एप डाउनलोड करें
educalingo
lyre

"lyre" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में LYRE का उच्चारण

lyre


LYRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में LYRE का क्या अर्थ होता है?

वीणा

यह रोड़ा तिलदार तार यंत्रों में से एक है, स्ट्रिंग्स जो ध्वनि बोर्ड के समानांतर हैं, और ध्वनि बॉक्स, जो किसी संभाल द्वारा बढ़ाया नहीं जाता है; एक वीणा के समान संरचना स्ट्रिंग्स के निर्धारण को समायोजित करता है। यह उनकी स्थिति है जो इसे वीणा से विभेदित करती है। यह पौराणिक प्राचीन सभ्यताओं में लोकप्रिय था। हमारे नीचे आने वाले अभ्यर्थियों में सबसे विविध रूप हैं। मुख्य विशेषता ध्वनिबॉक्स है जो संकीर्ण होती है जिससे उपकरण को आसान ले जाना होता है। तारों की संख्या, जो 5 से 8 तक सीमित थी, ने गीत को साथ करने की भूमिका के लिए उपकरण को कम किया। इसके अलावा, इसके कई मध्ययुगीन अभ्यावेदन वास्तविक उपयोग की गवाही से अधिक रूपक हैं, कम से कम दसवीं सदी के बाद। इसका उपयोग उत्तरी यूरोप में जारी रहा, कम से कम चौदहवें सदी तक और अफ्रीका में आज तक।

फ़्रेंचशब्दकोश में lyre की परिभाषा

शब्दकोश में लीवर की परिभाषा ग्रीको-रोमन पुरातनता में एक स्ट्रिंग इंस्ट्रूमेंट है, जिसमें एक ध्वनि बॉक्स होता है जिसमें से दो जानवर सींग वाले हथियार क्रॉस-बार से जुड़े होते हैं और समान लंबाई के तार होते हैं उंगलियों या पेंट्रम के साथ मारा लयर की एक और परिभाषा मस्तिष्क के तीन खंभों वाली तिजोरी की कम सतह है।

फ़्रेंच शब्द जिसकी LYRE के साथ तुकबंदी है

anagyre · apyre · argilophyre · bopyre · collyre · dextrogyre · exogyre · harpe-lyre · harpolyre · hydrargyre · kérargyre · lampyre · lévogyre · martyre · mélampyre · oiseau-lyre · panégyre · porphyre · satyre · spirogyre

फ़्रेंच शब्द जो LYRE के जैसे शुरू होते हैं

lyonnais · lyonnaise · lyophile · lyophilisation · lyophiliser · lypémaniaque · lypémanie · lyré · lyre-cithare · lyre-guitare · lyrette · lyreur · lyric · lyrico-scientifique · lyrifier · lyrique · lyriquement · lyriser · lyrisme · lyriste

फ़्रेंच शब्द जो LYRE के जैसे खत्म होते हैं

acanthéphyre · faire · fare · figure · future · hardware · infrastructure · lecture · more · nombre · pierre · pre · pure · sobre · software · square · store · structure · sure · votre

फ़्रेंच में lyre के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «LYRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «lyre» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«lyre» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद LYRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ lyre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत lyre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «lyre» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

七弦琴
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

lira
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

lyre
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

वीणा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

قيثارة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

лира
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

lira
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

সুরবাহার
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

lyre
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kecapi
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Leier
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

竪琴
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

거문고
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

clempung
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

thất huyền cầm
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

யாழ்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

सारंगी
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

lir
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

lira
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

lira
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

ліра
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

liră
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

λύρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

lier
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

lyra
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

lyre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

lyre के उपयोग का रुझान

रुझान

«LYRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

lyre की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «lyre» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में lyre के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LYRE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

lyre वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
La Motte-Houdar
Les vers sont enfants de la lyre, Il faut les chanter, non les dire ; A peine aujourd'hui les lit-on.
2
Max Jacob
Tu demandes qu’un jour mon fragile pinceau, fasse vivre pour nous un souvenir si beau. Et ma lyre aujourd’hui te répond et l’éveille.
3
Honoré de Balzac
La femme est une lyre qui ne livre ses secrets qu’à celui qui sait en jouer.
4
Arthur Rimbaud
Salut ; c'est le printemps ! c'est l'ange de tendresse ! Ne devinez-vous pas pourquoi je bous d'ivresse ? Ange de ma grand-mère, ange de mon berceau, Ne devinez-vous pas que je deviens oiseau, Que ma lyre frissonne et que je bats de l'aile Comme hirondell
5
François René de Chateaubriand
Notre coeur est un instrument incomplet, une lyre où il manque des cordes, et où nous sommes forcés de rendre les accents de la joie sur le ton consacré aux soupirs.
6
Joseph Joubert
Heureux ceux qui ont une lyre dans le coeur, et dans l’esprit une musique qu’exécutent leurs actions !

