एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"malhonnêtement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MALHONNÊTEMENT का उच्चारण

malhonnêtement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALHONNÊTEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MALHONNÊTEMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «malhonnêtement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में malhonnêtement की परिभाषा

शब्दकोश में बेईमानी की परिभाषा यह है कि सभ्यता, नम्रता के खिलाफ है कौन विनम्रता के नियमों को तोड़ता है

La définition de malhonnêtement dans le dictionnaire est qui va à l'encontre de la décence, de la pudeur. Qui enfreint les règles de la politesse.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «malhonnêtement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MALHONNÊTEMENT के साथ तुकबंदी है


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ़्रेंच शब्द जो MALHONNÊTEMENT के जैसे शुरू होते हैं

malhabile
malhabilement
malhabileté
malheur
malheure
malheure à la
malheureuse
malheureusement
malheureux
malhonnête
malhonnête
mali
malice
malicide
malicieusement
malicieux
maligne
malignement
maligner
malignité

फ़्रेंच शब्द जो MALHONNÊTEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ़्रेंच में malhonnêtement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MALHONNÊTEMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «malhonnêtement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में malhonnêtement के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MALHONNÊTEMENT» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «malhonnêtement» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में malhonnêtement के विलोम

«malhonnêtement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MALHONNÊTEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ malhonnêtement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत malhonnêtement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «malhonnêtement» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

不诚实
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

deshonestamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

dishonestly
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

बेईमानी से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

غير شريفة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

бесчестно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

desonestamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অসৎ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

malhonnêtement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

curang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

unehrlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

不正直
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

부정직
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

ngapusi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

không trung thực
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

நேர்மையற்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

फसवणूक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

namussuzca
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

disonestamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

nieuczciwie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

безчесно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

necinstit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ανέντιμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

oneerlik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

oärligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

uærlig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

malhonnêtement के उपयोग का रुझान

रुझान

«MALHONNÊTEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «malhonnêtement» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
malhonnêtement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «malhonnêtement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MALHONNÊTEMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «malhonnêtement» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «malhonnêtement» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में malhonnêtement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MALHONNÊTEMENT» वाले फ़्रेंच उद्धरण

malhonnêtement वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Révérend Robert Runcie
Nous ne cesserons jamais d’être des êtres humains, même si nous gagnons malhonnêtement notre argent, mais nous nous détruirons tout à fait si nous sommes faux dans nos relations à autrui.
2
Roch Carrier
L'argent gagné malhonnêtement finit toujours par se venger.

फ़्रेंच किताबें जो «MALHONNÊTEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में malhonnêtement का उपयोग पता करें। malhonnêtement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de l'Académie française
MALHOssfcre homme, C'est l'opposé d'honnête homme, pris dans le sens d' homme de probité et d'honneur. Et en ce sens l'adjectif doit toujours précéder.. MALHONNÊTEMENT, adv. D'une maniire malhonnête. En user malhonnêtement.
Académie française, 1813
2
Dictionnaire français-bassa
ni gwe'ha nyen di mbot bot ba ba te'e' be' se'p le ba telep se'p malhonnêtement ( adv.) lòñni ngi telep sép malhonnêteté (n_f.) ngi telep sép Mallen (enne) (n.) man 1016 ngond 'Mali malignité (n_f.) makeñnge malin (maligne) (adj.) makeñnge ...
Bellnoun-Mohma, 2008
3
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Mené moult malhonnêtement. 16. EWDESONRAR, v., déshonorer. Part. pas. Pcr totz tengntz... EllDESOHRATZ. ESPERDUT : Qui non. Par tous tenu... déshonoré. 17.SOBRONRAR, v., surhonorer, honorer beaucoup. Part. pas. Aissi qnon es ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
4
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
Abr, de VA. et du N. -T., fol. 3o. Mené inoull malhonnêtement. _.— 16. Endbsoxrar, v., déshonorer. Part. pas. Pcrtoti tengntz... EffDESOHRATZ. Esperdut : Qui non. Par tous tenu... déshonoré. 17. Sobrokrar, v., surhonorer, honorer beaucoup.
François-Just-Marie Raynouard, 1840
5
Procés-verbal
mais à celte autre : « Au moins vous déclarerez que votre beau-père nous a reçu très-malhonnêtement. » Dans votre pensée et dans celle de Martin, le oui serait appliqué à la promesse de la place ? M. MILLE. — Lorsque Fabre dit cela à mon  ...
France (1814-48). Chambre des Députés, 1843
6
Nieuw nederduitsch en fransch woordenboek
Incivil , impoli , malhonnête , grossier, désobligeant ; incivilement , impoliment, malhonnêtement. ONBELEEFDELUK , adv. Impoliment , incivilement , malhonnêtement. OKBELEEFDHEID , f. Incivilité, impolitesse, malhonnêteté , grossièreté , f.
Philippe Olinger, 1822
7
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Dans ce sens, il suit toujours les noms de personnes auxquels on le joint; dans le premier sens, au contraire , il les précède toujours. malhonnêtement, adv. (ma-lo- néll-man). Inho- nestè. D'une manière contraire à la probité, à l'honneur.
8
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Mené moult malhonnêtement. 16. Etïdeson rar , v.t déshonorer. Part. pas. Per totz tengutz... Endesonratz. Esperdut : Oui mm. Par tous tenu... déshonore. 17. Sobronrar, v., surhonorer, honorer beaucoup. Part. pas. Aissï qnon es sobronrada La ...
François Juste Marie Raynouard, 1840
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Abr. de VA. et du N.-T., fol. 3o. Mené moult malhonnêtement. 16. ExDESOPfttAR, v.j déshonorer. Part. pas. Per tolz tengutz... Ekdesokrat/.- EsPERDUT : Qui non. Par tous tenu... deshonoré. 1 7. Sorronrar, u., surhonorer, honorer beaucoup.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
10
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Dans ce sens, il suit toujours les noms de personnes auxquels on le joint; dans le premier sens, au contraire , il les précède toujours. malhonnêtement, adv. (ma-lo- nélt-man). Inho- neslè. D'une manière contraire à la probité, à l'honneur.
Académie française, 1839

«MALHONNÊTEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में malhonnêtement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Libor : « Ma hiérarchie savait », assure Tom Hayes à son procès
S'il a reconnu avoir agi malhonnêtement lorsqu'il a été interrogé par les enquêteurs britanniques du Serious Fraud Office en 2013, c'était pour ... «Les Échos, जुलाई 15»
2
GPA: La Cour de cassation valide l'inscription à l'état civil
... interprétations habituelles.... comme tout propos et articles de loi que vous déformez malhonnêtement ou par simples lacunes intellectuelles. «Le Figaro, जुलाई 15»
3
En France, des bandes violentes agissent en toute impunité
Les biens malhonnêtement acquis doivent être restitués à ceux qui les ont véritablement produits. L'organisation de ces bandes qui ... «AgoraVox, जुलाई 15»
4
Persistance des Inégalités sociales - Par Mandiaye Gaye
... c'est de vivre dans un mirage, en dilapidant comme des pachas, les biens malhonnêtement acquis ; sans nullement, penser ou se soucier un ... «S'informer en temps réel, जुलाई 15»
5
Mali : Ambassade et Consulat du Mali en France : Retraites …
En plus d'être malhonnêtement géré, le Mali est dorénavant sous-administré. Pourquoi tant de mépris, de déconsidération pour les populations ... «Mali Actu, जुलाई 15»
6
Persistance des Inégalités Sociales
... c'est de vivre dans un mirage, en dilapidant comme des pachas, les biens malhonnêtement acquis ; sans nullement, penser ou se soucier un ... «Journal Le Pouce, जून 15»
7
Duluth, nouveau modèle sexiste mondial
Comment récupérer cet argent acquis malhonnêtement et réhabiliter la moitié masculine de l'humanité ? Il faudra bien y répondre un jour. «AgoraVox, जून 15»
8
Congo-Brazzaville : Convocation imminente d'un pseudo dialogue …
Il faut être « un voyou » pour appeler malhonnêtement à un dialogue, alors que nous sommes à 14 mois seulement de la fin légale de son ... «Mediapart, जून 15»
9
Les Vacances des Anges: découvrez quelle star de la télé-réalité va …
Je réitère, vous vous êtes bien servis malhonnêtement de mon interview de Thomas dans votre magazine en double page sans me citer » a-t-il ... «MCE Ma Chaine Etudiante, जून 15»
10
Libreville : Ville dangereuse ?
... chaque jour, de nombreux citoyens sont molestés par des voyous qui ont développé un goût pour l'argent facile gagné malhonnêtement. «Gabon Eco, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Malhonnêtement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/malhonnetement>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है