"hécatombe" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में HÉCATOMBE का उच्चारण

hécatombe

फ़्रेंच में HÉCATOMBE का क्या अर्थ होता है?

हेकटोम

Hécatombe

प्राचीन ग्रीस में मूल रूप से नामित एक हक कटोरे, सौ बैलों के एक धार्मिक बलिदान थे। हालांकि, यह तथ्य ग्रीक शहरों के लिए योग्य होना चाहिए, जो एक सौ बैलों के बलिदान के लिए पर्याप्त नहीं थे, वे कम बलिदान कर सकते थे इन सौ बैलों के बलिदान का एक और मौका एक बैल को पहले बलिदान करना था, और फिर इसे निचले-से-कम पीड़ितों के साथ कम कीमत पर ले जाना था। यह शब्द ἑκατόν / hekatón, "cent" और βοῦς / boũs, "bœuf" से आता है, और यह उस माह को अपना नाम देता है जिसके दौरान इस प्रथा का अभ्यास किया गया था, हिकोटमबिअन पीड़ितों और जानवरों की संख्या की परवाह किए बिना, बहुत जल्दी, यह शब्द किसी भी महान बलिदान तक भी फैलता है। इस प्रकार इलियड में बारह बैल, एक पचास मेढ़े, और ओडीसी में अस्सी एक बैल में से एक में से एक है।

Une hécatombe désigne à l'origine, en Grèce antique un sacrifice religieux de cent bœufs. Il faut cependant nuancer ce fait, car les cités grecques qui n'étaient pas assez aisées pour se permettre le sacrifice de cent bœufs pouvaient en sacrifier moins. Une autre possibilité de couper au sacrifice de ces cent bœufs était de sacrifier d'abord un bœuf et de poursuivre ensuite avec quatre-vingt-dix-neuf victimes de moindre coût. Le mot vient en effet de ἑκατόν / hekatón, « cent » et βοῦς / boũs, « bœuf », et il donne son nom au mois durant lequel on pratiquait ce rituel, Hecatombeion. Très tôt, le mot s'étend aussi à tout grand sacrifice, indépendamment du nombre de victimes et de l'animal. Ainsi, on trouve dans l'Iliade une hécatombe de douze bœufs, une autre de cinquante béliers, et dans l'Odyssée une de quatre-vingt-un bœufs.

फ़्रेंचशब्दकोश में hécatombe की परिभाषा

डिक्शनरी में हेकतोम्ब की परिभाषा एक सौ बैलों का बलिदान है; पी। ext। जानवरों की एक बड़ी संख्या के बलिदान बड़ी संख्या में लोगों या जानवरों के नरसंहार

फ़्रेंच में «HÉCATOMBE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «hécatombe» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में hécatombe के पर्यायवाची

boucherie · carnage · extermination · immolation · massacre · sacrifice · tuerie

का अनुवाद HÉCATOMBE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ hécatombe का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत hécatombe अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «hécatombe» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: hecatomb
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: hecatombe
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: hecatomb
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: हेकटोम
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: ذبيحة مئة ذور
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: гекатомба
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: hecatombe
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: ব্যাপক সর্বজনীন বলি
• फ़्रेंच: hécatombe
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: pembantaian
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Hekatombe
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: hecatomb
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 다수의 희생
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: hecatomb
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: hecatomb
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: hecatomb
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: बली म्हणून शंभर जनावरांची कत्तल करणे
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: katliam
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: ecatombe
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: hekatomba
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: гекатомба
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: hecatombă
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: εκατόμβη
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: hecatombe
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: hekatomben
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: hecatomb

«HÉCATOMBE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

hécatombe वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Alfred de Vigny

La Nature : On me dit une mère et je suis une tombe. Mon hiver prend vos morts comme son hécatombe, Mon printemps ne sent pas vos adorations.

2

Malcolm de Chazal

Toute révolution amène forcément avec elle une hécatombe.

फ़्रेंच किताबें जो «HÉCATOMBE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hécatombe का उपयोग पता करें। hécatombe aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Hécatombe à Diane

Dans ses mémoires, Agrippa d'Aubigné (1552-1630) fait de sa liaison avec Diane Salviati un événement fondateur, sur le plan sentimental comme sur le plan littéraire: " Il devint amoureux de Diane Salviati, fille aînée de Talcy.

Agrippa d' Aubigné, Julien Goeury, 2007

L'hécatombe des fous: La famine dans les hôpitaux ...

L'édition originale de cet ouvrage contient un cahier photos hors-texte de 8 pages en noir et blanc, non repris dans la présente édition numérique. Collection historique dirigée par Alain Corbin et Jean-Claude Schmitt

Isabelle von Bueltzingsloewen, 2011

Aux sources de l'hécatombe rwandaise

Il y a un an, le Rwanda sombrait dans un des épisodes les plus meurtriers de l'histoire récente en Afrique au sud du Sahara.

Jean-Claude Willame, 1995

L'Hécatombe: Récits et souvenirs politiques, 1914-1918

Récits et souvenirs politiques, 1914-1918 Léon Daudet. A LA CHÈRE ET GLORIEUSE MÉMOIRE de MARIUS PLATEAU HÉROS DE LA GUERRE MON AMI ET MON COLLABORATEUR assassiné en son bureau, à Paris, le 22Janvier1923 ...

Léon Daudet, 2014

Hécatombe

Quand Jean-Marc se tua, si jeune, en voiture, les médecins firent un siège immonde de ses parents pour qu'ils acceptent le pillage intégral de son corps.

Cécile Philippe, 1994

L'implacable : Hécatombe pour un Oscar

Dix secondes.

Richard Sapir, Warren Murphy, 2001

Dictionnaire historique des cultes religieux, établis dans ...

HÉCATOMBE. Les anciens appelloient ainfi un facrifice de cent boeufs. Les Lacédémoniens furent les premiers qui offrirent un pareil facrifice. Comme ils avoient cent villes dans leur territoire, ils en prirent occafion d'inftituer une fête annuelle, ...

François de La Croix, 1770

Hécatombe mexicaine

Alors que l'Exécuteur amorçait le mouvement de se redresser, deux silhouettes sombres se découpèrent au-dessus de la cabine du 4x4.

Don Pendleton, 2010

L'élégie de l'hécatombe

Un grimoire maudit, un hôpital fantôme, un animal invisible au bout d'une laisse et une princesse spectrale qui terrorise son monde depuis des siècles.

Daijirô Morohoshi, 2007

Printemps (le)

LES EDITIONS L'Hécatombe à Diane est restée médite ! jusqu'en 1874, date où elle parut dans les Oeuvres complètes de Th. A. d'Aubigné, publiées par Réaume et de Caussade, t. III, p. 15 à 65. Elle y est suivie des Stances et des Odes.

Agrippa d' Aubigné, 1952

«HÉCATOMBE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hécatombe पद का कैसे उपयोग किया है।

L'Europe, l'euro et Sarkozy : les victimes de l'hécatombe grecque

Sur son blog "Sarkofrance", Juan passe en revue la semaine passée et dénombre les victimes de la crise grecque. Bien sûr, il y a l'Europe ... «Marianne, जुलाई 15»

Charente-Maritime: hécatombe sur les plages, trois morts noyés …

Charente-Maritime: hécatombe sur les plages, trois morts noyés. 06h00 | Mis à jour il y a 6 heures. 2 réactions ... «Charente Libre, जुलाई 15»

Oise : quelles sont vos solutions pour diminuer le nombre de morts …

Si les forces de l'ordre multiplient les contrôles cela ne suffit pas à enrayer cette hécatombe. Vous qui empruntez tous les jours les ... «Le Parisien, जुलाई 15»

La FAO demande 20 millions de dollars contre la grippe aviaire en …

La grippe aviaire pourrait déclencher une hécatombe de poulets – source nutritive et peu coûteuse de nourriture pour de nombreuses ... «Jeune Afrique, जुलाई 15»

Mercato / Transferts - Page 261 - Forums - SO FOOT.com

ça me semble bien compromis, à moins d'une hécatombe de blessures. Gonalons Tolisso Grenier (Ferri) Fékir. C'est inamovible en l'état. «SO FOOT, जुलाई 15»

Protection civile : 23 décès constatés en deux jours - Actualité - El …

Malgré ces situations, l'hécatombe routière persiste. Plus de 29 000 accidents ayant causé la mort de 1400 personnes et fait plus de 34 000 ... «El Watan, जुलाई 15»

La disparition des abeilles toujours aussi inquiétante: elle pourrait …

Ce n'est plus un mystère, chaque année, l'hécatombe dans les ruches est due à l'utilisation de pesticides par les agriculteurs. En vingt ans ... «RTL info, जुलाई 15»

Des trafiquants jettent son insuline, une diabétique syrienne de 11 …

A la mi-avril, un naufrage de migrants avait fait près de 800 morts, poussant certains à qualifier le drame de « pire hécatombe jamais vue en ... «Yahoo Sport, जुलाई 15»

La voix suisse des Etats-Unis à Cuba se tait - LeTemps.ch

Pour mettre fin à l'hécatombe, Washington et La Havane s'entendent pour créer un pont aérien. La Suisse est chargée d'interroger tous les ... «Le Temps, जुलाई 15»

La disparition des abeilles responsable d'un million de morts par an

Ce n'est plus un mystère, chaque année, l'hécatombe dans les ruches est due à l'utilisation de pesticides par les agriculteurs. En vingt ans ... «RTL.lu, जुलाई 15»