एप डाउनलोड करें
educalingo
luth

"luth" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में LUTH का उच्चारण

luth


LUTH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में LUTH का क्या अर्थ होता है?

वीणा

ल्यूट एक भरा हुआ तार वाला उपकरण है शब्द भी आम तौर पर किसी शाफ्ट के समानांतर स्ट्रिंग वाले किसी भी उपकरण को संदर्भित करता है। हालांकि गिटार के पड़ोसी, ल्यूट ने एक अलग और विशिष्ट इतिहास का अनुभव किया, संगीत की मुख्य अवधियों के दौरान दोनों उपकरणों को एक साथ सहयाते हुए थे यह टुकड़े टुकड़े में-मामले में मामला के लिए सामान्य रूप और अरबी के लिए फारसी मूल का है आज, दो मुख्य प्रकार की लूट को आम भाषा में अलग किया जाना है: ▪ अरब ल्यूट -आउड, जिसने नाम "ल्यूट" दिया - आज भी सामान्यतः उत्तर अफ्रीका, तुर्की और मध्य-पूर्व में इस्तेमाल किया जाता है। पूर्व। यह एक अनिवार्य रूप से मधुर साधन है ▪ अरब ल्यूट से प्राप्त पश्चिमी ल्यूट, इस लेख का विषय है स्पेन द्वारा यूरोप में पहुंचे, मूरिश उपस्थिति के दौरान, यह पिछले एक से XIVe सदी की ओर विभेदित है। यह गर्दन पर frets के अलावा करने के लिए वास्तव में पॉलीफोनिक धन्यवाद बन गया है।

फ़्रेंचशब्दकोश में luth की परिभाषा

डिक्शनरी में ल्यूट की पहली परिभाषा कई आती हुई तारों के साथ एक यंत्र है, जिसमें आधा नाशपाती आकार का ध्वनि बोर्ड और लंबी और चौड़ी गर्दन है, जो सोलहवीं शताब्दी के यूरोपीय संगीत में एक बहुत महत्वपूर्ण स्थान पर है। एक और शराबी परिभाषा विशाल समुद्र कछुआ है जिसकी नरम गोलाकार कतरन तराजू से रहित नहीं है। ल्यूथ भी एक खिलाड़ी है, एक ल्यूट प्लेयर है

फ़्रेंच शब्द जिसकी LUTH के साथ तुकबंदी है

archiluth · arsénbismuth · belzébuth · bismuth · bizuth · mammouth · vermouth

फ़्रेंच शब्द जो LUTH के जैसे शुरू होते हैं

lutation · lutécien · lutécienne · lutécium · lutéine · lutéinique · lutéinisation · lutéinostimuline · luter · lutétien · luthéranisme · lutherie · luthérien · luthérienne · luthériser · luthier · luthiste · lutin · lutiner · lutinerie

फ़्रेंच शब्द जो LUTH के जैसे खत्म होते हैं

algaroth · aneth · azoth · bath · béhémoth · feldspath · goliath · goth · hadîth · math · ostrogoth · schibboleth · sefiroth · sephiroth · shiboleth · spath · turbith · visigoth · wisigoth · zénith

फ़्रेंच में luth के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «LUTH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «luth» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«luth» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद LUTH

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ luth का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत luth अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «luth» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

琵琶
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

laúd
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

lute
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

वीणा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

عود
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

лютня
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

alaúde
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

বাঁশির
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

luth
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

seruling
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Laut
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

リュート
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

류트
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

kecapi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

trám bằng nhựa
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

வீணை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

सतार
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ut
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

liuto
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

lutnia
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

лютня
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

lăută
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

λαούτο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

luit
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

lute
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

lutt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

luth के उपयोग का रुझान

रुझान

«LUTH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

luth की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «luth» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में luth के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LUTH» वाले फ़्रेंच उद्धरण

luth वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Zahiri de Samarcande
Instruire les sots, c'est jouer du luth pour un sourd ou tenir un miroir devant un aveugle.
2
Abolabbas de Rajendjan
On ne met pas ceux qui tressent les nattes avec ceux qui tissent les soieries, on ne place pas le tambour à côté du joueur de luth !
3
Willy
Il ne faut pas poète plus haut que son luth.

