एप डाउनलोड करें
educalingo
hypothèque

"hypothèque" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में HYPOTHÈQUE का उच्चारण

hypothèque


HYPOTHÈQUE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में HYPOTHÈQUE का क्या अर्थ होता है?

बंधक

एक बंधक एक सुरक्षा ब्याज है, जो एक संपत्ति के लेनदार को एक ऋण के लिए सुरक्षा के रूप में दिया जाता है, बकाया संपार्श्विक के मालिक के बिना वंचित। एक हाइफॉस्टेक्टेड संपत्ति एक ऐसी संपत्ति है जिसे लेनदार जब्त कर सकता है अगर ऋणी यह ​​बिक्री पर डाल देने के लिए मुख्य दायित्व को पूरा नहीं करता है और बिक्री मूल्य पर वरीयता के आधार पर प्रतिपूर्ति करता है। बंधक का गठन रोमानो-जर्मनिक कानून के देशों में नोटरीअल डीड द्वारा किया जाता है एंग्लो-अमेरिकन कानून को किसी कानूनी हस्तक्षेप की आवश्यकता नहीं है, लेकिन तीसरे पक्षों के खिलाफ प्रभावी होने के लिए बंधक को भूमि या सार्वजनिक रजिस्टर में पंजीकृत होना चाहिए।

फ़्रेंचशब्दकोश में hypothèque की परिभाषा

डिक्शनरी में बंधक की परिभाषा अविभावी असली सही है, जिसे लेनदार को वास्तविक संपत्ति पर ऋण के लिए सुरक्षा के रूप में दिया जाता है, बिना इसे से वंचित होने वाले संपार्श्विक के मालिक के।

फ़्रेंच शब्द जिसकी HYPOTHÈQUE के साथ तुकबंदी है

australopithèque · bibliothèque · cartothèque · chèque · cinémathèque · discothèque · filmathèque · filmothèque · glyptothèque · iconothèque · ludothèque · médiathèque · phonothèque · photothèque · pinacothèque · sonothèque · tchèque · thèque · vidéothèque · vinothèque

फ़्रेंच शब्द जो HYPOTHÈQUE के जैसे शुरू होते हैं

hypothalamique · hypothalamus · hypothécaire · hypothécairement · hypothécaux · hypothénar · hypothéqué · hypothéquer · hypothermal · hypothermie · hypothermisant · hypothèse · hypothético-déductif · hypothétique · hypothétiquement · hypothrepsie · hypothymie · hypothyréose · hypothyroïdie · hypothyroïdien

फ़्रेंच शब्द जो HYPOTHÈQUE के जैसे खत्म होते हैं

anthropopithèque · autothèque · cercopithèque · diathèque · dryopithèque · exothèque · galéopithèque · hémérothèque · magnétothèque · musicothèque · mycothèque · oothèque · oréopithèque · pithèque · radiothèque · rhinopithèque · semnopithèque · spermathèque · traveller´s chèque · épithèque

फ़्रेंच में hypothèque के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «HYPOTHÈQUE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «hypothèque» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«hypothèque» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद HYPOTHÈQUE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ hypothèque का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत hypothèque अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «hypothèque» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

抵押
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

hipoteca
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

mortgage
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

बंधक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

رهن عقاري
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

ипотека
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

hipoteca
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

বন্ধক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

hypothèque
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

gadai janji
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Hypothek
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

抵当
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

저당
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mortgage
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

thế chấp
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

அடமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

गहाण
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ipotek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

ipoteca
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

hipoteka
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

іпотека
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

ipotecare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

υποθήκη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

verband
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

inteckning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

boliglån
5 मिलियन बोलने वाले लोग

hypothèque के उपयोग का रुझान

रुझान

«HYPOTHÈQUE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

hypothèque की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «hypothèque» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में hypothèque के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «HYPOTHÈQUE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hypothèque का उपयोग पता करें। hypothèque aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Etude sur l'hypothèque maritime: discours
bornaient à exiger que l'hypothèque conventionnelle fût constituée par acte public, sans aucune autre formalité protectrice. Mais, Messieurs, l'hypothèque des pays de droit coutu- mier, de nantissements ou autres ne s'appliquait qu'aux  ...
Léon Estrangin, 1867
2
Du danger de prêter sur hypothèque et d'acquérir des ...
16' ' DISSERTATION , - » Une hypothèque consentie sur un immeu» ble indivis peut devenir illusoire, si le créan» cier, prévoyant le cas où cet immeuble sera v adjugé par licitation au copropriétaire de » son débiteur, n'a pas le soin de se ...
Alphonse Decourdemanche, 1830
3
Traite des droits d'enrégistrement, de timbre, d'hypothèque, ...
En l'an vu, le législateur, conservant celte séparation établie par la loi fondamentale , promulgue presque en même temps la loi du 22 frimaire et celle du 31 ventôse; l'une, sur les droits d'enregistrement ; l'autre , sur les droits d' hypothèque.
P. L. Chamionnière, Rigaud, 1852
4
Les sûretés réelles: Chronique de jurisprudence 1994-2002
Législation Le législateur a, le 13 avril 1995, consacré la validité de l'hypothèque «pour toutes sommes» ou omnibus. Il s'agit d'une hypothèque destinée à garantir non seulement les dettes existantes ou concomitantes à l'acte (la constitution ...
Jean-Luc Ledoux, 2003
5
Du danger de prêter sur hypothèque...ou Vues d'améliorations ...
Le créancier au profit duquel on aura con- * senti une hypothèque , n'aura plus la crainte * de se voir primé par des créanciers dont les * droits n'auraient été inscrits que sur d'an- * ciens propriétaires , dépossédés depuis long-i * temps.
Alphonse Decourdemanche, 1829
6
Usufruit et nue-propriété. Principes et actualités
Dans le même ordre d'idées, il faut (sauf stipulation contraire du titre constitutif de l'usufruit) reconnaître au créancier de l'usufruitier le droit de saisir l'usufruit pour se payer de sa créance. 2. Hypothèque de l'usufruit L'usufruit est un droit réel.
Didier Claeys, 2007
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Ide - ...
Les avantages de l'hypothèque légale des femmes et des mineurs pendant le mariage et la tutelle, considérés dans leur rapport avec les hypothèques conventionnelles, consistent, comme on l'a déjà dit, i° En ce qu'elle frappe sur la  ...
Philippe Antoine Merlin, 1808
8
Manuel du prêteur sur hypothèque ou Résumé des précautions ...
1814 (Ü. Mais l'avantage que cèttè Ïtirîsprudence pourrait procurer aux colimaçants, et particulièrement aux manufacturiers , sera presque nul si, tout en admettant la validité d'une pareille hypothèque, on f décide qu'elle n'aura d effet et ne ...
Ange Dufrayer, 1838
9
Dictionnaire de l'Académie française
Qui a droit d'hypothèque. Créancier hypothécaire. Dette hypothécaire, Dette qui donne hypothèque. Inscription hypothécaire, Inscription d'hypothèque. Voyez Inscription. HYPOTHÉCAIREMENT, adv. T. de Jurispr. Avec hypothèque; ou Par  ...
Académie française, 1835
10
Du danger de prêter sur hypothèque, et d'acquérir des immeubles
Mais il reste toujours constant , qu'à défaut par la femme de se présenter dans l' ordre , elle est exposée à perdre tous ses droits matrimoniaux. Lorsqu'une femme sait que son mari a vendu des biens grèvés de son hypothèque légale , si ces ...
Alphonse Decourdemanche, 1834

«HYPOTHÈQUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hypothèque पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Jeux olympiques 2016: le Cameroun hypothèque ses chances de …
Le score de parité hypothèque sérieusement les chances de qualification du Cameroun. La Ghanéenne Myles Mercy a ouvert la marque à la ... «L'ouverture sur le Cameroun, जुलाई 15»
2
Soutien à la ville d'Ajaccio, 73e ville de France : Un « plan Luciani …
En héritant d'un surendettement et d'emprunts toxiques, la majorité actuelle ne dispose plus d'aucune marge financière, ce qui hypothèque ... «Corse Net Infos, जुलाई 15»
3
Immobilier : la caution bancaire impossible à réformer ? - La Tribune
Ce mécanisme couvre aujourd'hui près de 60 % des prêts immobiliers en France contre seulement 30% pour l'hypothèque, et est reconnu ... «La Tribune.fr, जुलाई 15»
4
Les primaires, le contraire de nos institutions ? Pourquoi François …
... tour on choisit, au second élimine » n'est plus possible parce qu'elle est soumise à l'hypothèque Front National. Rien d'extraordinaire à cela. «Atlantico.fr, जुलाई 15»
5
Si Hollande était de Gaulle
Enfin, pour lever l'hypothèque que fait peser sur l'Europe l'Empire américain, qui évidemment s'opposera par tous les moyens à ce qui ... «de defensa, जुलाई 15»
6
La particularité de la relève d'hypothèque en Israël
Toutefois, l'hypothèque n'est pas éternelle, il est possible d'y mettre fin. En France, la mainlevée permettant la suppression de l'inscription de ... «Tel Avivre, जुलाई 15»
7
Formation de perfectionnement des professionnels en droit des …
Les spécificités des hypothèques portant sur des biens indivis : comment gérer le cantonnement de l'hypothèque en cas d'indivision. «OHADA.com, जुलाई 15»
8
Le Moto G 2015 échappe à la poussière, mais pas aux fuites !
Certifié IPX7, le joujou ne devrait pas vous demander l'hypothèque de votre maison et coûter dans les 280 dollars. Voilà la bête… Du moins, la ... «Ubergizmo FR, जुलाई 15»
9
Arghhh! Novembre, quel casse-tête.
Bref, je ne les nommerai pas tous ici, mais comme vous pouvez le constater il ya de quoi prendre une deuxième hypothèque sur ma maison. «Game-Focus.com, जुलाई 15»
10
affaire de Marc Cohen
... hypothèque sur le studio qu'il a acheté pour Johanna. Ces actes de justice sont illégaux, le père n'étant pas même avisé de ces procédures. «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Hypothèque [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/hypotheque>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI