"grillade" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में GRILLADE का उच्चारण

grillade

फ़्रेंच में GRILLADE का क्या अर्थ होता है?

ग्रिल किया हुआ

Grillade

ग्रील्डिंग, जो शब्द के वास्तविक अर्थ में है grilling कार्रवाई, रसोई में चार अर्थ हैं: ▪ यह मांस या मछली के कुछ टुकड़े पकाने का तरीका है। ग्रिलिंग में ग्रिल के टुकड़ों को लगाया गया जो पहले से भुना हुआ था। ▪ यह ग्रील्ड डिश का नाम है ▪ यह मांस के टुकड़े का नाम है जिसे आप ग्रिल करना चाहते हैं ▪ उपकरण का उपयोग grilling के लिए किया जाता है फ्रांस में, खुली हवा में घूमते हुए भी पिकनिक के साथ पर्याय बन सकते हैं मांस के लिए, सबसे निविदा टुकड़े, अक्सर थोड़ा चिकनाई, grilling के लिए उपयोग किया जाता है, क्योंकि अन्य टुकड़े इस प्रकार अप्रिय तरीके से कठिन हो जाते हैं। इस कारण से, मांस grilling अक्सर महंगा है मांस भुनाया जा सकता है, उदाहरण के लिए, अंगारों पर, ग्रिल पर, बारबेक्यू या ब्रॉयलर।

La grillade, qui au sens premier du terme constitue l'action de griller, connait quatre sens en cuisine : ▪ C'est la façon de cuisiner certains morceaux de viande ou de poisson. Faire grillade consistait à mettre sur le gril des morceaux qui avaient déjà été rôtis. ▪ C'est le nom du mets grillé. ▪ C'est le nom du morceau de viande qu'on veut griller. ▪ C'est l'appareil qui sert à griller. En France, la grillade en plein air peut être aussi synonyme de pique-nique. En ce qui concerne la viande, on utilise pour la grillade les morceaux les plus tendres, souvent un peu gras, car les autres morceaux ainsi préparés deviennent désagréablement durs. Pour cette raison, la viande de grillade est souvent chère. La viande peut être grillée, par exemple, sur des braises, sur un gril, un barbecue ou une planche à griller.

फ़्रेंचशब्दकोश में grillade की परिभाषा

डिक्शनरी में ग्रील्डिंग की परिभाषा ग्रील्डिंग एक्शन है।

फ़्रेंच में «GRILLADE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «grillade» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में grillade के पर्यायवाची

bifteck · carbonade · grillage · restaurant · rôti · steak

का अनुवाद GRILLADE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ grillade का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत grillade अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «grillade» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 烧烤
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: asar a la parrilla
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: grilling
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: ग्रिल
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: إستجواب قاسي
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: жариться
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: grelhar
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: grilling
• फ़्रेंच: grillade
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: memanggang
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Grillen
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: グリル
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 굽고
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: grilling
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: sự nướng
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: துருவித் துருவி விசாரணை
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: जाळीची चौकट
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: sorguya çekme
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: grigliate
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: grilowanie
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: смажитися
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: grill-ul
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ψήσιμο στη σχάρα
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: rooster
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: grillning
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: grilling

फ़्रेंच किताबें जो «GRILLADE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में grillade का उपयोग पता करें। grillade aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Léo Loden T04: Grillade provençale

"Un flic qui devient privé, une petite amie qui reste dans la police et qui voudrait se faire épouser, un tonton loufoque et bon vivant, un receleur qui imprime des faux tickets pour les matchs de l’OM, un ancien officier du KGB ...

Serge Carrère, Christophe Arleston, 2000

Théâtre de L’opprimé

à la carte, et l'acteur demande une grillade. On le prévient que cela coûte 70 soles, et l'homme, toujours à voix assez haute, dit qu'il n'y a pas de problème, qu' il est prêt à payer les 70 soles. Le repas terminé, l'acteur dit au garçon : — Je vais  ...

Travail ThÉÂtral 21

Théâtre

LA GRILLADE, à Vélart; Mad. ROBERT, se pariant. Mrae. RORERT. Jamais on "n 'a yu une pareille ressemblance! mais , comment se trouverait-il avec monsieur Phiîrbtrt , et souS ce nom ! . . c'est impossible. ( Appercevant La Grillade ) ah ...

Louis Montigny, 1821

Dictionnaire de l'Académie française

Mettre du boudin sur le gril.) On dit fig. 8c sam. Etre sur le gril, pour dire ,' Être dana une situation fâcheuse B( douloureuse. GRILLADE. s. f. Manière d'apprêter cer~ taines viandes en les grillant. (Mettre des eôtelettes de mouton , des cuisses  ...

