एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"impénitence" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में IMPÉNITENCE का उच्चारण

impénitence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPÉNITENCE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में IMPÉNITENCE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «impénitence» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में impénitence की परिभाषा

शब्दकोश में अभेद्यता की परिभाषा एक अनुचित व्यक्ति की स्थिति है।

La définition de impénitence dans le dictionnaire est état d'une personne impénitente.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «impénitence» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी IMPÉNITENCE के साथ तुकबंदी है


advertence
advertence
appétence
appétence
coexistence
coexistence
compétence
compétence
existence
existence
impotence
impotence
inappétence
inappétence
incompétence
incompétence
inexistence
inexistence
intermittence
intermittence
latence
latence
non-existence
non-existence
omnipotence
omnipotence
potence
potence
préexistence
préexistence
prépotence
prépotence
pénitence
pénitence
rémittence
rémittence
rénitence
rénitence
sentence
sentence

फ़्रेंच शब्द जो IMPÉNITENCE के जैसे शुरू होते हैं

impedimenta
impédimenta
impédiments
impedimentum
impénétrabilité
impénétrable
impénétrablement
impénétrant
impénétration
impénétré
impénitent
impensabilité
impensable
impensablement
impensant
impen
impenses
impératif
impérativement
impératoire

फ़्रेंच शब्द जो IMPÉNITENCE के जैसे खत्म होते हैं

absence
agence
audience
conférence
convergence
diligence
divergence
essence
excellence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
intelligence
occurrence
omnicompétence
prépatence
science
équipotence

फ़्रेंच में impénitence के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «IMPÉNITENCE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «impénitence» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में impénitence के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «IMPÉNITENCE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «impénitence» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में impénitence के विलोम

«impénitence» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IMPÉNITENCE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ impénitence का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत impénitence अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «impénitence» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

不知悔改
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

impenitencia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

impenitence
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

नज़दीक आना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

التمادي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

нераскаянность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

impenitência
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অনুতাপশূন্যতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

impénitence
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ketidaksesalan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

impenitence
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

impenitence
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

회개하지 않음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

impenitence
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

không ăn năn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

impenitence
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

निर्लज्जपणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

pişman olmama
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

impenitence
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

impenitence
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

нерозкаяність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

impenitența
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αμετανοησία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onboetvaardigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

obotfärdighet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

ubotferdighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

impénitence के उपयोग का रुझान

रुझान

«IMPÉNITENCE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
45
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «impénitence» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
impénitence की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «impénitence» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «IMPÉNITENCE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «impénitence» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «impénitence» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में impénitence के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «IMPÉNITENCE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में impénitence का उपयोग पता करें। impénitence aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Oeuvres
Caries uns meurent dans le désordre actuel de l'impénitence ; les autres meurent sans nul sentiment et nulle démonstration de pénitence ; et les derniers meurent dans l'exercice , ou , pour mieux dire , dans l'illusion d'une fausse pénitence.
Louis Bourdaloue, 1846
2
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
N'ajoutez point par vos retardemcnts et par votre impénitence péché sur péché, et ne dites point: Le Seigneur est bon et miséricordieux; malgré la multitude de mes offenses, il aura compassion de moi: Ne dicos : Miscratio Domini magna est;  ...
Jacques-Paul Migne, J.-B. Nicolas, 1854
3
Chefs d'oeuvre d'éloquence sacrée...: recueil des plus ...
reuse ; et j'appelle l'impénitence des derniers une impénitence secrète et inconnue, ou, si vouS voulez, une fausse pénitence, qui n'est au fond qu'une véritable impénitence. Ce n'est pas tout; car, après vous avoir marqué ces trois caractères ...
Athanase llivier, 1867
4
Œuvres de Bourdaloue
rent dans le désordre actuel de l'impénitence; les autres meurent sans nul sentiment et nulle démonstration de pénitence ; et les derniers meurent dans l' exercice, ou, pour mieux dire, dans l'illusion d'une fausse pénitence. Les premiers sont ...
Louis Bourdaloue, 1838
5
Chefs-d'oeuvre de l'éloquence française: Éloquence sacrée
f des premiers une impénitence criminelle } J1appelle l'impénitence des seconds une impénitence malheureuse } ot j'appelle l'impénitence des derniers une impcuitence secrète et inconnue, ou,. si vous voulez, une fausse pénitence, qui ...
Marcel (Abbé.), 1830
6
Oeuvres complètes
Trois sortes de pécheurs meurent dans l'impénitence ; les uns dans une impénitence criminelle , les autres dans une impénitence malheureuse, et les derniers dans une impénitence secrète et inconnue. Les premiers , ayant tous les secours ...
Louis Bourdaloue, 1823
7
Les orateurs chrétiens, ou Choix des meilleurs discours ...
Sermon pour le Lundi de la IIe Semaine. — Sur l' Impénitence finale. Division. Trois sortes de pécheurs meurent dans l'impéni- tence : les uns dans une impénitence criminelle , les autres dans une impénitence malheureuse, et les derniers ...
8
Oeuvres de Bourdaloue: Avent. Carême. Dominicales. T. 1
Trois sortes de pécheurs meurent dans l'im- pénitence : le s uns dans une impénitence criminelle , les autres dans un.' impénitence malheureuse, et les derniers dans une impénitence secrète et inconnue. Les premiers, ayant tous les secours ...
Louis Bourdaloue, 1837
9
Sermons pour le carême
Mais j'ajoute en même temps que par les désordres de son habitude cri—minelle , l'homme se fait, pourss ainsi par'— ler, à lui-même un état d'impénitence, 8c d' une irnpénitence volontaire, d'une impénitence à laquelle il ne veut pas ...
Louis Bourdaloue (S.J.), 1773
10
Oeuvres complètes de Bourdaloue
Mort dans le péché que nous avons à craindre aussi bien que les Juifs , et qui fera la matière de ce discours. P. 405 , 404' _ DIvISION. Trois sortes de pécheurs meurent dans Pimpénitence; les uns dans une impénitence criminelle , les autres  ...
Louis Bourdaloue, 1821

