles · inhumation · mort · obsèques · rejet · sépulture

फ़्रेंच में «ENTERREMENT» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «enterrement» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में enterrement के विलोम

exhumation · renouveau · résurrection

का अनुवाद ENTERREMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ enterrement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत enterrement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «enterrement» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 葬礼
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: funeral
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: burial
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: अंतिम संस्कार
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: مأتم
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: похороны
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: funeral
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
• फ़्रेंच: enterrement
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: pengebumian
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Bestattung
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 葬式
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 장례
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: panguburan
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: đám ma
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: இறுதி
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: दफन
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: cenaze
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: funerale
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: pogrzeb
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: похорон
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: înmormântare
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: κηδεία
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: begrafnis
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: begravning
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: begravelse

«ENTERREMENT» वाले फ़्रेंच उद्धरण

enterrement वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Mark Twain

Efforçons-nous de vivre de telle sorte que, quand nous ne serons plus, le croque-mort lui-même pleure à notre enterrement.

2

Robert de Montesquiou

Un enterrement est une cérémonie au cours de laquelle chacun des invités juge indûment occupée par le mort une attention qu'il voudrait fixée sur lui.

3

Georges Ade

En ville, un enterrement, c'est un embouteillage. A la campagne, c'est une distraction pour l'après-midi.

4

Florence Arthaud

Je trouve que c’est beau pour un marin d’être emporté mystérieusement par la mer. C’est plus joli qu’un enterrement.

5

Khalil Gibran

En vérité la soif de confort assassine la passion de l'âme et va en ricanant à son enterrement.

6

Auguste Detoeuf

Un bel enterrement n'est pas une improvisation. Il faut y consacrer sa vie.

7

Yvan Audouard

Quoi qu'on dise, un mariage raté est quand même plus joyeux qu'un enterrement réussi.

8

Paul Léautaud

Mes amis deviennent de plus en plus rares. Il y en a qui meurent, et c'est à leur enterrement que j'ai le plaisir de voir les autres.

9

Jacques Sternberg

On parle toujours de rencontrer la femme de sa vie. Mais le jour de son enterrement, en allant au cimetière, on peut parfaitement croiser la femme de sa mort.

फ़्रेंच किताबें जो «ENTERREMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में enterrement का उपयोग पता करें। enterrement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Des gueules d'enterrement

Une pellicule oubliée dans l'appareil photographique que Béru a acheté aux puces comme cadeau de mariage pour son neveu, va déclencher une enquête sur un réseau d'espionnage que le commissaire va démanteler.

SAN-ANTONIO, 2010

Conversations après un enterrement

Analyse: Personnages: 3 femmes, 3 hommes.

Yasmina Reza, 1986

L'enterrement de Cortijo: Chronique portoricaine

Il est indiscutablement investi de la dignité d'ordonnateur en chef de l' enterrement ; je lui demande où est Orvil Miller et il m'assure qu'il est à l'intérieur ; c'est Ambrosio qui s'est entretenu avec le cardinal quand celui-ci a réclamé une sono ...

Edgardo Rodríguez Juliá, 1994

L' Enterrement de Monsieur Bouvet

Un tranquille petit-bourgeois, M. Bouvet, est mort sur les quais de la Seine, tandis qu'il feuilletait un livre à l'étalage d'un bouquiniste.

Georges Simenon, 1997

L'enterrement du Dictionnaire de l'Académie, ouvrage ...

I ' t|j ì|, tft; t^à cjt, i|> : cjj dp t^» íjj tj, tji L'ENTERREMENT DU DICTIONNAIRE DE L' ACADEMIE. PREMIERE PARTIE. Chapttre Premter, DE fort honnêtes gens , qui logent en même auberge que moy , & qui sont tres-dignes de foy, peuvent ...

Académie française, Claude Mallemans de Messanges, 1697

L'enterrement de G. Callier: réponse de M. Laurent aux ...

réponse de M. Laurent aux protestations du clergé François Laurent, Gustave Callier. ; en effet la liberté religieuse n'est autre chose que bre manifestation de la pensée en matière de religion, s que le bourgmestre viole la liberté des cultes en ...

François Laurent, Gustave Callier, 1863

L'Enterrement de la Chambre, etc

V. de LANGSDORFF. au moins d'en profiter. Mais déclarer, comme on s'y résigne , que les armes n'étaient pas égales, et qu'ils garderont cependant l'enjeu de la partie jusqu'à l'expiration de leur mandat, c'est une déclaration qui n'a point ...

V. de LANGSDORFF, 1870

Mort, testament et enterrement de M. Target

MORT TEST AM E NT E T ENTERREMENT DE M". TARGET, Pere & mere de la Constitution des ci-devant Français y conçue aux menus , présentée au jeu de paume & née au manège. -La tâche que nous nous sommes imposée, nous met  ...

André-Boniface-Louis Riqueti Mirabeau, 1791

Les dîners de M. Guillaume, avec l'histoire de son enterrement

ETUDES E T ENTERREMENT D E M. GUILLAUME. La retraite estl'enfer de l' homme désœuvré : elle est aussi 1 "élément de l'homme de lettres & l'afile du sage : non , qu'il doive s'y enterrer tout-à-fait ; mais il doit savoir s'y fixer , y vivre avec ...

Théophile-Imarigeon Du Vernet, 1788

Notice sur l'enterrement de M.lle Raucourt, actrice du ...

Le 17 Janvier 181 5 , jour de l'enterrement, je me rendis à sa demeure, rue du Helder; j'y trouvai le corbillard suivi d'un grand nombre de voitures de deuil et beaucoup de monde rassemblé tumultueusement. J'attendais tranquillement le ...

François Clairien Raucourt (called Saucerotte), 1821

«ENTERREMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में enterrement पद का कैसे उपयोग किया है।

Bon Jovi et U2 s'incrustent à un enterrement de vie de jeune fille …

Surprise ! Jeudi soir, Jon Bon Jovi et les membres du groupe U2 Bono et The Edge ont décidé de se joindre à l'enterrement de vie de jeune ... «Closer, जुलाई 15»

Un enterrement de vie de jeune fille tourne au drame aux Etats-Unis …

Quatre femmes ont perdu la vie samedi soir à Long Island (est des Etats-Unis) alors qu'elles se trouvaient à bord d'une limousine et ... «Sudinfo.be, जुलाई 15»

Les obsèques de Jules Bianchi auront lieu mardi à Nice - L'Express

L'enterrement du pilote de Formule 1 Jules Bianchi, décédé dans la nuit de vendredi à samedi, est prévu pour le mardi 21 juillet à la cathédrale ... «L'Express, जुलाई 15»

Harry Potter et la chambre des secrets : Hugh Grant était prêt à tout …

Prêt à tout pour convaincre les producteurs, le héros de Quatre Mariages et un enterrement, après avoir passé moult perruques, décide de se ... «Télé Star, जुलाई 15»

Mode, sorties, bons plans... : cinq blogueurs lillois très influents …

... diversifier ses activités IRL (in real life) : lancement d'un cahier d'enterrement de vie de jeune fille, création d'une collection de T-shirts, etc. «Nord Eclair.fr, जुलाई 15»

LE CREUSOT : Émilie et Sylvain ont enterré ensemble leur vie de …

Les heureux parents d'Alexis, 7 ans et Arthur, 4 ans commençaient leur journée d'enterrement de vie de célibataire sur les hauteurs du ... «Creusot-infos.com, जुलाई 15»

Centre Presse : "Pinot ne s'est pas enterré comme en 2013"

Il ne faut pas faire des têtes d'enterrement en fin de journée, il faut trouver le bon esprit, garder le sourire malgré tout. » > Pinot, leader aussi ... «Centre Presse, जुलाई 15»

L'enterrement d'une grand-mère avec Dark Vador en maître de …

Lorna Johnson, grand-mère de 56 ans, originaire de Luton en Angleterre, nous a quittés en juin dernier, des suites d'un cancer des poumons ... «Hitek.fr, जुलाई 15»

Iran: le régime s'oppose à l'enterrement d'une bahaïe

Iran Manif - Ils se sont mis à 50 agents pour empêcher l'enterrement d'une vieille dame au cimetière communale de Sanandaj dans l'ouest de ... «Iran Manifestation, जुलाई 15»

Face au doute

Seulement voilà, le lendemain de son enterrement de vie de garçon, celui-ci disparait. Laetitia, très inquiète, prévient la police mais pour tous ... «Toutelatele.com, जुलाई 15»