एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"matamore" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MATAMORE का उच्चारण

matamore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATAMORE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MATAMORE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «matamore» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में matamore की परिभाषा

शब्दकोश में matamore की पहली परिभाषा स्पेनिश कॉमेडी से एक चरित्र है जो अपने योद्धा के बारे में मूरस के खिलाफ शोषण करता है और जो आम तौर पर विस्तृत शरीर में वर्दी में प्रतिनिधित्व करता है और एक उच्च स्वर के साथ होता है कर्मों की तुलना में झूठी बहादुर, अभिमानी साहसी शब्दों में। Matamore की एक और परिभाषा matamores खेलने के लिए है Matamore भी एक भूमिगत तहखाने है जिसमें नारियल रात के दौरान अपने दासों को कैद कर दिया।

La première définition de matamore dans le dictionnaire est personnage de la comédie espagnole qui se vante à tout propos de ses exploits guerriers contre les maures et que l'on représente généralement en uniforme chamarré au geste large et au verbe haut. Faux brave, vantard plus courageux en paroles qu'en actes. Une autre définition de matamore est jouer les matamores. Matamore est aussi cachot souterrain dans lequel les barbaresques enfermaient leurs esclaves pendant la nuit.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «matamore» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MATAMORE के साथ तुकबंदी है


aigremore
aigremore
bore
bore
calliomore
calliomore
claymore
claymore
commodore
commodore
drugstore
drugstore
encore
encore
flore
flore
folklore
folklore
more
more
off-shore
off-shore
ore
ore
pore
pore
score
score
sonore
sonore
sore
sore
spore
spore
store
store
sycomore
sycomore
tore
tore

फ़्रेंच शब्द जो MATAMORE के जैसे शुरू होते हैं

mat
mât
matabiche
matador
mataf
matage
mâtage
matagot
matagraboliser
matamorer
matamoriser
matasse
matassé
matassin
match
match-maker
match-play
matcher
matchiche
matchmaker

फ़्रेंच शब्द जो MATAMORE के जैसे खत्म होते हैं

albacore
ascospore
aurore
bicolore
carnivore
chromophore
clore
drug-store
fulgore
herbivore
incolore
inodore
monsignore
multicolore
métaphore
pandore
phosphore
pléthore
tricolore
éclore

फ़्रेंच में matamore के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MATAMORE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «matamore» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में matamore के पर्यायवाची

«matamore» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MATAMORE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ matamore का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत matamore अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «matamore» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

欺负
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

matón
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

bully
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

धौंसिया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

تنمر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

задира
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

valentão
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

চমত্কার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

matamore
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

pembuli
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Bully
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

いじめ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

깡패
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

usil
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

bắt nạt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

புல்லி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

दुर्बलांना छळणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kabadayı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