फ़्रेंच किताबें जो «LUTH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में luth का उपयोग पता करें। luth aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le luth et sa musique: colloque , Neuilly-sur-Seine, 10-14 ...
Acte du colloque internationaux du CNRS (N°511) Ces études centrées sur les problèmes de factures, d'interprétation et d'édition de luth ont pour but de coordonner les recherches futures afin de rendre accessible dans les éditions ...
Centre national de la recherche scientifique (France), Jean Jacquot, Société de musique d'autrefois, 1976
2
Le Pi-Pa-Ki ou l'histoire du Luth, drame chinois represente ...
Kao-Tong-Kia, Antoine Bazin. NIEOU-CHI. Et pour quelle raison? TSAÎ-YONG. Parce que autrefois, quand je chantais, je jouais toujours de mon vieil instrument' . Ce luth est un luth nouveau, je n'en ai pas l'habitude. NIEOU-CHI. Où est donc ...
Kao-Tong-Kia, Antoine Bazin, 1841
3
Dictionnaire de l'Académie Française
servent pour boucher et pour joindre les vases qu'ils mettent au feu. Faire un lut. LUTER. v. a. Enduire de lut, fermer avec du lut les vaisseaux qu'on met au feu. Luter □ut vase. II faut luter ce vaissecu. Lite , ée. participe. LUTH. s. m. (On ...
4
Le grand vocabulaire françois...
Fairt un lut. LUTER. v. a. Enduire de lut, fermer avec du lut les vaisseaux qu'on met au feu.i&rer un vase.ll faut luterce vaisseau. Lu té , ée. participe. LUTH. f. m. Instrument de Musicjue du nombre de ceux dont on joue en pinçant les cordes.
Joseph-Nicolas Guyot, Sébastien Roch Nicolas de Chamfort, F.-C Duchemin de La Chênaye, 1778
5
Le pi-pa-ki ou L'histoire du Luth
N1E0U—CEL Et pour quelle raison? TSAÏ-YONG. Parce que autrefois, quand je chantais, je jouais toujours de mon vieil instrumentl. Ce luth est un luth nouveau, je n'en ai pas l'habitude. _ NIEOU-CHL Où est donc votre vieux luth. T s AÏ - r 0 ...
‎1841
6
Essai d'une liste chronologique des ouvrages et ...
2. ang] Loss.; Ag die Übrigen. vincenti] Luth. Loss.; Vincen Halt.; vincen thy (i. e. timothei apostoli) Naum. pau p0] Naum; Paulus Luth. Loss.; Pan Pol Car Halt. 3. blafus] Halt. Naum.; Bafil Luth. Loss. ag] Luth. Loss. Nanm; Agat Halt. dor] Luth.
Friedrich Lorenz Hoffmann, 1859
7
Le luth et le blason: les sens, la sensation et le moi ...
propos du Rondeau «My lute awake» (Reb., CIX) qui comporte d'ailleurs une innovation du point de vue de son écriture poétique: après avoir sollicité son luth (v. I, «My lute awake»), le locuteur, en une métalepse d'auteur, demande à celui- ci ...
Jean Pironon, 2009
8
L'air de cour en France: 1571-1655
Chapitre IV Les premiers livres d'airs pour voix et luth 1. LE LUTH DANS LA SOCIETE FRANÇAISE C'est par une anthologie de pièces pour voix et luth, le Livre d'Airs de Cour miz sur le luth par Adrian Le Roy, que l'air de cour avait fait, ...
Georgie Durosoir, 1991
9
Poésie, musique et société: l'air de cour en France au XVIIe ...
De la tablature à la basse continue dans les accompagnements des airs de cour: l'exemple du cinquième livre d'airs de cour AVEC LA TABLATURE DE LUTH D' ETIENNE MOULINIÉ Marie DEME1LLIEZ Au cours de la première moitié du ...
Georgie Durosoir, Centre de musique baroque de Versailles, 2006
10
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
LUTH. s. m. Instrument de Musique du nombre de ceux dont on joue en pinçant les cordes. Grand luth. Petit lut/z. Bon luth. Excellent luth. Méchant luth. Vieux luth . Un luth harmonieux. Un luth sourd. Luth de Boulogne. Luth de Padoue.
Académie française, 1762

«LUTH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में luth पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Rennes-le-Château : Un événement majeur sur le territoire, le …
... découvrir les sonorités de l'organistrum , ancêtre de la vielle à roue et qui se joue à deux, le cistre qui est une sorte de luth, notamment. «L'indépendant.fr, जुलाई 15»
2
Fest Jazz. C'est « Off » à Trévarez aussi - Châteauneuf-du-Faou - Le …
Le violon du musicien australo-centre-breton et le laùd (luth espagnol à douze cordes) de la jeune femme, résonneront de choeur, sur des airs ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
3
La National Gallery associe art pictural et paysage sonore
Le luth à la corde cassée m'avait déjà inspiré une exposition en 2014. Cela représente la discorde entre l'Église et l'État et je veux que les ... «exponaute, जुलाई 15»
4
Valleraugue : moment d'émotion à l'église St Martin
... consacre depuis une dizaine d'années au répertoire soliste du luth baroque de la fin du XVII° au début du XVIII° siècle. Quant à Paul figuier, ... «Midi Libre, जुलाई 15»
5
Médiévales. Point de banquet pour les gueux ! - Brest - Le …
... des portraits de-ci de-là. Danseuse, joueurs de cornemuse, de tambourin et de luth, mais point de sacqueboute, divertissaient la compagnie. «Le Télégramme, जुलाई 15»
6
De beaux concerts pour le 12e Festival des cordes sensibles à St …
Déjà le 5 juillet, dans la pénombre du chœur, le luth de Monica Pustilnik accompagnant la douceur des chants populaires d'Italie « Le Frottole ... «Midi Libre, जुलाई 15»
7
Patrimoine. La statue place Wilson, c'est lui : Pierre Godolin, grand …
... ses « fantaisies » (longues pièces octosyllabiques à rimes suivies, souvent chantées et accompagnées au luth, à la guitare et à la mandore), ... «Côté Toulouse, जुलाई 15»
8
Une bouteille à la mer (*****)
... vêtements, et les mélodies du "sanshin", le luth. Un magnifique spectacle, plein de couleurs, de joie de vivre, de raffinement et d'élégance ! «La Provence, जुलाई 15»
9
Raoul K, un retour électronique à l'Afrique traditionnelle
... il prend soin de mettre en avant le ngoni, instrument malien à cordes, équivalent du luth. Par une astucieuse combinaison entre les rythmes ... «Le Monde, जुलाई 15»
10
Agde : le patrimoine de la ville illuminé par Radio-France
Pourtant, il est certain que le duo Anna Reinhold (mezzo-soprano) et Thomas Dunford (luth) - en mini-tournée au sein du festival - va conquérir ... «Midi Libre, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Luth [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/luth>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI