एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"hagard" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में HAGARD का उच्चारण

hagard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAGARD की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में HAGARD का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «hagard» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में hagard की परिभाषा

डिक्शनरी में हाग्गार्ड की परिभाषा एक साल की उम्र के बाद बकाया है और भयंकर और कठोर रहती है। किसका सामान्य व्यवहार व्याकुलता, अव्यवस्था, घबराहट की स्थिति को दर्शाता है।

La définition de hagard dans le dictionnaire est faucon capturé après l'âge d'un an et qui reste farouche et difficile à apprivoiser. Dont le comportement général traduit un état d'égarement, de désarroi, d'affolement hébété.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «hagard» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी HAGARD के साथ तुकबंदी है


bragard
bragard
bégard
bégard
pré-regard
pré-regard
regard
regard
ringard
ringard
sagard
sagard
smigard
smigard
ségard
ségard
égard
égard

फ़्रेंच शब्द जो HAGARD के जैसे शुरू होते हैं

hacienda
hack
hacquebute
hacquebutier
hadal
haddock
hadîth
hadj
hadji
hafnium
hagiographe
hagiographie
hagiographique
hagiologie
hagiologique
hagiologue
haha
ha
haï
haie

फ़्रेंच शब्द जो HAGARD के जैसे खत्म होते हैं

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
broussard
canard
dard
hasard
jacquard
lard
lombard
picard
placard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard

फ़्रेंच में hagard के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «HAGARD» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «hagard» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में hagard के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «HAGARD» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «hagard» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में hagard के विलोम

«hagard» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HAGARD

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ hagard का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत hagard अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «hagard» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

枯槁
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

ojeroso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

haggard
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

जंगली
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

شاحب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

изможденный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

desfigurado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

জীর্ণশীর্ণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

hagard
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

lesu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

abgespannt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

憔悴の
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

수척 한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Haggard
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

tiều tụy
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ஹகார்ட்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

दमलेला
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

bitkin
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

sparuto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

mizerny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

виснажений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

tras la față
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

καταβεβλημένος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

Haggard
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

tärda
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

Haggard
5 मिलियन बोलने वाले लोग

hagard के उपयोग का रुझान

रुझान

«HAGARD» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «hagard» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
hagard की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «hagard» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HAGARD» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «hagard» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «hagard» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में hagard के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «HAGARD» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hagard का उपयोग पता करें। hagard aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
HAGARD. Afpiré. De vagardus. Vagus y vagardus , hagard : comme he'dard, de veredardus. Voyez hédard. Hagard fe dit proprement d'un faucon qui n'a pas été pris au nid ; & , pour ufer des termes de Nicot , qui n'ejl de l'année , ains a plus ...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
2
Le Drakkar hagard
Partis en reportage sur l'île des Naufrageurs pour le compte d'un journal de Los Angeles, Hannibal, Bob et Peter prennent, sans le savoir, des photos compromettantes.
Alfred Hitchcock, 1997
3
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
De toutes ces étymologies de hache, je préférerois celle qui dérive ce mot du verbe Alleman hacken , fendre ou couper avec la hache. * H A G- HAGARD. Aspiré. De vagardus. Vagus , vagardus , hagard : comme he'dard, de veredardus .
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
4
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
Avoir l'œil hagard , les yeux hagards. Le visage hagard , la mine hagarde. La mine farouche et hagarde. On dit , Un esprit hagard , pour dire , Un esprit rode , qui n'est pas sociable , qui ne s'accorde avec personne. En termes de Fauconnerie ...
5
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
De toutes ces étymologies de hache, je préférerois celle qui dérive ce mot du verbe Alleman hacken , fendre ou couper avec la hache. * H A G- HAGARD. Aspiré. De vagardus. Vagus , vagardus , hagard : comme he'dard, de veredardus .
Gilles Ménage, Jault, 1750
6
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Qui a l'air farouche et sauvage comme ces faucons. C'est [Boot, médecin anglais] un homme hagard, superbe et presque insupportable, qui se pique de grande science de chimie, de philosophie nouvelle non péripatétique et de politique, gui  ...
Emile Littré, 1863
7
Poil et plume: termes de chasse et langue courante, vénerie, ...
FROID GÉSIR GIBIER GÎTE GORGE GRIVE GROS HAGARD, ARDE HALLALI HERE HOBEREAU HOMME LACS LEURRE LEIURER LEIURER tSE—) (il fait) un froid de canard 54 un froid de chien 75 un froid de loup 156 ce n'est pas là que ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1989
8
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Avoir l'oeit hagard, les yeux , hagards, le visage hagard, la mine hagarde, la mine farouche & hagarde. On dit , Vn esprit hagard , pour dire , Un esprit rude, qui n'est pas sociable, qui ne compatit avec personne. En termes de Fauconnerie , on ...
Académie Française (Paris), 1718
9
Journal littéraire
Pour égayer iud peu la matière , nous allons rapponer quelques traits de cette parodie , qui a beaucoup plus réussi que la pièce. , ' Au lieu d'Oscar , Jils d' Ossian , c'est Hagard ,Jils de son père, Mal-ira, pour Malyina, Oormide , pêcheur 5ur ...
Jean Marie Bernard Clément, 1796
10
Côtes au teint vert
C'est dans cette ambiance très tendue que les enquêteurs de la Crim' décident de perquisitionner au domicile d'Hagard Picno afin de se faire leur propre idée. Dans l'appartement, tout est retourné, pas un recoin n'échappe aux enquêteurs et ...

«HAGARD» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hagard पद का कैसे उपयोग किया है।
1
S'approprier un lieu d'art contemporain : le smartphone comme outil …
Les élèves étaient curieux de s'enfuir dans le musée avec leurs téléphones et leurs activités. On n'a vu aucun élève de Mirepoix perdu, hagard ... «serious games et du ludo-éducatif, जुलाई 15»
2
Le ciel s'obscurcit pour les Bleus - Yahoo Sport
Tsonga, regard fermé, Mahut regard hagard, n'ont pas caché leur abattement face aux médias. Tranchante dans la première manche, la paire ... «Yahoo Sport, जुलाई 15»
3
Tour de France — Les Français à l'amende, actualité vélo pros
Thibaut Pinot (FDJ) hagard et déconcerté d'un côté, Romain Bardet (Ag2r La Mondiale) qui vient frapper son front de la paume de la main de ... «Vélo 101, जुलाई 15»
4
La douche froide de "Psychose" : coulisses d'une scène culte du …
L'horreur est sans cesse laissée hors champ, suggérée par le montage. La séquence se clôt par un gros plan de l'oeil hagard de Janet Leigh, ... «L'Obs, जुलाई 15»
5
Etats-Unis : le tireur du cinéma d'Aurora reconnu coupable du …
Ses cheveux sont dorénavant bruns et courts alors que lors de ses premières comparutions après la tuerie, il s'était présenté hagard au ... «Libération, जुलाई 15»
6
Ant-Man, la petite bête qui monte
... un ancien viking au Q.I. de Hagard du Nord, ou un guerrier américain assez innocent pour attaquer la lie de l'univers avec un couvercle de ... «24heures.ch, जुलाई 15»
7
Un DJ australien signe le Troll parfait lors d'un concert électro !
Le public est complètement hagard quand il entend le hit "True" de Spandau Bullet (1983). La réaction de la foule vaut vraiment le coup d'oeil. Cette vidéo a été ... «MusiqueMag, जुलाई 15»
8
L'œil dans la main
Un G.I. se trouve assis en tailleur devant lui l'air hagard les deux ... puis sa tête retombe, il se rendort, l'autre hagard tient son œil dans ses ... «Témoignages.re, जुलाई 15»
9
Feu à Bel-Air : 10 personnes relogées
Dans la pénombre, ils ont le regard hagard. Tirés de la nuit par l'odeur, le bruit, les flammes ou l'arrivée des voisins, voire des policiers, les ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
10
Les Maillys : un élan de fraternité exceptionnel après l'incendie
Fataliste, encore sonné, un peu hagard même, David Goutte a toujours du mal à réaliser. Trois jours après. Et ce mardi matin, l'émotion est ... «Bien Public, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hagard [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/hagard>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है