prepotente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

tyran
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

задирака
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

bătăuș
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

νταής
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

boelie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

översittare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

bølle
5 मिलियन बोलने वाले लोग

matamore के उपयोग का रुझान

रुझान

«MATAMORE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
62
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «matamore» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
matamore की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «matamore» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MATAMORE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «matamore» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «matamore» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में matamore के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «MATAMORE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में matamore का उपयोग पता करें। matamore aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La suivante. La Place Royale. Médé. L'illustion comique
Pierre Corneille, Charles Palissot de Montenoy, Voltaire, M. de Fontenelle ( Bernard Le Bovier), Jean Racine, Gabriel Henri Gaillard, Imitatio Christi. MATAMORE. Pour conserver une dame si belle Au plus haut du logis j'ai fait la sentinelle.
Pierre Corneille, Charles Palissot de Montenoy, Voltaire, 1801
2
Le matamore ébouriffé: roman
Issu d'une famille originaire des Alpes, Honoré Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau, devient la tête hurlante de la Révolution française à ses débuts.
Michel Chaillou, 2004
3
Oeuvres de P. Corneille : théatre complet
MATAMORE. L'autre jour, au défaut de mon affection, J'assurai vos appas de ma protection. ISABELLE. Après? MATAMORE. On vint ici faire une brouillerie; Vous rentrâtes voyant cette forfanterie; Et, pour vous protéger, je vous suivis soudain ...
Pierre Corneille, 1869
4
Oeuvres complètes de P. Corneille
MATAMORE. Pour conserver une dame si belle, Au plus haut du logis j'ai fait la sentinelle. ISABELLE. Sans sortir? MATAMORE. Sans sortir. LYSE. C'est-à-dire, en deux mots, Que la peur l'enfermait dans la chambre aux fagots. MATAMORE.
Pierre Corneille, 1864
5
Revue contemporaine
La délicieuse comédie du Matamore serait demeurée entière et indépendante. Elle eût satisfait pleinement la curiosité et le goût du public sans fatiguer son attention. Après ces reproches, me sera-t-il permis de former un vœu? Je voudrais ...
6
Les Français peints par eux-mêmes
polichinelle, donnant un coup de bdton sur te chapeau de Matamore. Bonjour. le matamore. Aie la bon-té, mon ami, de ne pas recommencer. polichinelle. Oui, oui , oui. (Il '"i donne un second coup de bdton.) le matamore, acre volubilité.
Honoré de Balzac, 1853
7
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
rouchihxUE, donnant un coup de bdton sur te chapeau de Matamore.. Bonjour. le matamore. Aie la bon-té, mon ami, de ne pas recommencer. polichinelle. Oui, oui , oui. 7! tui donne un second coup de bdton.) le matamore, occ* votubitité.
8
Œuvres de P. Corneille: avec les notes de tous les commentateurs
Sans sortir? MATAMORE. Sans sortir. LYSE. C'est-à-dire, en deux mots, Que la peur l'enfermoit dans la chambre aux fagots '. MATAMORE. La peur? LYSE. Oui, vous tremblez; la vôtre est sans égale. MATAMORE. Parcequ'elle a bon pas, j'en  ...
Pierre Corneille, 1854
9
Oeuvres
MATAMORE. Pour conserver une dame si belle Au plus haut du logis j'ai fait la sentinelle. ISABELLE. Sans sortir? MATAMORE. Sans sortir. LTSE. C'est-à-dire , en deux mots , Que la peur l'enfermoit dans la chambre aux fagots. MATAMORE.
Pierre Corneille, 1801
10
Oeuvres complètes
MATAMORE. Pour conserver une dame si belle, Au plus haut du logis j'ai fait la sentinelle. ISABELLE. Sans sortir? MATAMORE. Sans sortir. LYSE. C'est-à-dire, en deux mots, Que la peur l'enfermait dans la chambre aux fagots. MATAMORE.
Pierre Corneille, 1864

«MATAMORE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में matamore पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Les Nuits de la Mayenne à Cossé et Pré-en-Pail
On y retrouve les personnages habituels de la commedia dell'arte : le romantique, le matamore, le pédant, l'amoureuse, la suivante délurée, ... «Le Courrier de la Mayenne, जुलाई 15»
2
Hammamet : Délégué enragé, touriste agressé et questions …
Last but not least, la rue tunisienne se demande – légitimement- ce qu'il serait advenu si la victime de ce matamore en rut était un simple ... «webdo, जुलाई 15»
3
Lieusaint : le nouveau Théâtre de Sénart prépare une saison de …
... le jeu de Feydeau, Joël Pommerat, Sophia Aram ou François Morel, le cirque exceptionnel d'A O Lang Phô, Matamore ou Yoann Bourgeois. «Le Parisien, जुलाई 15»
4
Austérité libérale : privatisation au peuple et Klondike à l'élite
Qu'en disent le matamore Martin Coiteux et le fiscaliste universitaire Luc Godbout? Si vous demandez conseil à messieurs Coiteux et à ... «Le Journal de Montréal, जुलाई 15»
5
Hollandouille, ne se serait il pas pris les pieds dans le tapis, en …
... et comme notre dette a continué d'exploser dans le silence socialiste , nous serons très mal et on verra s'il pourra encore jouer le matamore. «Bellaciao, जुलाई 15»
6
Grèce : Quand la France envoie ses hauts fonctionnaires à Athènes …
Comme je le disais dans mon post du 10.07, nos coûteux Valls el Matamore alias el Musclor et l'autre de l'Elysée en mort cérébral depuis 2012 ... «Atlantico.fr, जुलाई 15»
7
Comment affronter la canicule ? En riant à la fraîche, par exemple
Gérémy incarne un bellâtre insupportable avec tant de talent et de drôlerie qu'il réussit à rendre ce matamore attendrissant. Il jouit en effet d'un ... «Le Progrès, जुलाई 15»
8
Pasqua et sa légende
Un ancien résistant et un républicain qui a même été fustigé par Jean-Marie Le Pen, qui disait de Charles Pasqua le 24 mai 1986 : « Matamore ... «AgoraVox, जुलाई 15»
9
Raclée démocratique pour le plan de la troïka : merci aux Grecs et à …
Inutile de jouer au matamore avec ce referundum. Décision fumeuse, regrettable. Mauvaise carte jouée, qui n'on seulement ont clivé le pays, ... «AgoraVox, जुलाई 15»
10
Référendum grec : François Hollande reçoit Angela Merkel lundi
"Soit il arrive comme un matamore, fort de son résultat au référendum, et ça va être extrêmement crispé, extrêmement difficile. Ou alors, il a une ... «Francetv info, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Matamore [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/matamore>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है