एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"malavisé" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MALAVISÉ का उच्चारण

malavisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAVISÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MALAVISÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «malavisé» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में malavisé की परिभाषा

शब्दकोश में गुमराह करने की परिभाषा यह है कि बुद्धिमान नहीं है; जो चालाकी, दृढ़ता, औचित्य की भावना का अभाव है; जो लापरवाही से काम करता है जो चालाकी, अंतर्दृष्टि, औचित्य की भावना की कमी का अर्थ है।

La définition de malavisé dans le dictionnaire est qui n'est pas avisé; qui manque de finesse, de perspicacité, d'esprit d'à-propos; qui agit inconsidérément. Qui dénote un manque de finesse, de perspicacité, d'esprit d'à-propos.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «malavisé» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MALAVISÉ के साथ तुकबंदी है


avisé
avisé
divisé
divisé
indivisé
indivisé
radio-télévisé
radio-télévisé
radiotélévisé
radiotélévisé
télévisé
télévisé
visé
visé

फ़्रेंच शब्द जो MALAVISÉ के जैसे शुरू होते हैं

malaire
malais
malaisance
malaise
malaisé
malaisément
malandre
malandreux
malandrin
malappris
malard
malaria
malariathérapie
malarien
malart
malaxage
malaxation
malaxer
malaxeur
malayo-polynésien

फ़्रेंच शब्द जो MALAVISÉ के जैसे खत्म होते हैं

aisé
autorisé
baptisé
boisé
caractérisé
centralisé
climatisé
commercialisé
croisé
déguisé
favorisé
galvanisé
hospitalisé
médicalisé
organisé
réalisé
spécialisé
stérilisé
sécurisé
épuisé

फ़्रेंच में malavisé के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MALAVISÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «malavisé» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में malavisé के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MALAVISÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «malavisé» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में malavisé के विलोम

«malavisé» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MALAVISÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ malavisé का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत malavisé अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «malavisé» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

失策
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

imprudente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

unwise
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

मूर्ख
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

غير حكيم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

неразумный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

imprudente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

মূর্খতাপূর্ণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

malavisé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kurang bijak
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

unklug
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

愚か
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

지혜없는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

bodho
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

không thận trọng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

விவேகமற்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

मूर्खपणाचे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

akılsız
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

malaccorto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

niemądry
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

нерозумний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

nechibzuit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ασύνετος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onverstandig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

oklokt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

uklokt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

malavisé के उपयोग का रुझान

रुझान

«MALAVISÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
40
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «malavisé» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
malavisé की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «malavisé» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MALAVISÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «malavisé» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «malavisé» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में malavisé के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «MALAVISÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में malavisé का उपयोग पता करें। malavisé aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Errata du Dictionnaire de l'Académie Française, ou, ...
On dit de même substantivement, C'est un mal appris. » Nous plaçons notre remarque ici plutôt qu'au verbe Apprendre, afin de rapprocher cette orthographe de mal appris employé comme substantif (c'est un mal appris) de celle de malavisé, ...
Benjamin Pautex, 1862
2
Errata du Dictionnaire de l'Académie française
On dit de même substantivement, C'est un mal appris. » Nous plaçons notre remarque ici plutôt qu'au verbe Apprendre, afin de rapprocher cette orthographe de mal appris employé comme substantif (c'est un mal appris) de celle de malavisé, ...
B. Pautex, 1862
3
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALAVISÉ , IMPRUDENT. Avisé , qui voit a sa chose, qui voit bien. Prudent, qui voit en avant, qui aperçoit au loin. Celui qui ne s'avise pas des choses dont il doit s'aviser , est malavisé : celui qui ne voit pas aussi avant dans la chose qu'il ...
M. Guizot (François), 1822
4
Nouveau dictionnaire des synonymes francais
(Fénelon.) Malaise est relatif aux choses du dehors : une personne mal assise, mal couchée, éprouve du malaise. On dit, figurément, être dans le malaise; c'est- à-dire être mal dans ses affaires. MALAVISÉ, IMPRUDENT. Celui qui ne s'avise ...
A.L. Sardou, 1866
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
MALART. subst. m. Le mile des Canes sauvages. MALAVISÉ, ÉE. adject. Imprudent, indiscret, qui dit ou fait des cboscs mal â propos et «ans y prendre garde. C'est un homme malavisé. Il fui si malavisé que de... Cet homme est fort malavisé.
Académie Française (Paris), 1811
6
Dictionnaire de l'Académie française
C'est un homme malavisé. Il a été assez malavisé pour tonxber dans le piège qu' on lui tendait. Il est aussi substantif. C'est un maternisé, une malavisee. Vous êtes un malavisé de parler ainsi. IIIALAXEII. v. a. T. de Pharm. Pétrir (les drogues  ...
Académie française, 1884
7
Dictionnaire de l'Académie française
MALAVISÉ, ÉE. adj. Imprudent, indiscret, qui parle ou agit mal à propos, et sans y prendre garde. C'est un homme malavisé. Il a été assez malavisé pour tomber dans le piège qu'on lui tendait. Il est aussi substantif. C'est un malavisé, une ...
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
C est un homme malavisé. Il fut si malavisé que de... Cet homme est fort malavisé . Il est aussi substantif. Cest un malavisé , une malavisée. Vous êtes un malavisé de parler ainsi. MALAXEE, v. a. Terme de Pharmacie. Pétrir des drogues ...
9
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Le mâle des Canes sauvages. MALAVISÉ, ÉE. adj. 'Ùnbescheiden, a.). Imprudent, indiscret, qui dit ou fut des choses mal à propos et sans y prendre garde. C'est un nomme malavisé. m II fut si malavisé que de. . . Cet homme est fort malavisé.
Académie française, 1801
10
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Cest un homme malavisé. Il fut si malavisé que de... Cet homme est fort malavisé. — Il est aussi substantif. Cest un malavisé , une malavisée. Vous êtes un malavisé de parler ainsi. MALAXER, v. a. Terme de Pharmacie. Pétrir des drogues ...
Académie française, 1798

«MALAVISÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में malavisé पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Israel dénonce de nouveau l'accord avec l'Iran
... israélien Benyamin Netanyahou a répété dimanche que l'accord nucléaire intervenu la semaine dernière avec ce pays a été «malavisé». «Métro Montréal, जुलाई 15»
2
Julie Snyder face à l'incohérence des lois
Dans son rapport impressionnant sur la réforme du droit de la famille, le comité présidé par le professeur Alain Roy dit qu'il serait malavisé ... «Le Devoir, जुलाई 15»
3
L'anticommunisme du gouvernement ukrainien et les origines …
Cet optimisme – aussi malavisé fut-il – pouvait au moins s'y justifier par le fait que l'économie soviétique stagnait depuis de nombreuses ... «Révolution, जून 15»
4
Mettre le SI au cœur de la proposition de valeur Sabine Bohnke …
Il serait malavisé d'oublier que derrière l'exploitation des volumes immenses d'information se cache, pour les acteurs, l'exploitation de fermes ... «InformatiqueNews, जून 15»
5
"Soutenez-moi ou démissionnez"
Cela constitue un virage par rapport à ce qui a été dit après les élections (législatives du 7 mai) et, à mes yeux, un virage malavisé", a déploré ... «7sur7, जून 15»
6
Emma Stone: Cameron Crowe s'excuse de l'avoir engagée
... un billet publié sur son blog, où il s'excuse «du fond du cœur auprès de tous ceux qui ont estimé ce choix de casting bizarre ou malavisé». «Le Figaro, जून 15»
7
Bilan 2014/15 : Les 10 meilleures nouveautés de la saison
Une relation étrange entre désespoir et génie malavisé dans une conjoncture où les secrets rongent ceux qui sont chargés de les protéger. «Critictoo, जून 15»
8
Le général Lawson à Shangri-La sur la lutte à l'EI: la coalition «a …
... nous a certainement pas invités » et, dans le cas de la Syrie, que cela est si compliqué qu'il serait très malavisé d'y envoyer des troupes ». «45eNord.ca, मई 15»
9
Pas de débats traditionnels pour les conservateurs
Le moment choisi semble quelque peu malavisé aux yeux de M. Trudeau. «On sait très bien que pendant l'été, les Canadiens prêtent moins ... «Métro Montréal, मई 15»
10
Le PM fidjien lance une nouvelle charge contre l'Australie et la …
Il ne s'agit pas d'un point de vue malavisé qui serait basé sur une rancœur contre l'Australie et la Nouvelle-Zélande, après leur attitude punitive ... «TAHITI INFOS, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Malavisé [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/malavise>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है