एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"malhonnête" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MALHONNÊTE का उच्चारण

malhonnête play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALHONNÊTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MALHONNÊTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «malhonnête» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में malhonnête की परिभाषा

शब्दकोश में बेईमानी की परिभाषा यह है कि सभ्यता, विनम्रता के खिलाफ है। कौन विनम्रता के नियमों को तोड़ता है

La définition de malhonnête dans le dictionnaire est qui va à l'encontre de la décence, de la pudeur. Qui enfreint les règles de la politesse.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «malhonnête» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MALHONNÊTE के साथ तुकबंदी है


appui-tête
appui-tête
appuie-tête
appuie-tête
arête
arête
bête
bête
casse-tête
casse-tête
conquête
conquête
crête
crête
déshonnête
déshonnête
en-tête
en-tête
enquête
enquête
entête
entête
fête
fête
honnête
honnête
pense-bête
pense-bête
prête
prête
quête
quête
requête
requête
tempête
tempête
tête
tête
tête-à-tête
tête-à-tête

फ़्रेंच शब्द जो MALHONNÊTE के जैसे शुरू होते हैं

malgré
malhabile
malhabilement
malhabileté
malheur
malheure
malheure à la
malheureuse
malheureusement
malheureux
malhonnêtement
malhonnête
mali
malice
malicide
malicieusement
malicieux
maligne
malignement
maligner

फ़्रेंच शब्द जो MALHONNÊTE के जैसे खत्म होते हैं

bébête
contre-enquête
coupe-tête
gâte-fête
lampe-tempête
lanterne-tempête
lave-tête
mycotête
protège-tête
préenquête
pétrel-tempête
reconquête
repose-tête
serre-tête
survête
tire-tête
tranche-tête
trouble-fête
tue-tête
vote

फ़्रेंच में malhonnête के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MALHONNÊTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «malhonnête» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में malhonnête के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MALHONNÊTE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «malhonnête» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में malhonnête के विलोम

«malhonnête» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MALHONNÊTE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ malhonnête का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत malhonnête अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «malhonnête» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

不诚实
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

deshonesto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

dishonest
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

बेईमान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

غير أمين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

нечестный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

desonesto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অসাধু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

malhonnête
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

tidak jujur
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

unehrlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

不正直
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

부정직 한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

jujur
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

không trung thực
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

நேர்மையற்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

अप्रामाणिक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

sahtekâr
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

disonesto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

nieuczciwy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

нечесний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

necinstit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ανέντιμος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

oneerlik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

oärlig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

uærlig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

malhonnête के उपयोग का रुझान

रुझान

«MALHONNÊTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
82
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «malhonnête» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
malhonnête की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «malhonnête» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MALHONNÊTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «malhonnête» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «malhonnête» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में malhonnête के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MALHONNÊTE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

malhonnête वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Gandhi
Croire en quelque chose et ne pas le vivre, c’est malhonnête.
2
Anton Tchekhov
Nous savons tous ce qu’est une action malhonnête, mais ce qu’est l’honnêteté, personne ne le sait.
3
Michel Novak
Commencer une compétition et ne pas vouloir la gagner, c’est être un compétiteur malhonnête.
4
Edmond et Jules de Goncourt
Dans le journalisme, l'honnête homme est celui qui se fait payer l'opinion qu'il a ; le malhonnête, celui qu'on paie pour avoir l'opinion qu'il n'a pas.

फ़्रेंच किताबें जो «MALHONNÊTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में malhonnête का उपयोग पता करें। malhonnête aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Journal d'une maman d'élève malhonnête et énervée
Il fallait s’y attendre. Dans un récit d’une mauvaise foi tout à fait assumée, Estelle Sayada décrit avec beaucoup de finesse et d’autodérision son parcours de jeune maman à l’école primaire.
Estelle Sayada, 2009
2
Réponse courte et honnêtte à un gros libelle malhonnête de ...
August von Kotzebue. - 16 ~ teur des Mémoires secrets sur la Russie, dans son pamphlet intitulé Lettres d'un François à un Allemand etc., ont répandu dans le public sur le caractère moral et la vie privée d'Auguste de Kotzebûe, ci- devant ...
August von Kotzebue, 1802
3
Syntax Des Französischen und Englischen in Vergleichender ...
Peschier a. a. O. Malhonnête. flëon ben brei genannten ïäebeutungen, welche honnête bat, iinben gmei ihren Œegeniatg. in ben iBebezxfungen bon malhonnête, nämïid) bie non reêbtimafien unb boiliâf), unb D0311 entipriœt malhonnête in ...
Friedrich Brinkmann, 2012
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Déshonnéte est contre la pureté ; malhonnête est contre la civilité, et quelquefois contre la bonne foi, contre la droiture. Des pensées, des paroles déshunnêtes, sont des pensées, des paroles qui blessent la chasteté et la pureté. Des actions ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
5
Le principe de non-contradiction et la question de ...
L'énoncé «Jean est malhonnête» signifie ici indistinctement: «Jean n'est pas malhonnête» ou «Jean est malhonnête et n'est pas malhonnête» ou «Jean est malhonnête ou n'est pas malhonnête». La force énonciative d'un tel énoncé est ...
Thomas de Praetere, 1999
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Un procédé déshonnête serait mal dit, s'il ne s'agissait pas de pureté; il faudraitdire un procédé malhonnête. Ce ne serait pas non plus bien parier que de dire une parole malhonnête pour une parole sale; et quelques-uns de nos écrivains qui ...
‎1855
7
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
DÉSHONNÈTE , MALHONNÊTE. Il ne faut pas confondre ces deux mots; ils ont des significations toutes différentes. Déshonnête est contre la pureté; malhonnête est contre la civilité •, et quelquefois contre la bonne foi, contre la droiture.
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
(B.) 415. Déshonnète, Malhonnête. Il ne faut pas confondre ces deux mots ; ils ont des significations toutes différentes. Déshonnête est contre la pureté ; malhonnête est contre la civilité, et quelquefois contre la bonne foi, contre la droiture.
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
Déshonnête eft contre la pureté; malhonnête eft contre la civilité, et quelquefois. contre la bonne foi, contre la droiture. Des penfées, des paroles dés- hennêiei font des penfées, des paroles qui. bleitent la chafttté. Des actions, «tes minières ...
Johannes Lang, 1807
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
pÉSHONNETf: , MALHONNÊTE. Il ne faut pas confondre ces deux mets; ils ont des significations toutes différentes. Déshonnête est contre la pureté ; malhonnête est contre la civilité, et quelquefois contre la bonne foi, contre la droiture.
François Guizot, 1809

«MALHONNÊTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में malhonnête पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Les députés européens rejettent la souveraineté nationale sur les …
Il s'agit d'une proposition malhonnête qui offre une fausse solution à un problème. (…) Nous devrions recommencer à zéro, avoir un nouveau ... «Actu-Environnement.com, जुलाई 15»
2
Le chef fait jeter des violons à la poubelle, et c'est le couac
Ce n'est pas une initiative malhonnête de sa part, mais plutôt abrupte», estime Philippe Martinet, chef du Service des écoles primaires et ... «24heures.ch, जुलाई 15»
3
EVO 2015 : pensant avoir gagné, il lâche la manette puis perd le …
Bref je trouve ça malhonnête comme victoire. Mais bon, quand on fait de la compétition à ce niveau je veux bien croire qu'on voit les choses ... «Jeux Actu, जुलाई 15»
4
[Réglé]Problème de Wii U Gamepad: votre avis?
technique un peu malhonnête si ton gamepad est pas abîmé et propre, trouve autour de toi une personne qui va acheter une wiiu et fais le ... «Gamekyo.com, जुलाई 15»
5
Marzouk : La Tunisie avait aidé les révolutionnaires libyens en …
Serait-ce la raison pour laquelle vous m'accuser d'être malhonnête? Il faut savoir faire preuve de remise en question, accepter ses erreurs et ... «Business News, जुलाई 15»
6
Critique: Poltergeist (2015)
... est bonne voire très bonne, c'est shooté avec talent, il serait malhonnête d'avancer le contraire, les séquences de terreur fonctionnent quand ... «Celluloïdz, जुलाई 15»
7
Comédie dramatique de Rémi Bezançon
Mais la machine se grippe à la (dé)faveur d'un retournement malhonnête annulant tout ce que l'on a vu jusqu'alors. Cette ode à l'amitié et cet ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
8
« La mémoire courte »
Il est donc profondément malhonnête, poursuit-il, de parler de cadeaux faits aux promoteurs par la municipalité, alors que cette porte ouverte à ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
9
Qui veut épouser mon fils ? : Stacy révèle les coulisses du clash …
... mon Fils ? pousse un coup de gueule. Elle reproche à la production d'avoir monté les images de l'épisode final d'une façon malhonnête. «Télé Star, जुलाई 15»
10
Les immanquables du jour: La colère de l'entraineur de la FDJ, une …
... «c'est une pure escroquerie scientifique! (...) Il faut être intellectuellement malhonnête pour raconter des conneries pareilles au grand public. «20minutes.fr, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Malhonnête [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/malhonnete>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है