"inattentif" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में INATTENTIF का उच्चारण

inattentif

फ़्रेंच में INATTENTIF का क्या अर्थ होता है?

ध्यान

Attention

ध्यान एक मस्तिष्क में स्वयं को समर्पित करने की क्षमता है: अपनी क्षमता का उपयोग करने, अध्ययन करने, किसी भी चीज का न्याय करने के लिए, एक क्रिया फोकस इस तथ्य पर विशेष रूप से है कि एक ही समय में केवल एक ऑब्जेक्ट पर ध्यान केंद्रित कर सकता है, भले ही कभी-कभी विपरीत भावना हो। अमेरिकी मनोविज्ञान के पिता माना जाने वाला विलियम जेम्स ने एक ऐसी परिभाषा पर ध्यान दिया है जो क्लासिक बन गया है: "ध्यान एक मस्तिष्क के, एक स्पष्ट और ज्वलंत रूप में, वस्तु का कई लोगों के बीच विचारों की एक श्रृंखला है जो संभव लगती है। इसका मतलब है कि वस्तुओं को हटाने से दूसरों को और अधिक प्रभावी ढंग से व्यवहार करने के लिए "- विलियम जेम्स। ध्यान और स्मृति के बीच का लिंक कई और जटिल हैं इस प्रकार, जिस ऑब्जेक्ट पर हम अपना ध्यान केंद्रित करते हैं, वह बेहतर याद होगा। यह सामान्यतः माना जाता है कि संवेदी स्मृति और अल्पकालिक स्मृति के बीच ध्यान प्रक्रियाएं हस्तक्षेप करती हैं।

L'attention est la faculté de l'esprit de se consacrer à un objet : d'utiliser ses capacités à l'observation, l'étude, le jugement d'une chose quelle qu'elle soit, ou encore à la pratique d'une action. L'attention est exclusive du fait qu'on ne peut réellement porter son attention que sur un objet à la fois, même si on peut parfois avoir le sentiment inverse . William James, considéré comme le père de la psychologie américaine, a donné de l'attention une définition devenue classique : « L'attention est la prise de possession par l'esprit, sous une forme claire et vive, d'un objet ou d'une suite de pensées parmi plusieurs qui semblent possibles Elle implique le retrait de certains objets afin de traiter plus efficacement les autres » — William James, . Les liens entre l'attention et la mémoire sont nombreux et complexes. Ainsi, un objet sur lequel on porte notre attention sera mieux mémorisé. On estime généralement que les processus attentionnels interviennent entre la mémoire sensorielle et la mémoire à court terme.

फ़्रेंचशब्दकोश में inattentif की परिभाषा

शब्दकोश में अनियंत्रित की परिभाषा है कि ध्यान का अभाव है

फ़्रेंच में «INATTENTIF» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «inattentif» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में inattentif के पर्यायवाची

absent · bête · dissipé · distrait · écervelé · étourdi · évaporé · imprudent · inappliqué · indifférent · insouciant · insoucieux · irréfléchi · léger · négligent · oublieux · relâché

फ़्रेंच में «INATTENTIF» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «inattentif» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में inattentif के विलोम

absorbé · appliqué · attentif · avide · circonspect

का अनुवाद INATTENTIF

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ inattentif का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत inattentif अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «inattentif» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 失神
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: inatento
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: inattentive
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: असावधान
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: غافل
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: невнимательный
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: desatento
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: অমনোযোগী
• फ़्रेंच: inattentif
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: tidak memberi perhatian sepenuhnya
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: unaufmerksam
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 不注意な
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 부주의 한
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: inattentive
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: không cú ý
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: கவனக்குறைவான
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: गाफील
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: dikkatsiz
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: disattento
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: nieuważny
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: неуважний
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: neatent
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: απρόσεκτος
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: onoplettend
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: ouppmärksam
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: uoppmerksom

फ़्रेंच किताबें जो «INATTENTIF» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inattentif का उपयोग पता करें। inattentif aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bilan neuropsychologique de l'enfant

En effet, en dehors de toute difficulté de compréhension de la matière, l'enfant inattentif ne traite bien souvent qu'une partie de l'information transmise par l' enseignant (ou les consignes écrites), ce qui peut entraver sa capacité à intégrer les ...

Marie-Pascale Noël, 2007

Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...

... inarticule1inarticule1inarticule1inarticule1 inassouvi,inassouvi,inassouvi, inassouvi, -ieieieie inattaquableinattaquableinattaquableinattaquable inattendu, inattendu,inattendu,inattendu, -ueueueue inattentif,inattentif,inattentif,inattentif, ...

Jacques Rongier, 2013

L'enfant dans le lien social

INA = inattentif à la tâche mais reste calme ; = est calme et immobile mais regarde ailleurs que le support ou l'adulte oul'enfant qui raconte;ex.: regarde unautre enfant, ses baskets,son doudou, par la fenêtre, tripote sa tétine, seslacets, son pull ...