फ़्रेंच किताबें जो «LYRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में lyre का उपयोग पता करें। lyre aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La lyre à double tranchant: écrits sur la musique et le ...
André Souris (1899-1970) a mené, souvent de front, des activités extrêmement diverses ; il a été tout à la fois compositeur, chef d'orchestre, pédagogue, théoricien ; de 1925 à 1936, il s'est aussi rallié au groupe de Paul Nougé ...
André Souris, Robert Wangermée, 2000
2
De la flûte à la lyre
A l'occasion d'une croisière musicale en Méditerranée, l'académicienne a écrit trois conférences où les thèmes musicaux se mêlent aux références au monde grec antique : naissance et évolution de la musique ; place de deux ...
Jacqueline de Romilly, 2004
3
La lyre jésuite: anthologie de poèmes latins (1620-1730)
Sans parler des recueils anciens, comme le Parnassus Societatis Jesu (1654) ou les Patrum Societatis Jesu ad Rhenum inferiorem Poemata (1758), il convient de préciser en quoi La Lyre jésuite se distingue du récent Jesuit Latin Poets, ...
Andrée Thill, Gilles Banderier, 1999
4
Le sceptre et la lyre: l'Iliade ou les héros de la mémoire
CHAPITRE IV L'ORDRE DE LA LYRE : LE HÉROS ET L'HISTOIRE DES ANCÊTRES 4.1. LA MÉMOIRE DE PHOINIX 4.1.1. La lyre d'Achille Mais revenons un peu en arrière. Lorsque les trois ambassadeurs arrivent auprès de la nef d'Achille, ...
David Bouvier, 2002
5
Lyres Catholiques, la Lyre pieuse, la Lyre de Jésus, la lyre ...
c} le» mimes fibrntu» : La Lyre pieuse , renfermant 150 Cantiques à la gloire de Dieu, sur les vérités de la Religion, et sur les principaux sujets dela morale chrétienne , avec pensées et élévations des auteurs les plus célèbres. Grand in- 18- 3 ...
E.M. Le Guillon, 1848
6
La lyre d'Orphée
En compagnie des poètes de la Renaissance italienne, de Rainer Maria Rilke, Thomas Mann ou Hermann Hesse, Danièle Cohn parcourt les chemins de la biographie, de l'élégie ou de l'histoire de l'art.
Danièle Cohn, 1999
7
Réveiller la lyre
Le. Thyrse. Voici venir imberbe le Zeus de Nysa, Le deux fois né, vainqueur des Indes sur son char Que des lions fougueux aux splendides regards Font émerger des flancs rougissants de l'Ossa ; Des flûtes, des tambours les virides ruades ...
Emmanuel Daubert, 2010
8
Les voix d'Apollon: l'arc, la lyre et les oracles
Quel est l'" être profond " d'Apollon, l'Archer musicien et omniscient du panthéon hellénique ?
Philippe Monbrun, 2007
9
Henry Espérandieu, Nîmes, 1829-Marseille, 1874: la truelle ...
La vie d'Henry Espérandieu est remarquable à bien des titres.
Denise Jasmin, Henry Espérandieu, 2003
10
Le palmier-lyre: poèmes
" Le recueil de poèmes Le Palmier-lyre est consacré au souvenir d'Amélia NENE, l'épouse du poète, disparue le 10 septembre 1996. L'arbre, le palmier-lyre, est le symbole du frémissement de la vie sous l'effet éolien.
J. B. Tati-Loutard, 1998

«LYRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में lyre पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ollioules, Animations : L'ensemble de tubas de la Lyre Provençale …
L'ensemble de tubas de la Lyre provençale d'Ollioules est composé de 5 saxhorns et de 4 contre-tubas, tous issus du grand orchestre. «Ouest-Var.net, जुलाई 15»
2
Un 14-Juillet en 1889 - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Les musiciens n'avaient pas encore pris le nom de Lyre municipale. Quant à la distribution de bons de pain aux indigents, c'était l'œuvre du ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
3
Six fanfares au festival des musiques du pays de Retz - Ouest-France
La Lyre corcouenne partira du camping des Écureuils. Pour les autres groupes, le départ se fera du square Thibaud, face à l'église. Ainsi, La ... «Ouest-France, जुलाई 15»
4
Musique : un concours pour les groupes amateurs
La première date pour représenter sa commune a été fixée au 7 novembre, au Bateau Lyre, où huit groupes devront jouer de cinq à six ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
5
Loisirs. Programme de Cultures & compagnie - Spézet - Le …
En juillet, vendredi à 20 h, lyre moderne par trois musiciennes anglaises et japonaise, oeuvres classiques et contemporaines. Vendredi 31, Les ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
6
Le comité d'animation de La Neuve-Lyre renaît - paris-normandie.fr
Le comité d'animations de La Neuve-Lyre est en sommeil depuis 2008. Qu'à cela ne tienne ! Les conseillères municipales Danielle Gousset et ... «Paris Normandie, जुलाई 15»
7
Pourquoi le chant des petits oiseaux est-il plus agréable que celui …
Il y a aussi le cas de l'oiseau-lyre – ou ménure – des forêts humides de l'est australien qui peut atteindre 1m. Cet oiseau, le plus grand de la ... «National Geographic France, जुलाई 15»
8
Fromage du cantal : le meilleur salers du monde
La coulée qui procède aujourd'hui des herbes et des plantes ruminées par l'insigne vache rousse, aux cornes en forme de lyre, est tout autre ... «Marianne, जुलाई 15»
9
Camélia Jordana, Marcus Miller... 9 idées loisirs pour ce samedi sur …
Sera présente Soom T, la pétillante princesse du raggamuffin mondialement connue. Ainsi que Lyre le Temps, Tomawok, Godlips et Dubsteph. «Nice-Matin, जुलाई 15»
10
Attentat déjoué : le profil radical des terroristes
On pense à Caligula qui avait une obsession pour la decollation ou à Néron jouant de la lyre en regardant brûler Rome ou aux jeux du cirque ... «Valeurs Actuelles, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Lyre [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/lyre>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI