एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"immodéré" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में IMMODÉRÉ का उच्चारण

immodéré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMODÉRÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में IMMODÉRÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «immodéré» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में immodéré की परिभाषा

शब्दकोश में अचूकता की परिभाषा है कि इसमें संयम, संयम का अभाव है। कौन मापने से अधिक है; अत्यधिक।

La définition de immodéré dans le dictionnaire est qui manque de modération, de retenue. Qui dépasse la mesure; excessif.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «immodéré» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी IMMODÉRÉ के साथ तुकबंदी है


confédéré
confédéré
considéré
considéré
déconsidéré
déconsidéré
fédéré
fédéré
impondéré
impondéré
inconsidéré
inconsidéré
modéré
modéré
pondéré
pondéré
sidéré
sidéré

फ़्रेंच शब्द जो IMMODÉRÉ के जैसे शुरू होते हैं

immobile
immobilement
immobilier
immobilisant
immobilisation
immobiliser
immobilisme
immobiliste
immobilité
immodération
immodérément
immodeste
immodestement
immodestie
immodifiable
immolateur
immolation
immolatrice
immoler
immonde

फ़्रेंच शब्द जो IMMODÉRÉ के जैसे खत्म होते हैं

accéléré
aggloméré
altéré
arriéré
avéré
aéré
différé
digéré
dégénéré
délibéré
désespéré
exagéré
incarcéré
inespéré
libéré
opéré
préféré
réfrigéré
tempéré
toléré

फ़्रेंच में immodéré के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «IMMODÉRÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «immodéré» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में immodéré के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «IMMODÉRÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «immodéré» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में immodéré के विलोम

«immodéré» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IMMODÉRÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ immodéré का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत immodéré अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «immodéré» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

过度的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

inmoderado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

immoderate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अत्यंत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مفرط
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

неумеренный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

imoderado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অমিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

immodéré
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

tidak wajar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

unmäßig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

果断
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

절제없는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

immoderate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

không điều độ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கட்டுக்கு அடங்காத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

वाजवीपेक्षा जास्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ölçüsüz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

smodato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

niepohamowany
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

непомірний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

necumpărat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

υπερβολικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

buitensporig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

omåttlig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

umåtelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

immodéré के उपयोग का रुझान

रुझान

«IMMODÉRÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
65
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «immodéré» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
immodéré की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «immodéré» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «IMMODÉRÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «immodéré» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «immodéré» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में immodéré के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«IMMODÉRÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

immodéré वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Martial
Ce qui est immodéré est de courte durée.

फ़्रेंच किताबें जो «IMMODÉRÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में immodéré का उपयोग पता करें। immodéré aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Eloge immodéré des femmes
L’Eloge immodéré des femmes est un essai au sens le plus « Montaigne » du mot : une tentative littéraire de comprendre le monde.
Maxime Cohen, 2010
2
Journal complémentaire du dictionaire [sic] des sciences ...
Sous ce rapport, les effets du repos immodéré sont donc, en dernier résultat, les mêmes que ceux de l'excès d'exercice, puisque le repos immodéré ne devient cause de maladie qu'en affaiblissant l'organe , et en constituant immodéré pour ...
3
Journal complementaire du dictionaire des sciences medicales
Sous ce rapport, les effets du repos immodéré sont donc, en dernier résultat, les mêmes que ceux de Yexcès d'exerc1ce, puisque le' repos immodéré iredevient cause de maladie qu'en affaiblissent Porgane , _et en constituant immodéré ...
4
Les cours d'eau français: Approche quantitative
À titre d'illustration voici quelques exemples français : La Mole au Lavandou (Var ) 277,5 très immodéré L'Agly à Estagel (Pyrénées-Orientales) 28,7 très immodéré Le Verdouble à Tautavel (Pyrénées-Orientales) 12,7 immodéré Le Cher à ...
Alain Giret, 2012
5
Mémoires
C. De V ambition ou du désir immodéré d' une situation brillante et élevée. — Nous comprenons sous ce titre toutes les préoccupations égoïstes , qu'entraîne la recherche des triomphes de l'orgueil et de l' amour-propre. Les diverses formes ...
Académie nationale de médecine (France), 1841
6
Dictionnaire de l'Académie Française
Désir immodéré. / èle immodéré. IMMODÉRÉMENT, adv. Sans modération, avec excès. Boire immodérément. Travaille immodérément. IMMODESTE, adj. des 2 genres. Qui manque de modestie. Etre immodeste à l'Ëglie C'est la personne du  ...
7
Synonymes français avec leurs différentes significations
Immodéré , Démesuré , Excessif, Outré. Immodéré, ce qui n'est pas modéré , ce qui est sans modération. Cette famille vient de mod , étendue , grandeur , mesure , règle, et particulièrement dans ses dérivés. Ceux qui diront immodération ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
8
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
C'est ainsi que quand les organes thoraciques sont peu développés, et qu'ils remplissent leurs fonctions comme s'ils avaient un grand développement, leur exercice est facilement immodéré, et les dispose ainsi aux congestions thoraciques, ...
9
Mémoires de l'Académie de médecine
C. De ï ambition ou du désir immodéré d'une situation brillante et élevée. — Nous comprenons sous ce titre toutes les préoccupations égoïstes , qu'entraîne la recherche des triomphes de l'orgueil et de P amour-propre. Les diverses formes ...
10
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Immodéré, Démesuré, Excessif, Outré. Immodéré, ce qui n'est pas modéré, ce qui est sans modération. Démesuré, qui n'est rien moins que mesuré. Démesuré dit plus qu'immodéré : le dernier mot est purement négatif; il n'indique qu'un ...
‎1850

«IMMODÉRÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में immodéré पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Toulouse d'été semaine 2 | Toulouse Infos
... 17h, départ de la station Palais de Justice, toujours avec leur allégresse communicative et leur goût immodéré pour les musiques du monde. «Toulouse Infos, जुलाई 15»
2
Tourisme durable : la pollution générée par les paquebots de …
Elle souligne notre goût immodéré pour la promiscuité, pour la facilité avec laquelle on nous vend n'importe quoi, pour notre aveuglement. «Paris Côte d'Azur, जुलाई 15»
3
« Instant Molière » : le public a apprécié - Lanester - Le Télégramme …
... ce spectacle avec amour et humilité, avec passion et sincérité, guidés par la volonté de servir Molière et portés par un amour immodéré pour ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
4
Le football est un art, la musique classique est un sport : la preuve
Un goût immodéré des femmes, surtout celles des coéquipiers (Cosima, épouse de son ami chef d'orchestre von Bülow): l'amour des WAGS, ... «Al Huffington Post, जुलाई 15»
5
Spider-Man: les scénaristes de Comment tuer son boss en charge …
J'adore Kevin Feige (mode ironique bien sûr) et son amour immodéré pour le cinéma. Le gars, il me rappelle quand, si je ne m'abuses, Simon ... «AlloCiné, जुलाई 15»
6
Le football est un art, la musique classique est un sport : la preuve …
Un goût immodéré des femmes, surtout celles des coéquipiers (Cosima, épouse de son ami chef d'orchestre von Bülow): l'amour des WAGS, ... «Le Huffington Post, जुलाई 15»
7
Étrange printemps aux Glénan
... pour bien comprendre les us et coutumes, pour bien cerner les habitants -d'où cet éloignement et l'usage immodéré du portable, sûrement. «L'Express, जुलाई 15»
8
Toulouse d'été : Les Bouillants électrisent les lignes Tisséo
Trois déambulations sous le signe d'une allégresse communicative et d'un goût immodéré pour les musiques du monde qui ne devraient ... «Toulouseblog.fr, जुलाई 15»
9
Notez cet article :
Son amour immodéré de l'art, et quelques pastis, aurait suffi pour le faire passer à l'acte ! « Loulou » récoltera 18 mois de prison ferme et ... «Le Dauphiné Libéré, जुलाई 15»
10
Pourquoi les dirigeants anderlechtois ont-ils fait du rapatriement d …
... qui connaissent parfaitement leur statut d'icône de Sclessin, qui ont clamé au fil des interviews leur amour immodéré et déraisonnable pour ... «Le Vif, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Immodéré [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/immodere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है