एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ïambe" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ÏAMBE का उच्चारण

ïambe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÏAMBE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ÏAMBE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «ïambe» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

एक प्रकार का छंद

Ïambe

कविता, इमाबे या बीम में, एक छोटा शब्द है जो एक लंबे समय के बाद किया गया है: स्कैन्शन में, इसलिए यह दर्शाया गया है ∪ -। यह प्राचीन ग्रीक कविता में उत्पन्न हुआ है, जहां यह अर्बैम्बिक त्रिमित्र का आधार पैर है: यह कविता, तीन जोड़े पैरों से बना है, अक्सर त्रासदियों और हास्य-संबंधी संवादों में प्रयोग किया जाता है लैटिन कविता में, इसी अनुच्छेद का अर्थ युबिक वरिष्ठ है। कविता के रूप में, ग्रीक या लैटिन के रूप में, पैर आमतौर पर एक शब्दांश के अनुरूप नहीं होता है: यह संगीत की तरह समय की तरह तालबद्ध एकता है। यह दो सिलेबल्स से बना हो सकता है, एक छोटा एक लंबे समय के बाद, एक लंबे समय के बाद एक छोटा या लंबे समय तक दो छोटी, दो लंबी, आदि के बाद। फ्रांसीसी में, उंबस को वर्णन करना अधिक कठिन है, क्योंकि पैरों के लिए अक्षरों से मेल खाती है और सिलेबल्स बहुत समरूप हैं। सबसे परिचित उदाहरण जहां पैर शब्दांश के अनुरूप नहीं होता है, वह शब्द के अंत में ई मूक का होता है: एक पैर में तब दो सिलेबल्स होते हैं, यहां एक लंबा और छोटा है En poésie, l’iambe, ou ïambe, , est un pied composé d’une syllabe brève suivie d’une longue : en scansion, il est donc noté ∪ —. Il trouve son origine dans la poésie grecque antique, où il est le pied de base du trimètre iambique : ce vers, composé de trois paires d’iambes, est souvent employé dans les dialogues des tragédies et des comédies. Dans la poésie latine, le vers correspondant est le sénaire iambique. Dans les formes de poésie scandée, comme en grec ou en latin, le pied ne correspond pas habituellement à une syllabe : il est plutôt une unité rythmique, comme le temps en musique. Il peut alors se composer de deux syllabes, une courte suivie d’une longue, une longue suivie d’une courte, voire une longue suivie de deux courtes, deux longues, etc. En français, l’ïambe est plus difficile à illustrer, car le pied correspond à la syllabe et les syllabes sont assez homogènes. L'exemple le plus familier où le pied ne correspond pas à la syllabe est celui du e muet à la fin d'un mot : un pied peut alors être constitué de deux syllabes, ici une longue et une courte.

फ़्रेंचशब्दकोश में ïambe की परिभाषा

शब्दकोश में iambe की पहली परिभाषा में दो अक्षर, एक संक्षिप्त और एक लंबा एक से बना पैर है। जिसका दूसरा, चौथा और छठा फीट आम तौर पर पैर होते हैं। इयाम्बे की एक और परिभाषा एक व्यंग्यपूर्ण व्यंग्यपूर्ण टुकड़ा है, जिसमें बारह और आठ सिलेबल्स की वैकल्पिक छंदों का निर्माण किया गया है, जिसमें गाया जाता है। अंबा भी पैर से बना है

La première définition de ïambe dans le dictionnaire est pied composé de deux syllabes, une brève et une longue. vers dont le second, le quatrième et le sixième pied sont ordinairement des ïambes. Une autre définition de ïambe est pièce satirique virulente, composée de vers alternatifs de douze et de huit syllabes, avec croisement de rimes. Ïambe est aussi composé d'ïambes.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «ïambe» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ÏAMBE के साथ तुकबंदी है


ambe
ambe
choriambe
choriambe
croc-en-jambe
croc-en-jambe
dithyrambe
dithyrambe
entre-jambe
entre-jambe
entrejambe
entrejambe
flambe
flambe
gambe
gambe
ingambe
ingambe
jambe
jambe
mi-jambe
mi-jambe
protège-jambe
protège-jambe

फ़्रेंच शब्द जो ÏAMBE के जैसे शुरू होते हैं

ïambique

फ़्रेंच शब्द जो ÏAMBE के जैसे खत्म होते हैं

adobe
anti-bombe
bombe
calebombe
catacombe
colombe
combe
corymbe
hécatombe
limbe
nimbe
outre-tombe
palombe
plombe
rhombe
strombe
superbombe
tombe
trombe
tube

फ़्रेंच में ïambe के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ïambe» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ÏAMBE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ ïambe का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत ïambe अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «ïambe» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

iambus
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

yambo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

iamb
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

एक प्रकार का छंद
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

العمبق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

ямб
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

iambus
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ছন্দোবিশেষ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

ïambe
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

iambik
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

iambus
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

iambus
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

단장 격
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

iambus
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

thơ 12 và 8 vế có giọng chua cay
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

iambus
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

एक अवयव आघातहिन व दुसरा आघातयुक्त असलेले काव्यपंक्तीतील एक पद
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

birinci kısa
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

iambus
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

jamb
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

ямб
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

iamb
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

iambus
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

jambe
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

JAMB
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

iambus
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ïambe के उपयोग का रुझान

रुझान

«ÏAMBE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
47
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ïambe» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ïambe की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «ïambe» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ÏAMBE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ïambe» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ïambe» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ïambe के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ÏAMBE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ïambe का उपयोग पता करें। ïambe aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
William Butler Yeats: les fondements et l'évolution de la ...
les fondements et l'évolution de la création poétique : essai de psychologie littéraire Jacqueline Genet. • %J — \J — \j JL) — V»U 8 Are full of passionate intensity. ïambe péon 2e péon 2e 9 Sûrely i some revelation [ îs at hand ; trochée | péon ...
Jacqueline Genet, 1980
2
Iambes
Préface des Éditeurs Pag- v La Tentation ^ ïambe I 23 ïambe II 27 ïambe III '• 39 ïambe IV 45 ïambe V **1 ïambe VI 63 ïambe VII. • • • 69 ïambe VIII • 85 ïambe IX • 93 ïambe X 10< ïambe XI. ; • 111 Iambe XII , 119 ïambe XIII . • ' W Desperatio ...
Auguste Barbier, 1832
3
Les vrais principes de la versification développés par un ...
Le musicien qui n'est pas inspiré par la symétrie du rhythme , n'a pour Ja belle mélodie qu'une imagination ' ta position en ïambe ; parce que dans la combinaison il reçoit une syllabe de plus, qui est justement la syllabe superflue élu vers ...
Antonio Scoppa, 1814
4
Les vrais principes de la versification développés par un ...
Le musicien qui n'est pas inspiré par la symétrie du rliythme, n'a pour la belle mélodie qu'une imagination «a position en ïambe ; parce que dans la combinaison il reçoit nne syllabe de pins, qui est justement la syllabe superflue du vers ...
Antonio Scoppa, 1814
5
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
(735) Voici le tableau des pie Js composés, qui sont au nombre de seize : Le dispondée, deux spondées : ; Le procéleusmalique, deux pyrrhiques Le douille Irocliéc, deux trochées : - « - o ; Le douille ïambe., deux ïambes : u - « - ; L' aniispnsle ...
Joseph d' Ortigue, 1853
6
Gazette de l'instruction publique: revue de l'enseignement ...
Le métricien Dracon lui attribue aussi la découverte de l'ïambe ordinaire, et ce qu 'il y a de plus curieux , c'est qu'il se sert du même vers que Tricha pour le prouver, en substituant simplement le présent au futur du verbe àvaTpéitw : « Tô ...
7
Nouvelle encyclopédie théologique
(755) Voici le tableau des pieds composés, qui sont au nombre de seize : Le dispondée, deux spondées : ; Le procéleusmatique, deux pyrrhiques : o o ut»; Le double trochée, deux trochées :-«-*»; Le double ïambe, deux ïambes : « - « - ...
8
Histoire analytique et critique de la littérature romaine ...
Les sept premiers vers expriment le tendre dactyle, deux corées ; 15° Ut petit aselépiade, un spondée, un dactyle, un spondée, un anapeste, un ïambe ; 15° Valcaîque, un spondée ou un ïambe, un ïambe, unspondée, un anapeste, un ïambe ...
Pierre Bergeron (professor at Brussels univ.), 1840
9
Histoire analytique et critique de la littérature romaine: ...
Les sept premiers vers expriment le tendre dactyle, deux corées ; 15° le petit asclépiade, un spondée, un dactyle, un spondée, un anapeste, un ïambe ; 13° Valcaïque, un spondée ou un ïambe , un ïambe, unspondée, un anapeste, un ïambe; ...
Pierre Bergeron, 1840
10
Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...
Ce mot commence par une voyelle , aulli-bien que ïambe. C'est: un t. de Poésie & de Prosodie Grccq. & Lat. qui sc dit du genre de vers , qui est corapolé du pied qu'on appelle ïambe , ou dans lequel ce pied do» mine. Les vers ïambiques ...
Pierre Charles Berthelin, 1762

«ÏAMBE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ïambe पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Claudel, poète français ?
La phrase, ainsi que le montre E. Kaës, est véritablement pour Claudel « le lieu du style », le lieu de cet « ïambe fondamental » tant glosé par ... «Fabula, अप्रैल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ïambe [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/iambe>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है