एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"grommellement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में GROMMELLEMENT का उच्चारण

grommellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROMMELLEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में GROMMELLEMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «grommellement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में grommellement की परिभाषा

शब्दकोश में घुरघे की परिभाषा है कि वह अपने असंतोष, अपने बीमार हास्य, अविवेकी, उसके दांतों के बीच व्यक्त करते हैं। ज़ोर से बुलंद करें एक कानाफूसी में कुछ कहो, अविवेकी, आमतौर पर एक क्रोधी या व्याकुल स्वर में।

La définition de grommellement dans le dictionnaire est exprimer son mécontentement, sa mauvaise humeur, de façon indistincte, entre ses dents. Émettre des grognements sourds. Prononcer quelque chose à voix basse, de manière indistincte, généralement sur un ton bougon ou plaintif.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «grommellement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी GROMMELLEMENT के साथ तुकबंदी है


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ़्रेंच शब्द जो GROMMELLEMENT के जैसे शुरू होते हैं

grognoter
groin
groiner
groisil
grolle
grolles
grommelage
grommelant
grommeler
grommeleur
grondade
grondant
gronde
grondeler
grondement
gronder
gronderie
grondeur
grondin
grondouiller

फ़्रेंच शब्द जो GROMMELLEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ़्रेंच में grommellement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «GROMMELLEMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «grommellement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में grommellement के पर्यायवाची

«grommellement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GROMMELLEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ grommellement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत grommellement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «grommellement» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

两声
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

murmullos
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

mutterings
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

mutterings
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

التمتمة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

бормотание
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

mutterings
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

mutterings
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

grommellement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

mutterings
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Gemurmel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

つぶやき
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

mutterings
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mutterings
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

mutterings
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

mutterings
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

mutterings
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

homurtuları
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

borbottii
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

pomruków
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

бурмотіння
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

murmure
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

μουρμουρητά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

mutterings
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

mummel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

mutte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

grommellement के उपयोग का रुझान

रुझान

«GROMMELLEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
44
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «grommellement» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
grommellement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «grommellement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GROMMELLEMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «grommellement» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «grommellement» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में grommellement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «GROMMELLEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में grommellement का उपयोग पता करें। grommellement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Histoire de la littérature francaise a l'étranger depuis le ...
pris garde , les petits des arondelles ouvrent grandèment eur bec quand ils font leur piaillement; et, au contraire, les colombes entre tous les oiseaux font leur grommellement à bec clos et enfermé, roulant leur voix dans leurgosier et poitrine, ...
‎1853
2
Œuvres complètes de Saint François de Sales, Evêque et ...
Car, mon cher Theotime , si jamais vous y avez pris garde , les petits des arondelles ouvrent grandement leur bec quand ils font leur piallement, et au contraire les colombes entre tous les oyseaux font leur grommellement à bec clos et ...
Saint Francis (de Sales), 1850
3
Histoire de la littérature française à l'étranger: depuis le ...
pris garde , les petits des arondelles ouvrent grandement eur bec quand ils font leur piaillement; et, au contraire, les colombes entre tous les oiseaux font leur grommellement à bec clos et enfermé , roulant leur voix dans leurgosier et poitrine, ...
André Sayous, 1853
4
Oeuvres complètes: Traité de l'amour de Dieu
Car, mon cher Theotime, si jamais vous y avez pris garde, les petits des arondelles ouvrent grandement leur bec quand ils font leur piallement, et au contraire les colombes entre tous les oyseaux font leur grommellement à bec clos et enfermé ...
Saint Francis (de Sales), 1821
5
Traité de l'Amour de Dieu
... colombes encre tous les oiseaux font leur grommellement à bec clos 6c enfermé , roulant leur voix dans leurs gousier 8c poitrine , fans que rien en forte que par manière de retentissement 8c résonneraient 5 8c ce petit grommellement leur ...
François de Sales, 1654
6
Dictionnaire Abzakh (Tcherkesse Occidental). Tome I: Volume 1 Et
A » cf. y°(e)-' onomatopée imitant le bruit du grommellement, de grognement, d' un grondement, etc. * TONNER 3460. ye.ye.y » ONOM » cf. y°(e)-' onomatopée imitant le bruit du grommellement, de gro- gnement, d'un grondement, etc.
Catherine Paris, Niaz Batouka, 2005
7
Traicté de l'Amour de Dieu
leur bec quand' ils font leur piallemcnt; &: au con* traire lés colôbes entre tousles oileaux font leur grommellement à bec clos & enfermé, roulât leur voix dâs leur gosier & poitrine,sans que rie en for- . te que pair manière de retétiflèmét ...
François de Sales, 1626
8
Les oeuvres: Contenant tous les Traittez de Decuotion de ce ...
... leur grommellement à bec clos& enfermé5roulansleur voix dans leur gosierSc poi- ctiincifans que rien en forte que par manière de ressentiment & resonement : &c ce petit grommellement leur sert également pour exprimer leurs douleurs, ...
François (de Sales), Nicolas Talon, 1647
9
Oeuvres complètes précédées de sa vie: T. I à XVI
Car, mon cher Theotimo, si jamais vou/ y avez pris garde, les petits des arondelles ouvrent grandement leur bec quand ils font leur piallement, et au contraire les colombes entre tous les oyseaux font leur grommellement à bee clos et enfermé, ...
François de Sales, 1833
10
Oeuvres complètes
... mon cher Theotime, si jamais vous y avez pris garde , les petits des arondelles ouvrent grandement leur bec quand ils font leur piallement, et au contraire les colombes entre tous les oyseaux l'ont leur grommellement à bec clos et enfermé,  ...
François de Sales, 1861

«GROMMELLEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में grommellement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
​Les rizières en terrasses des Philippines face aux périls de la …
... en habit traditionnel chamarré font vibrer les gongs en laiton dont l'écho peine à couvrir le grommellement des sangliers prévus au banquet. «libération, जून 15»
2
HARMORAGE - Psychico Corrosif
L'expert souligne également le fait que la voix n'est ni un chant clair, ni un growl extrême, mais seulement un 'grommellement de dur à cuire' ... «Music in Belgium, जून 15»
3
Philippines: les rizières en terrasses face aux périls de la modernité
... en habit traditionnel chamarré font vibrer les gongs en laiton dont l'écho peine à couvrir le grommellement des sangliers prévus au banquet. «L'Yonne Républicaine, मई 15»
4
Mad Max passe la quatrième
D'un grommellement abscons avant sa réplique à un sourcil rehaussé en signe d'humour, le Britannique communique avec une gestuelle ... «Tribune de Genève, मई 15»
5
Fire, le point & click mobile et crétin de Daedalic
D'abord parce qu'à l'exception d'un grommellement ici ou là, le héros et les créatures qui l'entourent sont entièrement muets et ne ... «Gamekult, फरवरी 15»
6
La séance du conseil à Mont-Joli tourne au vinaigre
Un peu de grommellement jusqu'à ce que la mairesse lève officieusement l'assemblée, la proposition officielle étant présentée par le ... «Journal L'Avantage, फरवरी 15»
7
''Kawasaki'', de Taoufik Ben Brik : «Motopsie» d'un pays en ébullition
Prison est cette gorge ployée qui empêche les mots de sortir et qui contraint au délire et au grommellement, délire et grommellement qui ... «Kapitalis.com, फरवरी 15»
8
APRÈS CHARLIE • Vu d'Allemagne : rester unis
Le ronronnement des imprimantes, le grommellement des rédacteurs, un éclat de rire ici, un éclat de voix là. Le quotidien d'hommes et de ... «Courrier International, जनवरी 15»
9
Messieurs, fermez vos jambes dans le métro
«On me répond habituellement par un grommellement ou un refus catégorique de changer de position», a-t-elle dit en entrevue au quotidien ... «Canoë, जनवरी 15»
10
Mostra : d'Owen Wilson à Alain Chabat, cinq temps forts d'acteurs …
La bouillie incompréhensible de mots qui sort alors de sa bouche, entre le grommellement d'animal et le discours d'un vieillard gaga, fait (enfin ... «Télérama.fr, सितंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Grommellement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/grommellement>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है