«IMPÉNITENCE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में impénitence पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Prendre acte du Mémorial ACTe : l'homme noir est nu
Dans sa plaidoirie, le caractère irréparable aveuglément supposé côtoie le plus souvent chez leurs adeptes une impénitence béate. «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»
2
Adema-Pasj : Le 5è congrès ordinaire ouvert ce dimanche
... mention spéciale à l'ancien président Alpha Oumar Konaré (grand absent), dont il saluera impénitence du militantisme pour l'unité africaine. «Journal L'Indépendant, मई 15»
3
Les ambitions affichées de Mabio Mavoungou-Zinga
... le candidat du R.d.p.s à l'élection présidentielle de 2016», Mabio Mavoungou-Zinga, dit Zinga Nkuvu, semble pencher, par son impénitence, ... «Journal de Brazza, मार्च 15»
4
Quelle est l'origine du mercredi des Cendres ?
Jésus lui-même, déplorant l'impénitence des villes de Chorazeín et de Bethsaïde, les avertit qu'au Jour du Jugement, ils mériteront la même fin ... «Aleteia, फरवरी 15»
5
Célébration du centenaire du décès de Samba Ibrahima Diawara …
... Mamadou Koutia Diawara, un enseignant à la retraite, petit fils du défunt, on reprochait à Samba Ibrahim Diawara son impénitence à ne pas ... «Journal L'Indépendant, जनवरी 15»
6
Accusation d'abus sexuel et de pédophilie à Sikasso : Le jeune …
... le Commissaire Jean-Marie serait victime de son succès, de son cran et de son impénitence à faire du béni-oui-oui derrière son commissaire ... «Journal L'Indépendant, दिसंबर 14»
7
Valérie Dréville, actrice du rêve
Et qu'elle a été Médée, en combustion sur une chaise d'impénitence dans un Médée-Matériau présenté partout en Europe. En vrai, elle est ... «Le Temps, सितंबर 13»
8
Les Femen seins nus à Notre-Dame : le déchaînement médiatique …
... le bout de leurs marteaux de mousses protectrices, pour ne pas abîmer les cloches sacrées qu'elles ont eu l'impénitence de faire retentir. «Le Nouvel Observateur, फरवरी 13»
9
Thérèse Desqueyroux : l'ange noir
Mais bon , c'est notre époque d'impénitence , drôle d'époque , certainement elle aussi loin des gemmeurs qui , eux , savent que sous le suave ... «Le Figaro, नवंबर 12»
10
Les anciens commis de l'Algérie et les cambistes du square Port Saïd
De leurs déboires d'impénitence et d'incompréhension. L'ancien gouverneur de la Banque d'Algérie a beau avoir à sa disposition ... «Le Matin DZ, जनवरी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impénitence [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/impenitence>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है