एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"impérieusement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में IMPÉRIEUSEMENT का उच्चारण

impérieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPÉRIEUSEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में IMPÉRIEUSEMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «impérieusement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में impérieusement की परिभाषा

शब्दकोश में आज्ञाकारी रूप से परिभाषा अति दुर्जेय है।

La définition de impérieusement dans le dictionnaire est d'une manière impérieuse.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «impérieusement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी IMPÉRIEUSEMENT के साथ तुकबंदी है


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ़्रेंच शब्द जो IMPÉRIEUSEMENT के जैसे शुरू होते हैं

imperforation
imperforé
impérial
impériale
impérialement
impérialerie
impérialiser
impérialisme
impérialiste
impériaux
impérieux
impériosité
impérissabilité
impérissable
impérissablement
impéritie
imperium
impermanence
imperméabilisation
imperméabiliser

फ़्रेंच शब्द जो IMPÉRIEUSEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ़्रेंच में impérieusement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «IMPÉRIEUSEMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «impérieusement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में impérieusement के पर्यायवाची

«impérieusement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IMPÉRIEUSEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ impérieusement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत impérieusement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «impérieusement» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

傲慢
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

imperiosamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

imperiously
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

घमंड से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

بغطرسة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

властно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

imperiosamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

imperiously
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

impérieusement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

imperiously
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

herrisch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

imperiously
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

imperiously
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

imperiously
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

imperiously
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

அடைமொழி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

imperiously
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

amirane
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

imperiosamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

władczo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

владно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

poruncitor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αγέρωχα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

imperiously
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

befallande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

bydende
5 मिलियन बोलने वाले लोग

impérieusement के उपयोग का रुझान

रुझान

«IMPÉRIEUSEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
60
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «impérieusement» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
impérieusement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «impérieusement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «IMPÉRIEUSEMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «impérieusement» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «impérieusement» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में impérieusement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«IMPÉRIEUSEMENT» वाले फ़्रेंच उद्धरण

impérieusement वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Stéphane Mallarmé
Un livre, dans notre main, s'il énonce quelque idée auguste, supplée à tous les théâtres, non par l'oubli qu'il en cause mais les rappelant impérieusement au contraire.
2
Blaise Pascal
La raison nous commande bien plus impérieusement qu'un maître ; car en désobéissant à l'un on est malheureux, et en désobéissant à l'autre on est sot.

फ़्रेंच किताबें जो «IMPÉRIEUSEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में impérieusement का उपयोग पता करें। impérieusement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Formulaire général des actes ministériels extrajudiciaires ...
Antoine-Grégoire Daubanton. son avoué 5 elles contiendront offre de communiquer les pièce! à Yappui , ou à l'amiable (l'avoue à avoué , ou par la voie du greffe. Voyez cependant le chapitre des Exceptions et celui 'de la Communication des ...
Antoine-Grégoire Daubanton, 1811
2
Chaque année l'approche de l'hiver nous commande plus ...
An appeal for help for the poor.
Paris (France). Bureau de bienfaisance du septième arrondissement, 1854
3
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
-Impérieuse nécessité-Où il s'est senti impérieusement attiré. - Circonstances impérieuses. - Le tyran le plus impérieux. - Passion impérieuse. - Les raisons se montraient impérieuses. -Traitement impérieusement réclamé. - Commander ...
Goyer-Linguet, 1846
4
Oeuvres complètes de Bossuet
Le traducteur y est si attaché, qu'il le laisse dans sa note du carton, comme pouvant donner lieu à une autre version également approuvée : autrement, dit-il, selon Gaigney, après quelques anciens, il ne s'est pas attribué impérieusement, etc.
Jacques-Bénigne Bossuet, 1863
5
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
On appelle couronne impériale , ou impériale absolument , une espèce de fleur printannière. Ou appelle prune impériale , ou simplement impériale , une espèce de grosse prune longue. IMPÉRIEUSEMENT , adv . , avec orgueil , avec hauteur  ...
Joseph Planche, 1822
6
Oeuvres complètes de Bossuet, evèque de Meaux, classées pour ...
Secondement, il est vrai que j'ai trouvé dans la note de Gaigney sur cet endroit do saint Paul, que par celte locution, non rapi- nam arbitrants est, cet apôtre a voulu dire cpie Jésus-Christ ne s'était pas impérieusement vanté devant les ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1856
7
Correspondance politique et administrative: commencée au ...
Cette réunion inévitable a été tentée en effet , mais de la manière la plus maladroite par tous ceux qui y ont pris part, ce qui prouve que les intéressés ne sentent pas encore combien elle est impérieusement nécessaire. J'en ai donné ...
Joseph Fiévée, 1818
8
OEuvres complètes de Thomas, de l'Académie française: ...
ses idées : il force impérieusement la langue à le suivre , et, au lieu de se plier à elle, il la domine et l'entraîne; elle devient l'esclave de son génie, mais c'est pour acquérir de la grandeur. Lui seul a le secret de sa langue ; elle a je ne sais quoi ...
Thomas (Antoine Léonard, M.), 1825
9
Histoire des français
... les parties de l'empire avoient souffert des mêmes abus. Dans toutes , le dévouement des partisans du père ou du' fits avoit été récompensé avec des biens ecclésiastiques. Louis exigea impérieusement et avec menaces une rétrocession ...
Jean Charles Léonard Simonde de Sismondi, 1821
10
Histoire des révolutions de la république Romaine
impérieusement la superstition , et où on ne pouvoit établir de lois sans avoir pris les auspices , et consulté les prêtres et les augures, qui ne manquoient jamais de rendre des réponses conformes aux intérêts du parti dominant. Tibérius ...
René Aubert de Vertot, 1799

«IMPÉRIEUSEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में impérieusement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La maison de Locarno ouvre ses portes en grand
Pourtant, le monde a encore impérieusement besoin d'une maison.» La métaphore domestique, hier à Berne, a enrobé le discours de Carlo ... «24heures.ch, जुलाई 15»
2
La Fondation Mohammed VI des oulémas africains, une institution …
Selon l'érudit mauritanien, Jeddou Mohamed Salem, cette fondation, dont les musulmans ont impérieusement besoin dans un contexte ... «StarAfrica.com, जुलाई 15»
3
Mythes et réalités des terres rares
... socialement plus responsables et qui doivent rendre des comptes à une autorité devenue impérieusement soucieuse de l'environnement. «Les Échos, जुलाई 15»
4
Où est passée la Justice ?
... le Vivrensemble a bien du mal à résister devant l'accumulation de problèmes qui demandent, impérieusement, le retour de l'ordre au travers ... «Nouvelles de France, जुलाई 15»
5
Arnaud Montebourg : « La résistance du peuple grec est juste, et …
La prise en considération de l'expression démocratique du peuple grec est impérieusement souhaitable, tant l'inverse serait une catastrophe ... «Boursorama, जुलाई 15»
6
Maison de famille
... l'on a rejointe. Se couler sous l'autorité d'une autre maîtresse de maison, dont le rythme forcément différent, qu'elle fasse impérieusement. «Famillechretienne.fr, जुलाई 15»
7
Le « djihadisme » n'existe pas en islam
L'émergence de la mouvance « djihadiste » est si rapide et puissante aujourd'hui qu'elle appelle impérieusement des clarifications terminologiques. Le présent ... «Ya Watani, जून 15»
8
Un Web docu pour comprendre la polarisation des infos sur les …
... pourquoi nous sommes otages d'algorithmes, qui décident impérieusement du contenu de notre fil d'actualité Facebook, par exemple. «lalibre.be, जून 15»
9
L'inspiration dans le rêve
Sa vie de peintre a pris naissance, impérieusement, au moment de sa retraite. Car, comme elle le dit joliment : « Toute ma famille peint, ... «Sud Ouest, जून 15»
10
L'Europe doit participer à la nouvelle révolution industrielle
La prochaine révolution industrielle qu'ont déjà commencé de déclencher Big Data et la Data Science a impérieusement besoin de cette ... «AgoraVox, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impérieusement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/imperieusement>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है