एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"malade" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MALADE का उच्चारण

malade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALADE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MALADE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «malade» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
malade

रोग

Maladie

रोग परिवर्तित समारोह या एक जीवित जीव, पौधों या जानवरों के स्वास्थ्य है। हम यह भी रोग का अच्छी तरह से बात करते हैं, सभी स्वास्थ्य हानि की चर्चा करते हुए, एक रोग है, जो एक विशेष कारण, लक्षण, विकास और विशिष्ट उपचार के विकल्प की विशेषता इकाई निर्दिष्ट के रूप में। एक मरीज को एक बीमारी से पीड़ित एक व्यक्ति, चाहे तय है या नहीं। अधिकांश समय इस शब्द का उपयोग किसी इंसान को करने के लिए किया जाता है। जब एक चिकित्सक द्वारा समर्थित या चिकित्सा ध्यान प्राप्त करता है, यह एक मरीज को कहा जाता है। स्वास्थ्य और रोग जीवन के अभिन्न अंग, जैविक प्रक्रियाओं और सामाजिक और पर्यावरणीय क्षेत्रों के साथ बातचीत कर रहे हैं। आमतौर पर, रोग स्वास्थ्य के लिए विरोध एक इकाई है, जिसका नकारात्मक प्रभाव एक परिवर्तन या एक सामान्य संतुलित और सामंजस्यपूर्ण माना शारीरिक या रूपात्मक राज्य के किसी भी स्तर पर एक प्रणाली की de-सामंजस्य की वजह से है के रूप में परिभाषित किया गया है । एक होमोस्टेसिस के डिफ़ॉल्ट के बारे में बात कर सकता है La maladie est une altération des fonctions ou de la santé d'un organisme vivant, animal ou végétal. On parle aussi bien de la maladie, se référant à l'ensemble des altérations de santé, que d'une maladie, qui désigne alors une entité particulière caractérisée par des causes, des symptômes, une évolution et des possibilités thérapeutiques propres. Un malade est une personne souffrant d'une maladie, qu'elle soit déterminée ou non. La plupart du temps ce terme est utilisé pour désigner un être humain. Lorsqu'il est pris en charge par un médecin ou qu'il reçoit une attention médicale, on parle alors un patient. La santé et la maladie sont parties intégrantes de la vie, du processus biologique et des interactions avec le milieu social et environnemental. Généralement, la maladie se définit comme une entité opposée à la santé, dont l'effet négatif est dû à une altération ou à une désharmonisation d'un système à un niveau quelconque de l'état physiologique ou morphologique considérés comme normal, équilibré ou harmonieux. On peut parler de mise en défaut de l'homéostasie.

फ़्रेंचशब्दकोश में malade की परिभाषा

शब्दकोश में रोगी की परिभाषा जिसका स्वास्थ्य खराब है; जिसकी बीमारी है, जो अस्वस्थ महसूस करता है

La définition de malade dans le dictionnaire est dont la santé est altérée; qui est atteint d'une maladie, qui éprouve un malaise.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «malade» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MALADE के साथ तुकबंदी है


accolade
accolade
balade
balade
ballade
ballade
bousculade
bousculade
calade
calade
dégringolade
dégringolade
désescalade
désescalade
enfilade
enfilade
escalade
escalade
feuillade
feuillade
fusillade
fusillade
garde-malade
garde-malade
grillade
grillade
marmelade
marmelade
palade
palade
pelade
pelade
roulade
roulade
régalade
régalade
salade
salade
tremblade
tremblade

फ़्रेंच शब्द जो MALADE के जैसे शुरू होते हैं

malacie
malacoderme
malacofaune
malacologie
malacologique
malacologiste
malacologue
malacoptérygiens
malacostracés
malactique
maladie
maladier
maladieux
maladif
maladivement
maladrerie
maladresse
maladroit
maladroitement
malaga

फ़्रेंच शब्द जो MALADE के जैसे खत्म होते हैं

aiguillade
aillade
engueulade
estafilade
gargouillade
mitraillade
mouclade
oeillade
paillade
persillade
peuplade
phyllade
pistolade
reculade
rigolade
roucoulade
rémoulade
sanglade
soleillade
taillade

फ़्रेंच में malade के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MALADE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «malade» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में malade के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MALADE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «malade» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में malade के विलोम

«malade» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MALADE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ malade का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत malade अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «malade» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

生病
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

enfermo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

sick
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

बीमार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

سوء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

плохо
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

doente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অসুস্থ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

malade
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sakit
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

krank
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

病気で
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

gerah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

xấu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தவறான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

आजारी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

hasta
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

malato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

źle
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

погано
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

bolnav
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

άρρωστος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

siek
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

dålig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

syk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

malade के उपयोग का रुझान

रुझान

«MALADE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «malade» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
malade की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «malade» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MALADE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «malade» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «malade» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में malade के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MALADE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

malade वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Roger Bussy-Rabutin
L'absence ne tue l'amour que s'il est malade au départ.
2
Joseph d’Arbaud
Dans le corps malade, l’âme se sent toute seule.
3
Jules Michelet
La femme n’est pas seulement une malade, mais une blessée. Elle subit incessamment l’éternelle blessure de l’amour.
4
Georges Perros
La santé, c’est ce qui sert à ne pas mourir chaque fois qu’on est gravement malade.
5
Louis-Ferdinand Céline
L'âme, c'est la vanité et le plaisir du corps tant qu'il est bien portant, mais c'est aussi l'envie d'en sortir, du corps, dès qu'il est malade ou que les choses tournent mal.
6
Louis-Sébastien Mercier
La faiblesse sied à une femme, elle le sait : elle sent qu'elle intéresse davantage en paraissant un être délicat. Voilà pourquoi nos femmes, quoique bien portantes, à grasseyer, à faire la malade, à se plaindre de leurs nerfs.
7
Patrick Segal
Le malade ne guérit pas seulement de soins.
8
Patrick Segal
Un malade est un coupable qui s'ignore.
9
Pierre Gringore
Le mort n'a point d'ami, le malade n'en a qu'à demi.
10
Hippolyte Taine
A proprement parler, l'homme est fou, comme le corps est malade, par nature ; la raison comme la santé n'est en nous qu'une réussite momentanée et un bel accident.

फ़्रेंच किताबें जो «MALADE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में malade का उपयोग पता करें। malade aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le malade, la maladie, et les proches
Comment aider un malade ?
Isabelle Moley-Massol, 2009
2
Paris malade, esquisses du jour
Eugène Roch. Id. , p. 525. - L'un d'eux ne s'est-il pas avisé , etc. J'aurais pu. à la rigueur, citer les noms. Scène xxnr, p. 549. -- M. Périer a voulu aller à l'hôpital. On a attribué dans un journal ce que dit le docteur de Jauhn à M. Moreau de ...
Eugène Roch, 1832
3
Bibliocollège - Le Malade imaginaire, Molière
Bibliocollège propose : • le texte intégral annoté, • des questionnaires au fil du texte, • des documents iconographiques exploités, • une présentation de Molière et de son époque, • un aperçu du genre de la comédie ...
Jean-Baptiste Poquelin dit Molière, Jean-Claude Landat, 1999
4
La gauche ou Le malade imaginaire
Quelle offre de logement ? Quelle protection de la santé ? Comment lutter contre les discriminations ? Les questions sont aisées, les réponses sont difficiles. Malade imaginaire, la gauche française est rongée par la division.
Arthur Neuville, 2008
5
La vie quotidienne du malade d'Alzheimer: guide pratique
La maladie d'Alzheimer est une préoccupation majeure pour les familles.
Mitra Khosravi, 2006
6
N'écoutez pas votre cerveau ! Comment rester sain dans un ...
Comment rester sain dans un monde malade ?
Martine Laval, 2010
7
Les droits du malade hospitalisé
De nombreux thèmes y sont abordés, tels que la recherche biomédicale, la prise en charge de la douleur, l'accompagnement des malades en fin de vie, l'hospitalisation du mineur et du majeur incapable, le droit à l'information préalable ...
Christophe de Bernardinis, 2006
8
Martine est malade
Martine a pris froid en jouant dans la neige. Heureusement, ce n’est pas bien grave. Le médecin et le sirop auront raison de sa vilaine toux.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012
9
Vivre avec une personne malade: Des conseils pour la ...
Les auteurs, Nicolle Carré et Hubert Paris, ont tous les deux été confrontés à de graves maladies. Aujourd'hui, ils accompagnent des malades.
Nicolle Carré, Hubert Paris, 2007
10
Abord clinique du malade âgé
Le g??n??raliste et les sp??cialistes sont amen??s ? examiner un nombre croissant de malades ??g??s ou tr??s ??g??s.
Robert Moulias, 2006

«MALADE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में malade पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La Grèce, nouvel « homme malade » de l'Europe
Certes, l'Etat grec est malade depuis des décennies en raison d'un clientélisme entretenu par les partis politiques et d'une corruption sans ... «Le Monde, जुलाई 15»
2
Sida : l'incroyable cas d'une Française, malade à la naissance mais …
SANTE – Une jeune Française, atteinte du sida à la naissance, est aujourd'hui en rémission complète. Un cas extrêmement rare, qui intéresse ... «metronews, जुलाई 15»
3
Sclérose en plaques : un malade en grève de la faim pour obtenir …
Ce malade a entamé une grève de la faim pour réclamer le droit d'atténuer ses douleurs en utilisant du Sativex,médicament en spray qui ... «Pourquoi Docteur ?, जुलाई 15»
4
Une petite malade de 4 ans épouse son infirmier préféré
vidéo L'hôpital où l'enfant est soigné pour une leucémie a organisé son mariage avec son aide-soignant favori. Les images font le tour du ... «7sur7, जुलाई 15»
5
Le défi d'un malade
J'arrivais de Madrid, au terme d'un périple de 1 759 kilomètres et la somme de 12 419.59 euros était versée à la recherche médicale pour la ... «Agence Bretagne Presse, जुलाई 15»
6
"Être malade en France lorsqu'on est réfugié", par Blaise Paquier
Allez, je me dis que plus vous serez au courant de ce qui se passe vraiment, plus vous soutiendrez la lutte contre cette politique absurde et ... «Mediapart, जुलाई 15»
7
Selena Gomez est malade ?
Selena Gomez est apparue chaudement vêtue à Hollywood alors que nous sommes en plein été... La star est malade ? Oui, on le sait, le mois ... «Staragora, जुलाई 15»
8
Thioro Mbar Ndiaye clashe Fou Malade en direct sur le plateau de …
Thioro Mbar Ndiaye clashe Fou Malade en direct sur le plateau de Petit Dèj. Rédigé par leral.net le Mardi 21 Juillet 2015 à 11:22 | | 5 commentaire(s)| ... «S'informer en temps réel, जुलाई 15»
9
Morning News: Une jeune malade du SIDA miraculée, un site de …
Chaque midi, MCE vous propose un condensé des informations principales de la matinée. Ce mardi 21 juillet dans le Morning News : ... «MCE Ma Chaine Etudiante, जुलाई 15»
10
Chine : un bébé malade reçoit un crâne en imprimé en 3D
L'impression 3D par une superposition de couches de matériaux peut sauver des vies. En Chine, un bébé de 3 ans a reçu une opération ... «Quotidien du Peuple, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Malade [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/malade>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है