Myriam DE LEONARDIS, Hélène FECHANT, Yves PRETEUR, 2013

Traité Européen de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent

La CIM-10 enfin ne comporte aucune catégorie diagnostique correspondant au TDAH de type principalement inattentif, contrairement au DSM-IV. Le trouble de l' activité et de l'attention de la CIM-10 ne peut donc pas être considéré comme le ...

FERRARI, 2012

L'impossible question

Évidemment que, par moments, l'esprit flanche, il se lasse, il devient inattentif. Étant inattentif, il commet toutes sortes de sottises. La question n'est pas de rendre attentif un esprit qui ne l'est pas. Ce qui importe est que l'esprit prenne ...

Jiddu Krishnamurti, 2010

Un élève en échec : Difficulté scolaire ? Troubles des ...

8. L'élève. inattentif. Comportement et attention Le simple fait d'être dans une salle de classe assis en compagnie d'une trentaine d'autres élèves face à un enseignant qui n'a que la parole pour communiquer un savoir fait de l'attention, avant ...

Stéphane Sanchez, 2013

法語常用同義詞辨析詞典

Distinguer^) t;. t. Uttl, ff 7f * voir / apercevoir / entrevoir / dis- tinguer(2) / regarder. Distrait. /. absent. /. inattentif. /. étourdi. ^-'kW.'k. istrait «Sfflo absent fP inattentif «' C'siïâ étourdi distrait, eadj. ^^W-'Ù^^^M î «**WrF«î!D.tîBl;F*Ir' ...

程依榮, 1999

Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France

Visite inattendue. Malheur inattendu. Disgrâce inattendue. INATTENTIF , IVE. adj. Qui n'a point d'attention. Un enfant inattentif. Un esprit inattentif, y ous êtes bien inattentif INATTENTION. ». f. Défaut d'attention. Il a fait cette faute par inattention  ...

Les apprentissages scolaires

4. Enfant. inattentif. ou. simplement. agité? La distinction entre inhibition motrice et capacité attentionnelle est difficile à accepter, tant chez les éducateurs que chez les psychologues.

Annick Weil-Barais, 2004

Petit dictionnaire Baka-Français: Sud-Cameroun

VŒIï/tŒÙ/toi//tŒ'/sans/ voir/Iw'/à / raison / tu /asp./ être 1haflenfif.auXi]. / à / corps de-Ivi // Ton ami vient te saisir sans que tu l'aperçoîves parce que tu étais inattentif . 7i lemàny'a ngÔbÔ-i a // vous /êzæ distrait/à / corps ale-vous /zzégat.

Robert Brisson, 2010

«INATTENTIF» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inattentif पद का कैसे उपयोग किया है।

Centre Presse : L'orthographe des noms de famille

En 1873, le fils de Charles, Jean Renoux, est inscrit comme Jean Renoue à la suite d'une lecture fautive d'un employé de mairie inattentif. «Centre Presse, जुलाई 15»

Programme TV : 3 bonnes raisons de (re)voir Gérard Depardieu tout …

Au beau milieu de Mammuth, le téléspectateur un brin inattentif risque d'être surpris par une séquence aussi inattendue que dérangeante. «metronews, जुलाई 15»

Marcelo Bielsa, chantre de la passion

Chaque détail compte, même le plus infime, comme un piquet décalé de quelques centimètres, une passe un peu molle ou un joueur inattentif. «OM.net - Olympique de Marseille, जुलाई 15»

Bulletin des joueurs Union - Impact

Ambroise Oyongo : 5/10 Inattentif. Se fait surprendre par des joueurs qui passent dans son dos. Lent à remonter après le premier dégagement ... «RDS, जून 15»

Valve ne remboursera plus les victimes de scam sur Steam

... Valve créé une nouvelle copie d'un objet pour venir en aide à un joueur inattentif, la valeur des copies présentes dans les inventaires d'autres joueurs baisse. «Sen360, जून 15»

Dans le cinéma, la littérature et la musique, le taxi encaisse

Peu aimable, maussade, inattentif aux difficultés des étrangers, capable de laisser un nouvel arrivant seul et en galère dans une cité où il aura ... «Slate.fr, जून 15»

Les lycéens musulmans qui passent le bac pendant le Ramadan …

Le moment d'égarement durant lequel le croyant inattentif a oublié son jeûne et s'est désaltéré ou a mangé un morceau ne sera pas retenu ... «Slate.fr, जून 15»

Mad Pride : une marche pour déstigmatiser les malades mentaux

Si un enfant peut être « distrait, impulsif, inattentif, n'obéit pas aux consignes, ne sait pas s'organiser, perd ses objets de travail, n'attend pas ... «Pourquoi Docteur ?, जून 15»

Gilles Pargneaux sur le PS du Nord : "C'est la guerre, on va avoir …

Inattentif à son micro, Gilles Pargneaux s'est confié à Nicolas Dumont, maire PS d'Abbeville. Il lui parle apparemment de sa fédération du Nord ... «Francetv info, जून 15»

Journée mondiale anti-contrefaçon : vive les Mockbusters !

Mais pas trop quand même : il faut pouvoir un peu induire en erreur le spectateur inattentif ! Bref, un Mockbusters donc. Comme le précise fort ... «AlloCiné, जून 15»