एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"épouvanté" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ÉPOUVANTÉ का उच्चारण

épouvanté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPOUVANTÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ÉPOUVANTÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «épouvanté» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में épouvanté की परिभाषा

शब्दकोश में भयावह की परिभाषा हॉरर से भरा है।

La définition de épouvanté dans le dictionnaire est plein d'épouvante.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «épouvanté» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ÉPOUVANTÉ के साथ तुकबंदी है


aimanté
aimanté
brillanté
brillanté
diamanté
diamanté
décanté
décanté
déganté
déganté
désenchanté
désenchanté
enchanté
enchanté
endiamanté
endiamanté
ensanglanté
ensanglanté
ferblanté
ferblanté
ganté
ganté
hanté
hanté
implanté
implanté
planté
planté
rubanté
rubanté
santé
santé
transplanté
transplanté
vanté
vanté
volanté
volanté
ébouillanté
ébouillanté

फ़्रेंच शब्द जो ÉPOUVANTÉ के जैसे शुरू होते हैं

époumoner
époumonner
épousailles
épouse
épousée
épouser
épouseur
époussetage
épousseter
époussette
époustouflant
époustoufler
épouti
épouvantable
épouvantablement
épouvantail
épouvante
épouvantement
épouvanter
époux

फ़्रेंच शब्द जो ÉPOUVANTÉ के जैसे खत्म होते हैं

accidenté
affronté
agrémenté
argenté
augmenté
bonté
confronté
démonté
emprunté
expérimenté
fréquenté
inventé
monté
orienté
parenté
pointé
présenté
représenté
teinté
volonté

फ़्रेंच में épouvanté के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ÉPOUVANTÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «épouvanté» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में épouvanté के पर्यायवाची

«épouvanté» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ÉPOUVANTÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ épouvanté का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत épouvanté अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «épouvanté» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

aterrorizado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

terrified
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

डर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مذعور
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

ужас
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

aterrorizado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

আতঙ্কগ্রস্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

épouvanté
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ketakutan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

erschrocken
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

恐怖
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

겁에 질린
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

wedi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sợ hãi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

அச்சுறுத்தும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

ते फार भ्याले
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

korkmuş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

terrorizzato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

przerażony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

жах
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

îngrozit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

τρομοκρατημένος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

vreesbevange
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

livrädd
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

livredd
5 मिलियन बोलने वाले लोग

épouvanté के उपयोग का रुझान

रुझान

«ÉPOUVANTÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
61
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «épouvanté» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
épouvanté की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «épouvanté» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ÉPOUVANTÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «épouvanté» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «épouvanté» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में épouvanté के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ÉPOUVANTÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में épouvanté का उपयोग पता करें। épouvanté aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... j'ai épouvanté tu as épouvanté il a épouvanté nous avons épouvanté vous avez épouvanté ils ont épouvanté plus que parfait j'avais épouvanté tu avais épouvanté il avait épouvanté nous avions épouvanté vous aviez épouvanté ils avaient ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Passé antérieur. J'eus épouvanté, etc. — Vlus-que-parf. J'avais épouvanté, etc. — Futur. J'épouvanterai, tu épouvanteras, il épouvantera, nous épouvanterons , vous épouvanterez , il» épouvanteront. — Futur anlér. J'aurai épouvanté, etc.
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Patsi Ht J'épouvantai, to épouvantas, il épouvanta, nous épouvantâmes , vous épouvantait!, ils épouvantèrent. — Posté mdeft. J'ai épouvanté, etc. — Passé antérieur. J'eai terai comme il faul. La lettre« se double épouvanté, etc. — Г lns- oue ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Alarmé, Effrayé, Épouvanté. Ces mots désignent en général l'état actuel d'une personne qui craint et qui témoigne sa crainte par des signes extérieurs. Epouvanté est plus fort qu effrayé, et celui-ci qa'alarmé. On est alarmé d un danger qu'on ...
M. Guizot (François), 1859
5
Dictionarium Universale Latino-Gallicum
Gtll. Feu. Paucum f ost tempus. Hygin. peu de tems après. P'áv£factus, a , um. Ovid.. Epouvanté, à qui l'on a fait peur. Pa'vè'fio , is, ïïri. Gtll. Etre épouvanté , avoir peur. Pïvendus , a , um. Ovid. Redoutable, 3 ni doit faire peur, qu'il faut craindre, ...
Jean Boudot, 1745
6
Théâtre Miroir: Métathéâtre de l'Antiquité au XXIe siècle
... au XXIe siècle Tadeusz Kowzan. Il faut que l'acteur le crée le malaise rien d' autre. l. --l Le public doit être épouvanté par l'acteur D'abord il faut le circonvenir et puis il faut l'épouvanter Les grands acteurs ont toujours épouvanté leur public  ...
Tadeusz Kowzan, 2006
7
Dictionarium latino-gallicum: Dictionnaire latin-français, ...
PXvÏFÏo , is , ïcri. Gett. Etre épouvanté , avoir peur. PAVKMDUS , a , ain. Oeid. Redoutable , dont on doit être épou vanté. PXvsss , Us , omn. g. ffor. Qui craint , a peur, est épouvanté. PXvCNTiA .<?,/. Déesse de la peur. PXvBO , ês,/>âfi, l'ère, ...
François Noel, Jacobo Facciolati, 1825
8
Iphigénie en Aulide. Phèdre. Plan du premier acte ...
La terre s'en émeut, l'air en est infecté, Le flot qui l'apporta recule épouvanté, i) i) Le flot qui l'apporta recule épouvanté.] M. de Voltaire prétend que le vers de Corneille , L'onde qui le reçut s'en irrita pour elle. est le précurseur de celui de ...
Jean Racine, Pierre Joseph François Luneau de Boisjermain, Adrien Michel Hyacinthe Blin de Sainmore, 1768
9
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne;: ...
PAvibundus , a , urn ,? qui eft plein de frayeur. PavíJí , adv. avec épouvante , avec frayeur. Pav/'íuí , a , um , ior, i^imus, craintif, peureux , timide. Binômes. Omni-Pavwj , a , um , qui a peur de tout. Pave-Factuî , a, um , épouvanté, à qui l' on a fait ...
10
Œuvres de d'Alembert
Jean Le Rond d' Alembert, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet. effrayant est moins fort qu'épouvantable , et celui-ci moins fort qu' ' effroyable , par une bizarrerie de la langue, épouvanté étant encore plus fort qu' effrayé.
Jean Le Rond d' Alembert, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1822

«ÉPOUVANTÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में épouvanté पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
Aussi, sous Tibère, le Sénat avait-il refusé de l'endiguer, parce qu'il était épouvanté à la perspective de le mettre davantage en fureur qu'à ... «Palestine Solidarité, जुलाई 15»
2
Nature morte dans un fossé (***) | La Provence
S'enfuit épouvanté évidemment. Morte, qui est cette jeune fille ? L'enquête, menée comme un polar, nous tiendra haletants : écoutant la parole ... «La Provence, जुलाई 15»
3
Les griffes de la nuit
Épouvanté par toutes ces révélations, accablé par le regard de sa mère, James Howlett s'enfuit à travers les bois enneigés. Il est rejoint par son frère Victor, ... «pointscommuns.com, जुलाई 15»
4
Le coup de force des "dirigeants" "européens"
Je suis épouvanté par les stratégies et comportements cyniques et dictatoriaux des mandataires des institutions financières que l'on nomme ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»
5
Internet: la folie des vidéos punitives
Sur la vidéo, on voit une adolescente aux longs cheveux noirs taillés d'un côté qui regarde ses pieds d'un air épouvanté. «Alors, ça en valait la ... «L'Hebdo, जुलाई 15»
6
Grèce : «Plusieurs années de souffrance sont à prévoir»
Le Telegraaf néerlandais semble épouvanté : «Chaos après le "non" grec» : «L'euro a commencé il y a à peine seize ans, soi-disant pour ... «Libération, जुलाई 15»
7
Ces jeunes qui contestent le modèle européen
Le Français très moyen mais attentif que je suis est épouvanté par la masse de déclarations contraires qui ont précédé le référendum grec, ... «Le Figaro, जुलाई 15»
8
| Vous êtes ici : accueil >Services > La véri[...]stoire de l'épouvantail
Il fut encore plus épouvanté devant une telle situation. Avec l'aide de Zéphyr qui se mit à souffler de plus en plus fort, il fit nettement peur aux ... «leJSD, जुलाई 15»
9
Derrière les barreaux, Luka Magnotta cherche « son prince …
Depuis sa prison canadienne, l'homme qui avait épouvanté le monde en 2012 avec le meurtre et démembrement de son petit ami vient de ... «Le Figaro, जून 15»
10
Les musulmans britanniques appellent à un grand rassemblement …
... l'indignation générale se prépare à défiler dans Londres vendredi 26 juillet, sous l'impulsion d'un groupe de musulmans épouvanté qui veut ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Épouvanté [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/epouvante-1>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है