एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"fugato" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में FUGATO का उच्चारण

fugato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUGATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में FUGATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «fugato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
fugato

लोप

Fugue

संगीत में एक फ़्यूज़, नकली के सिद्धांत का शोषण करते हुए प्रायः लेखन का एक रूप है। सत्रहवीं शताब्दी के बाद से, नाम "फूगा" का प्रयोग पूरी तरह से इस प्रक्रिया पर आधारित करने के लिए किया गया था: "पलायन करने के लिए", क्योंकि श्रोता को यह धारणा है कि फग्यू का विषय एक आवाज से दूसरे भाग में भाग रहा है । फ़्यूग्यू के अभ्यास के लिए संगीत लेखन की तकनीकों का एक ठोस स्वामित्व की आवश्यकता होती है। यह आम तौर पर माना जाता है कि जीन-सेबेस्तियन बाख द्वारा लिखी जाने वाली कई ख़राब चित्रों में असाधारण मॉडल हैं। फिर भी, कई संगीतकारों ने सफलतापूर्वक महान रोमांटिक सहित, fugue का अभ्यास किया है। Une fugue, en musique, est une forme d'écriture contrapuntique exploitant le principe de l'imitation. On désigne, à partir du XVIIe siècle du nom de « fuga » une composition entièrement fondée sur ce procédé : « fuir », parce que l'auditeur a l'impression que le thème de la fugue fuit d'une voix à l'autre. La pratique de la fugue demande une maitrise solide des techniques d'écriture musicale. On considère généralement que les nombreuses fugues écrites par Jean-Sébastien Bach en sont le modèle insurpassable. Néanmoins, de nombreux compositeurs ont pratiqué avec succès la fugue, y compris les grands romantiques.

फ़्रेंचशब्दकोश में fugato की परिभाषा

शब्दकोश में फ़ूगेटो की परिभाषा अनुक्रम के सख्त सिद्धांत के अनुसार लगातार प्रविष्टि और आवाजों के विकास के आधार पर contrapuntal संरचना का एक रूप है, जिसमें श्रोता को यह धारणा है कि प्रत्येक आवाज़ भाग रहा है या दूसरे का पीछा करता है फ़ूगेटा की एक और परिभाषा रोगी आवेग है जो एक व्यक्ति को अपने सामाजिक, परिवार को छोड़ने के लिए प्रेरित करती है और अक्सर बिना किसी उद्देश्य से और एक साहसिक कार्य पर जा रही है

La définition de fugato dans le dictionnaire est forme de composition contrapuntique fondée sur l'entrée et le développement successifs de voix selon un principe strict d'imitation qui donne à l'auditeur l'impression que chaque voix fuit ou en poursuit une autre. Une autre définition de fugato est impulsion morbide qui pousse un individu à quitter son milieu social, familial, et à partir souvent sans but et à l'aventure.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «fugato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी FUGATO के साथ तुकबंदी है


ab irato
ab irato
agitato
agitato
appassionato
appassionato
dermato
dermato
legato
legato
loco citato
loco citato
moderato
moderato
pizzicato
pizzicato
rubato
rubato
sfumato
sfumato
spiccato
spiccato
staccato
staccato
vibrato
vibrato

फ़्रेंच शब्द जो FUGATO के जैसे शुरू होते हैं

fucoïde
fucoïdien
fucose
fucus
fuel
fuel-oil
fufu
fugace
fugacement
fugacité
fugitif
fugitive
fugitivement
fugitivité
fugue
fug
fuguer
fuguette
fugueur
fugueuse

फ़्रेंच शब्द जो FUGATO के जैसे खत्म होते हैं

alto
concerto
dito
ghetto
granito
incognito
lento
loto
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
resto
subito
tenuto
texto
toto

फ़्रेंच में fugato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«fugato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FUGATO

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ fugato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत fugato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «fugato» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

FUGATO
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

fugato
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

fugato
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

fugato
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

fugato
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

фугато
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

fugato
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

fugato
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

fugato
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

fugato
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Fugato
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

fugato
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

fugato
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

fugato
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

fugato
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

fugato
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

fugato
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

Fugato
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

fugato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

fugato
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

фугато
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

fugato
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

Fugato
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

fugato
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

Fugato
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

Fugato
5 मिलियन बोलने वाले लोग

fugato के उपयोग का रुझान

रुझान

«FUGATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
70
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «fugato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
fugato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «fugato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FUGATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «fugato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «fugato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में fugato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «FUGATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fugato का उपयोग पता करें। fugato aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les Oratorios de Georges Migot: Des oeuvres "christiques" ...
Les deux chœurs en fugato qui encadrent l'Annonciation proprement dite par l' ange Gabriel sont bâtis respectivement sur les deuxième et troisième thèmes de l 'introduction instrumentale. Voici le plan thématique de cet oratorio, à la suite ...
Odile Charles, 2014
2
Entre naturalisme sonore et synthèse en temps réel: Images ...
Exemple 11 : VIII/A+B, 1-4 (contrepoint – ou fugato – entre la flûte et la partie S.T.R. : 3.2.4. La technique et la sonorité du fugato, y compris dans la partie « adversaire » de la flûte, seront reprises dans la Xème section d'une manière ...
Marta Grabocz, 2013
3
Panorama du quatuor à cordes
Elle estpenséeavec uneexigence d'unitéquise manifeste tant dansle matériau ( intervalles privilégiés,motifs récurrents) que lessonorités (harmoniques) ou les procédures d'écriture (fugato). Sans jamais de pathos et avec peu d'épisodes ...
Bernard Fournier, 2014
4
Guide de la musique de piano et de clavecin
L'édition originale indique que Bach souhaitait l'emploi des nuances piano (sous la mesure 50) et forte (sous la mesure 53), au moment où s'annonce la conclusion. 3. Une douzaine de mesures Adagio précèdent un mouvement de fugato. 4.
François-René Tranchefort, 1987
5
Dietrich Buxtehude
La première période est un fugato à quatre parties ; la deuxième, une sorte d' ostinato de quatre mesures énoncé onze fois. Dans la troisième, un fugato à deux voix, chaque groupe de deux voix différentes enchaîne en fugato avec le groupe ...
Gilles Cantagrel, 2006
6
Contrechamps n°2 Schoenberg-Kandisky: correspondance
Ce thème de fugato subit, en huit mesures, des transformations considérables : modification des intervalles et de l'agogique, amplification ou contraction ( aspects linéaires), superpositions complexes — souvent canoniques — ou simultanéité ...
Arnold Schoenberg, Contrechamps 02, 1984
7
Silences
PRÉPARATION DU DÉNOUEMENT Le thème de Y introduction conclut cet épisode andante sostenuto, mais prépare en même temps \efugato qui suit. Après l'atmosphère idyllique, le fugato introduit un monde sarcastique, infernal. Bartok y ...
8
Dictionnaire de musique
FUGATO. = FUGUÉ,. adj. —-. Ce. mot. désigne. certains. mor—. ceaux de musique écrits dans le style de la fugue, sans observer strictement les lois qui sont établies pour ce genre de composition. Le style fugué est donc une fugue plus ou ...
Peter Lichtenthal, 1839
9
Guide des genres de la musique occidentale
Enfin, comme nous l'avons déjà vu, l'écriture fuguée peut aussi prendre place dans la forme sonate classique, le plus souvent dans le développement (en tant que fugato), mais quelquefois aussi en tant que thème. La fugue au x1x" siècle L.
Eugène de Montalembert, Claude Abromont, 2010
10
W.-A. Mozart: sa vie musicale et son œuvre, de l'enfance à ...
Un début de fugato se dessine alors à l'orchestre, suivi d'une brillante ritournelle, dont la conclusion se fera dans le ton de la dominante, donc en ut. Sous la tenue des bassons s'ébauche, piano, au quatuor, comme une nouvelle entrée de ...
Teodor de Wyzewa, Georges de Saint-Foix, 1946

«FUGATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fugato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cully Classique sur les cimes du piano
Piotr Anderszewski y développe son propre univers, avec une entrée en matière éplorée, suivie d'un «fugato» très bien articulé. Il empoigne la ... «Le Temps, जून 15»
2
Roméo et Juliette raconté par Thomas Hengelbrock
Qu'exprime, par exemple, un fugato ? La soprano française Mélissa Petit raconte quant à elle comment elle s'est glissée dans la peau de ... «Toutelatele.com, मई 15»
3
Une belle sortie
Le fugato du 9 janvier est encore corseté. Mais la fièvre de l'oeuvre finit par gagner chef et orchestre dans le dernier affrontement et la coda. «Le Devoir, मई 15»
4
Une expo et une messe pour la Passion
Le Sanctus propose un début lent et solennel suivi d'un fugato rapide. Le Benedictus est une sorte de grand canon à trois voix, très chaleureux ... «lavenir.net, फरवरी 15»
5
Atterraggio col balzo sulla cometa
È solo nella mattinata di giovedì che il dubbio è stato fugato: Philae si è posato sulla superficie, ma si trova su un forte pendio, con due piedi ... «swissinfo.ch, नवंबर 14»
6
Un Beethoven en manque d'héroïsme à Bastille
... dire qu'elle fut poignante malgré de beaux moments (le fugato par exemple). La suite, moins problématique il est vrai, fonctionna bien mieux, ... «ResMusica, नवंबर 14»
7
Une semaine consacrée à ceux qui aident un proche dépendant
16h30 – 17h30 Spectacle Musicale avec la Groupe de musique FUGATO et le Conservatoire Honegger 17h30 Cocktail Stands « stop info sur ... «Francetv info, अक्टूबर 14»
8
Jeunes solistes et musique de chambre à Montpellier
Après un « Adagio » délicieusement doux, notre violoncelliste distingue magnifiquement plusieurs voix dans « Allegro fugato » dans la Sonate ... «ResMusica, जुलाई 14»
9
Tempus fugit à Dijon
La marche récurrente si connue, si poignante au début, perd de sa vigueur dans un fugato qui élargit l'espace, puis ce thème éclate et ainsi ... «ResMusica, दिसंबर 13»
10
Sylvain Neault a plusieurs cordes… à son violon
... la celtique, du swing au folklore, qu'il pratique au sein de différents projets artistiques: Trio Bazirka, Artillerie lourde, Nordri, Fugato Presto… «Charlesbourg Express, सितंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fugato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/fugato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है