एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"malaccorto" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में MALACCORTO का उच्चारण

ma · lac · cor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALACCORTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में MALACCORTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «malaccorto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में malaccorto की परिभाषा

शब्दकोश में गलतफहमी की परिभाषा यह है कि यह ध्यान नहीं है, जिसमें ध्यान, विवेक का अभाव है।

La definizione di malaccorto nel dizionario è che non è accorto, che manca di attenzione, di prudenza.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «malaccorto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी MALACCORTO के साथ तुकबंदी है


aborto
bor·to
accorto
ac·cor·to
aeroporto
a·e·ro·por·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
essere a corto
essere a corto
importo
im·por·to
inaccorto
i·nac·cor·to
mezzi di trasporto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
mezzo di trasporto
morto
mor·to
orto
or·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
scorto
scor·to
sporto
spor·to
stare accorto
stare accorto
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to
ultracorto
ul·tra·cor·to

इटैलियन शब्द जो MALACCORTO के जैसे शुरू होते हैं

mala creanza
mala ventura
malacarne
malacca
malaccetto
malaccio
malaccolto
malacconcio
malaccortamente
malaccortezza
malachite
malacia
malacitano
malacologia
malacologico
malacologo
malacopia
Malacostraci
malacreanza
malacuto

इटैलियन शब्द जो MALACCORTO के जैसे खत्म होते हैं

andare in porto
apporto
areoporto
asporto
assorto
autotrasporto
comporto
contorto
diporto
distorto
interporto
passaporto
riporto
risorto
ritorto
sconforto
sopporto
sorto
storto
torto

इटैलियन में malaccorto के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «MALACCORTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «malaccorto» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में malaccorto के पर्यायवाची

इटैलियन में «MALACCORTO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «malaccorto» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में malaccorto के विलोम

«malaccorto» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MALACCORTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ malaccorto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत malaccorto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «malaccorto» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

误导
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

equivocado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

misguided
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पथभ्रष्ट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

المضللين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

неправильный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

extraviado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বিপথে চালিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

peu judicieux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sesat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

irrig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

見当違い
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

잘못
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

misguided
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sai lầm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

தவறாக வழிநடத்தப்படுகிறது
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

दिशाभूल झालेले
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yanlış yönlendirilmiş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

malaccorto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

błędne
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

неправильний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

greșită
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

λανθασμένη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

verkeerde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

missriktade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

misguided
5 मिलियन बोलने वाले लोग

malaccorto के उपयोग का रुझान

रुझान

«MALACCORTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «malaccorto» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
malaccorto की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «malaccorto» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MALACCORTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «malaccorto» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «malaccorto» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में malaccorto के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «MALACCORTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में malaccorto का उपयोग पता करें। malaccorto aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Avv. Poco ac- cortamente. Latin. improvide. Demetr. Fai. 1 08. Sì come il generoso cane inesperto malaccortamente s'avventa contro al cinghiale. (N. S.) MALACCORTO. Add. Poco accorto. Lai. improvidus. Gr. arcpovo'ijTos. Buon. Pier .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Il fantastico hidalgo don Chisciotte della Mancia
... E DELLA PENITENZA CH'EGLI FECE A IMITAZIONE DI BELTENEBROS CAPITOLIXXVIXXXII RIASSUNTO CAPITOLOXXXIII NELQUALE VIENERACCONTATA LA NOVELLA INTITOLATA L'INDAGATORE MALACCORTO CAPITOLO XXXIV ...
Miguel De Cervantes, Carmen Giussani, 2013
3
La sacra Bibbia vendicata dagli assalti della incredulita e ...
Sei tu slesso un ciarlatano, gridar possiamo con ragione dietro Bergìer: G. C. è un malaccorto; ed 'è venuto a capo di quanto avea stabilito! Egli ha arrenato in tutti i suoi progetti, e questi si sono compiti più Perfettamente che non avea preteso ...
Joseph-Francois Du-Clot, 1821
4
Don Chisciotte della Mancia
... la comitiva di don Chisciotte XXXIII Nel quale viene raccontata la novella intitolata L'indagatore malaccorto XXXIV Nel quale si seguita a raccontare la novella L'indagatore malaccorto XXXV Dove si tratta dell'eroico e straordinario battagliar ...
Miguel De Cervantes, 2010
5
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
Шиит ' 'ruda e ' "г. шве-уч.ш'Ь401Ч „1714'pr 1 — *Langa incallito, disavvedulo, inavveduto, malaccorto, inaccorto, асов-Меню, inconsiderato, imprudente, negligen le ,trascurato ‚по-511111010. niet ,_nLLanF 1 „гад . fallo negligentemente .
Emmanuele Ciakciak, 1837
6
Biblioteca Italiana o sia Giornale di Letteratura, Scienze ...
La volpe fuggì, a cui scaricò alla coda inesperto o malaccorto. Vi sarà chi mi potrà dimandare chi sia queir inesperto o malaccorto ; ma che non sia colui che scaricò , me ne appello a chi parla naturalmente senza conoscere la grammatica,  ...
Da Varj Letterati, 1823
7
Nuovo giornale dei letterati
La volpe fuggi, a cui scaricò alla coda inesperto o malaccorto — Vi i sarà chi mi potrà domandare chi sia quell'inesperto o malaccorto ma che^non sia colui che scaricò, me ne appello a chi parla naturalmente senza conoscere la grammatica;  ...
‎1822
8
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
La volpe fuggì, a cui scaricò alla coda inesperto o malaccorto' — Vi sarà chi mi potrà domandare chi sia quell'inesperto o malaccorto ma che non sia colui che scaricò , me ne appello a chi parla naturalmente senza conoscere la grammatica;  ...
‎1822
9
Efemeridi letterarie di Roma
Al Madrigale » Se quel che molto piace , » Spesso veduto , amarlo alcun costringe , » Se quel che pria dispiace , » In cor , che malaccorto non s' avvede, » Frequente usanza bello ne dipinge , » Nota è virtù dell' amorosa face . i3 ll Sig.
‎1823
10
Nuovo giornale de' letterati
La volpe fuggì, a cui scaricò alla coda inesperto ^malaccorto — Vi saià chi mi potrà domandare chi sia quell'inesperto o malaccorto ma che non sia colui che scaricò, me ne appello a chi parla naturalmente senza conoscere la grammatica;  ...
‎1822

«MALACCORTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में malaccorto पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Montecchio Maggiore, al via “Shakespeare in Castello”
... precipitati in terra, continuamente sospesi fra sonno e veglia, inscenano armonie, assecondano discordie, conducono, con estro malaccorto, ... «Vicenzareport, जुलाई 15»
2
Lello Arena e Isa Danieli all'Anfiteatro Romano di Urbisaglia con …
I due continuamente sospesi fra sonno e veglia, inscenano armonie, assecondano discordie, conducono, con estro malaccorto, una regia dei ... «Vivere Macerata, जुलाई 15»
3
Cantiere temporaneo: infortunio per assenza di misure di sicurezza
... ben poteva indurre un malaccorto lavoratore a servirsi dello stesso per ridurre la fatica dello spostamento, specie nella tragitto di ritorno. 6. «InSic, जुलाई 15»
4
Festival Verezzi, apertura ufficiale con lo spettacolo "Sogno di una …
... sospesi fra sonno e veglia, inscenano armonie, assecondano discordie, conducono, con estro malaccorto, una regia dei sentimenti umani. «Il Vostro Giornale, जुलाई 15»
5
Festival Teatrale di Borgio Verezzi: "Sogno di una notte di mezza …
... continuamente sospesi fra sonno e veglia, inscenano armonie, assecondano discordie, conducono, con estro malaccorto, una regia dei sentimenti umani. «Il Vostro Giornale, जुलाई 15»
6
Di Simine, Legambiente: "Sconcertante lo spreco di aria …
A Milano c'è sicuramente un uso malaccorto ed eccessivo dell'aria condizionata. Riguardo il sistema elettrico, nessuno si sogni di dire che a ... «Eco dalle Città, जुलाई 15»
7
Papa Francesco, Evo Morales e quella strana croce
Un segno di imprudenza assolutamente malaccorto e inadeguato. Su questo non ci piove. Posso solo immaginare che Francesco si sia trovato ... «Vita, जुलाई 15»
8
Quando l'opposizione vince. 3. Il caso di Coriano
Difficile capire se Imola, che è la fonte delle notizie, sia malaccorto e un po' troppo voglioso di tornare sulla scena o invece lo spiffero sia l'esito ... «Inter-Vista, जुलाई 15»
9
I racconti noir di Elmore Leonard
Ah, davvero? rispose il malaccorto interlocutore. «Vendesi scarpe neonato, mai usate», rispose Hemingway. E via, un altro daiquiri. Il cinema ... «La Stampa, जून 15»
10
Cassazione. La responsabilità professionale dipende dalle …
... di un paziente su una lettiga causandone la morte in relazione al “malaccorto imbragamento e alla circostanza che la barella, in violazione, ... «Quotidiano Sanità, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Malaccorto [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/malaccorto>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है