एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"épissoir" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ÉPISSOIR का उच्चारण

épissoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPISSOIR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ÉPISSOIR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «épissoir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
épissoir

खूंटी

Épissoir

एक splicer एक समुद्री उपकरण फंसे रस्सी या लट वायर रस्सी के किस्में फैलाने के लिए उपयोग किया जाता है। Un épissoir est un outil de marine servant a écarter les torons d'un cordage toronné ou d'un câble métallique tressé.

फ़्रेंचशब्दकोश में épissoir की परिभाषा

डिक्शनरी में स्प्लिसर की परिभाषा एक रस्सियों या तारों के किस्में को अलग करने के लिए उपयोग की गई एक पंच है जिसे एक बंटाना चाहता है

La définition de épissoir dans le dictionnaire est poinçon servant à écarter les torons des cordages ou des câbles que l'on veut épisser.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «épissoir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ÉPISSOIR के साथ तुकबंदी है


aplatissoir
aplatissoir
bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir

फ़्रेंच शब्द जो ÉPISSOIR के जैसे शुरू होते हैं

épisème
épisode
épisodique
épisodiquement
épispadias
épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoire
épissure
épistaminie
épistaxis
épistémologie
épistémologique
épistémologiste
épistémologue
épistilbite
épistolaire

फ़्रेंच शब्द जो ÉPISSOIR के जैसे खत्म होते हैं

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

फ़्रेंच में épissoir के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ÉPISSOIR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «épissoir» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में épissoir के पर्यायवाची

«épissoir» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ÉPISSOIR

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ épissoir का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत épissoir अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «épissoir» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

瞎话
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

fid
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

fid
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

खूंटी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ااا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

шлагтов
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

cavirão
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

গোঁজ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

épissoir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

fid
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

fid
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

FID
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

버팀대
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

fid
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

cây dùi của cột buồm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

FID
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

fid
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kama
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

fid
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

fid
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

шлагтов
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

FID
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

μουρέλλο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

FID
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

fid
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

fid
5 मिलियन बोलने वाले लोग

épissoir के उपयोग का रुझान

रुझान

«ÉPISSOIR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
25
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «épissoir» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
épissoir की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «épissoir» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ÉPISSOIR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «épissoir» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «épissoir» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में épissoir के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ÉPISSOIR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में épissoir का उपयोग पता करें। épissoir aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
ÉPISSOIR, s. m. ÉPISSOIRE, s. f. Fid, Splicing fid; Smatl fid; Marling splice; Set- ting fid. Instrument en fer ou en bois dur, de 16 à 40 centimètres de longueur, selon l'usage auquel il est destiné, et, le plus souvent, recourbé du côté de ses bouts ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
2
Dictionnaire de la Marine Françoise
Quelques - opérations qui sont exécutées dans l'atelier de la garniture , pour la préparation des manœuvres d'un bâfiment,{exigent le secours d'un épissoir en bois , dont la grosseur°æi de 3 a 5 pouces de diamètre, sur une longueur qui varie ...
Charles ROMME, 1813
3
Dictionnaire de la marine française...
Les ouvriers qui travaillent aux voiles des vaisseaux. font aussi usage d'un épissoir enbois , qui a, commgles précédens , la forme d'un cône droit, soit pour épisser des ralingues , soit pour arrondir des oeillets , soit pour former des bagues.
Nicolas Charles Romme, 1813
4
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
On donne aussi ce nom , dans quelques ateliers de garniture , à une sorte de petit épissoir. 'ÉPISSÉ , ÉE, part. Câble, cordage , manœuvre, raceommodée ou alongée par une épissure carrée ou longue. ÉPISSER , v. a. Réunir deux bouts de ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
5
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
On donne aussi ce nom , dans quelques ateliers de garniture , à une sorte de petit épissoir. EPISSÉ,ÉE, part. Câble, cordage, manœuvre, raccommodée ou a longee par une <pissurc carree ou longue. ÉPISSER , v. a. Réunir deux bouts de  ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
6
Paroles de Bretons
En général à nous, et le bateau en avait aussi. Celui qui veut un bon outil pour travailler se fournit lui-même. Ça, c'est une mailloche. Et voilà un burin, pour le filin, l'épissoir (G) est pour le fil d'acier, voilà l'épissoir. Le burin est en bois, à -iô.
Jean Fraysse, André Illan, 1999
7
Histoire de la marine française: XVIIe siècle - Jean Bart
Alors épisse-moi cette écoute 1 , — dit durement maître Lely , en prenant à côté de lui deux bouts de cordage de moyenne grosseur et un épissoir. Le vieux Sauret s'acquitta de sa tâche avec une dextérité peu commune , et l'écoute était si ...
Eugène Sue, 1855
8
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie
cordage, et faites passer, au moyen de l'épissoir, le même toron du premier bout, sous le toron qui est à sa gauche et qui appartient au 2.” cordage. Tirez. fortement sur chaque toron passé sous un autre. Opérer. de même avec les torons du ...
9
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
... en entrelassanl leurs fils ou cordons l'un avec l'autre, ce qui se fait par une broche de fer appellée cornet d'épice» > Fur espicer (> Basn) / Ozan 304 épisser / Corn épisser 0 1687 Desr épirser (s.v. bouline, épissoir) 0 ca 1705 episser ( Mars.
Jan Fennis, 1995
10
Histoire de la marine française. XVIIe siècle, Jean Bart
Alors épisse-moi cette écoute ' , — dit durement maître Lely , en prenant à côté de lui deux bouts de cordage de moyenne grosseur et un épissoir. Le vieux Sauret s'acquitta de sa tâche avec une dextérité peu commune , et l'écoute était si ...
Marie Joseph Eugène Sue, 1835

«ÉPISSOIR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में épissoir पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Rangergrip Boatsman, le couteau suisse des marins
Parmi les outils spécialement dessinés pour le bateau on trouve un épissoir qui intègre un démanilleur et un poinçon avec un chas d'aiguille. «Bateaux.com, फरवरी 15»
2
Les demoiselles de Rochefort à bord
Elles ont confectionné un étui en cuir pour leur couteau et leur épissoir, outil permettant de desserrer les noeuds. Elles sont prêtes à défier le ... «Le Parisien, सितंबर 14»
3
Goutrens. Joseph-Eugène Redon, artisans cordiers de père en fils
... léger pour la ficelle, lourd pour les câbles pour maintenir la tension du cordage, manivelle, engrenage, épissoir, ébarbage, encollage. «LaDépêche.fr, अगस्त 13»
4
Couteau Farol "Crafty Jack", l'outil du marin par excellence.
Ce dernier modèle à multifonctions, s'agrémente simplement en basculant la lame, d'un épissoir avec un châs pour surlier. Le manche quant à ... «All Boats Avenue, अक्टूबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Épissoir [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/epissoir>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है