Académie française, 1772

Genèses flaubertiennes

... 23660 F 299 v° (portrait) : 88 N.A.F. 23661 F 210 (grillade) : 211 N.A.F. 23661 F 225 (grillade) : 216 N.A.F. 23661 F 227 (grillade) : 217 N.A.F. 23661 F 235 ( grillade) : 218 N.A.F. 23656 F 294 (grillade) : 224 N.A.F. 23662 F 115 (grillade) : 227 ...

Éric Le Calvez, 2009

Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...

P GRILLADE , se dit aussi de la manière d'apptêter certaines viandes en les grillant. ;Mettre des catelettes a' la grillade. ... grillade ,' pour dire, mettre sur legril des cuisses de pou~ let , de perdrix , de dindon , 8c autres choses semblables qui ...

Panckoucke, 1770

Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...

GRILLADE j substantif féminin. Viande cuite sur le gril. Voulc^- vous manger cette grillade ? Grillade, se dit aussi de la manière d'apprêter certaines viandes en les grjllant. Mettre des côtelettes à la grillade. On dit , faire grillade ; pour di re,  ...

Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770

Le grand vocabulaire françois

Voule^~ vous manger cette grillade .<* Grillade , se dit aussi de la manière d' apprêter certaines viandes en les grillant. Mettre des côtelettes à la grillade. On dh, faire grillade ; pour dire, mettre fur le gril des cniíTes de pou- ler , de perdrix , de ...

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

1066 GRIFFONNAGE GRILLADE GRILLET griffons, lès chiens griffons sont très- lestes. Un joli griffon." GRIFFONNAGE, s. m. (Gtkritsel, das), Écriture si mal formée, qu'il est presque impossible de la lire. «Je ne sanrais tire ce griffonnage.

Académie Française (Paris), 1836

Französisch: sehr gut: Lernjahr 2. / Claudia Schwarz

Faire. une. grillade. Vendredi prochain, les Lerron font une grillade dans leur jardin. Ils ont fait des courses au marché et chez le boucher. Romain a acheté du pain à la boulangerie. Tous les quatre ont des goûts différents alors ils leur faut ...

Claudia Schwarz, 2010

«GRILLADE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में grillade पद का कैसे उपयोग किया है।

Les Anciens combattants autour d'une grillade - La Dépêche du Midi

Dans la continuité des cérémonies du 14 juillet, les Anciens combattants et leurs sympathisants se sont retrouvés dans la cour des écoles pour ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Reprise pour l'ASB XV - 20/07/2015 - ladepeche.fr

Enfin, et pour ne pas déroger aux habitudes du club, tout ce petit monde s'est retrouvé autour d'une bonne grillade concoctée par les inusables ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Défilé et repas républicain très appréciés - Lindépendant.fr

170 convives ont pris place dans la salle Félix Roquefort pour y savourer la succulente grillade préparée par les grilladins de service, Didier ... «L'indépendant.fr, जुलाई 15»

Saint-Samson. La chapelle recèle de richesses - Neulliac - Le …

Ce jour-là, les pèlerins et amis convergent vers le lieu pour l'office et le repas de grillade, suivi du feu de joie. Les Amis de la chapelle ... «Le Télégramme, जुलाई 15»

Vendargues : assemblée générale et fête de fin d'année au PIV

Mais la journée ne sera pas terminée pour autant, le PIV invitera l'ensemble des participants à une grillade géante qui devrait se poursuivre ... «Midi Libre, जुलाई 15»

Maïnatges : une page d'histoire - 19/07/2015 - ladepeche.fr

... les Montréal de France, à 12 heures, réception officielle ; à 13 heures, repas ; à 18 heures, animation bandas au centre polyvalent et grillade. «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Bédarieux, un bel été - Midi Libre

Grillade de poisson et vins de la Haute Vallée de l'Orb Dans le cadre du festival vigneron «Les Vin'dredis», pour la dixième fois la mer s'invite ... «Midi Libre, जुलाई 15»

Frontonnais. A Fronton, le grand rendez-vous gourmand - 19/07 …

Plusieurs espaces restauration seront aussi aménagés sur place : grillade de bœuf Gascon, carré de veau des Pyrénées, charcuteries ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Comment cuisiner au barbecue ? | France info

On assiste d'ailleurs à une véritable flambée des cours de cuisine qui enseignent l'art de la grillade. C'est ce que propose, depuis 2009, la Grill ... «France Info, जुलाई 15»

Jeux et feux pour allumer la fête

Le barbecue, flambant neuf, a été étrenné, allumé par des « barbecues men », spécialistes de la grillade de merguez, de chipolatas, et autres ... «Sud Ouest, जुलाई 15»