"maturité" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में MATURITÉ का उच्चारण

maturité

फ़्रेंच में MATURITÉ का क्या अर्थ होता है?

परिपक्वता

Maturité

परिपक्वता उस चरण में होती है जिसमें एक जीव जो पूर्ण विकास तक पहुंच गया हो पाया जाता है। संबंधित विशेषण परिपक्व है पूर्ण विकास को उस चरण का अर्थ समझा जाता है, जो एक सामान्य और पूर्ण विकास के बाद, अगले चरण में संक्रमण को चिह्नित करता है जिसमें जीव एक निश्चित रूपान्तरण या चिह्नित परिवर्तन होता है, उदाहरण के लिए किशोरावस्था से जीवन में संक्रमण आदमी में वयस्क जो जीव परिपक्वता पर पहुंच गया है, अंततः गिरावट या तराजू के चरण में प्रवेश करेगा। गिरावट वह चरण है जिस पर जीव निश्चित रूप से जटिलता, संगठन, संवेदनशीलता या ताकत में हारता है।

La maturité est l'étape dans laquelle se trouve un organisme qui a atteint son plein développement. L'adjectif associé est mûr. On entend par plein développement l'étape qui, faisant suite à une évolution normale et complète, marque le passage à la phase suivante où l'organisme a subi une certaine métamorphose ou transformation marquée, par exemple le passage de l'adolescence à la vie adulte chez l'Homme. L'organisme qui a atteint la maturité entrera éventuellement dans la phase de déclin ou sénescence. Le déclin est l'étape à laquelle l'organisme perd définitivement en complexité, en organisation, en sensibilité ou en force.

फ़्रेंचशब्दकोश में maturité की परिभाषा

शब्दकोश में परिपक्वता की परिभाषा विकास प्रक्रिया का अंतिम चरण है राज्य, एक पूर्ण परिपक्व फल की गुणवत्ता को पूर्ण विकास के लिए प्राप्त किया गया है

फ़्रेंच में «MATURITÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «maturité» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में maturité के पर्यायवाची

développement · épanouissement · majorité · perfection · plénitude · sagesse

फ़्रेंच में «MATURITÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «maturité» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में maturité के विलोम

enfance · enfantillage · infantilisme · puérilité

का अनुवाद MATURITÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ maturité का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत maturité अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «maturité» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 到期
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: madurez
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: maturity
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: परिपक्वता
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: نضج
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: зрелость
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: maturidade
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: পরিপক্বতা
• फ़्रेंच: maturité
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: matang
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Reife
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 成熟
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 성숙
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: kadewasan
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: trưởng thành
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: முதிர்ச்சி
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: परिपक्वता
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: vade
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: maturità
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: dojrzałość
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: зрілість
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: maturitate
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ωριμότητα
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: volwassenheid
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: mognad
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: modenhet

«MATURITÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

maturité वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Arthur Koestler

La maturité des masses consiste en leur capacité de reconnaître leurs propres intérêts.

2

Daniel Pennac

L’enfance, sous nos latitudes est un privilège ! Et la maturité un apostolat !

3

Paul Watzlawick

La maturité est la capacité de faire quelque chose malgré le fait que vos parents vous l’ont recommandé.

4

Friedrich Nietzsche

La maturité de l’homme, c’est d’avoir retrouvé le sérieux qu’on avait au jeu quand on était enfant.

5

Jean-François Revel

L'homme contemporain, même dans les pays à forte tradition démocratique, n'a pas la maturité qui correspond à ses moyens intellectuels et à ses connaissances.

6

Abel Hermant

L'héroïsme n'exige aucune maturité d'esprit.

7

Oswald Spengler

Chaque culture traverse les phases évolutives de l'homme en particulier. Chacune a son enfance, sa jeunesse, sa maturité et sa vieillesse.

8

Alfred Hitchcock

Une femme de mystère est quelqu'un qui a une certaine maturité et dont les actes parlent plus fort que les mots.

9

Jean Tétreau

Les affaires n'attendent pas ; elles viennent généralement très vite à maturité et se gâtent quand on les néglige.

10

Christian Blachas

La sénilité, c'est l'aboutissement d'une certaine maturité.

फ़्रेंच किताबें जो «MATURITÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में maturité का उपयोग पता करें। maturité aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Chimie: préparation au bac et à la maturité

Conçu et rédigé par deux enseignantes de chimie, cet ouvrage présente aux lycéens et aux gymnasiens les connaissances nécessaires à l'obtention du bac ou de la maturité.

Martine Rebstein, Chantal Soerensen, 2007

" L'ÂGE DE LA MATURITÉ ": Essai

La longévité de la vie humaine encore jamais atteinte, fait que non seulement notre cycle de vie est programmé sur une longue échelle, mais qu'un " espace-temps " hier encore inexistant, nous est offert.

Thérèse Nehr, 2002

Chimie avancée. Préparation au bac et à la maturité

Tout en couleur et richement illustré, ce manuel spécifiquement conçu pour les lycéens et gymnasiens des filières scientifiques présente l'ensemble des connaissances indispensables en chimie organique (nomenclature, structures, ...

Martine Rebstein, 2011

Fichte: la philosophie de la maturité (1804-1814) : ...

L'intérêt de la recherche internationale pour la dernière philosophie de Fichte n'a cessé de croître.

Jean-Christophe Goddard, Marc Maesschalck, 2003

La maturité affective et sexuelle de l'homme-prêtre

La vie affective et sexuelle de l'homme-prêtre est, de nos jours, sujette à de nombreuses suspicions et connaît des perturbations fort inquiétantes.

Joseph Mazola Ayinepa, 2011

La maturité de l'esprit: Moteur de réussite et d'équilibre

CHAPITRE. 1. MATURITÉ. DE. L'ESPRIT. « La maturité s'obtient lorsque nous nous sentons en mesure de nous approprier lucidement notre existence, de nous en faire l'auteur, de signer chacun de nos choix en notre nom. » Vincent ...

Jean-Michel Compère, 2012

Pertes et profits: la maturité

L'auteure, née en 1939, s'est rendue compte, en revenant sur sa vie, de la somme de choses qu'elle avait acquises et ce même en regard des pertes qu'elle avait pu essuyer.

Lya Luft, 2005

Dictionnaire de l'académie Française

MATURITÉ, s. f. L'état où sont les fruits, le* grains , les légumes , quand ils sont mûrs. Parfaite maturité. Ce /mit ne viendra pas à maturité. Le raisin est à son point de maturité. Ces Liés sont en maturité, en pleine maturité. Il se dit, dans un sens ...

Académie française, 1835

100 fiches pour comprendre la stratégie de l'entreprise

MATURITE DU PORTEFEUILLE D'ACTIVITES r r Le portefeuille d'activités de la firme peut être estimé en fonction du stade de maturité des DAS. Un cabinet de consulting (Arthur D. Little) tente de démontrer non plus une relation entre parts ...

Jean-Louis Magakian, Marielle Audrey Payaud, 2007

Psychologie de la délinquance

De telles configu rations, qui relèvent plus de l'approche clinique que de l' approche classificatoire, sont proposées par Warren (1974) en établissant des constellations de niveaux de maturité interpersonnelle et par les tentatives d' identi fier ...

Michel Born, 2003

«MATURITÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में maturité पद का कैसे उपयोग किया है।

e-Qare : la santé connectée est-elle arrivée à maturité ?

logo-ok Et si la e-Santé permettait de remettre le patient au cœur du système ? Hygiène de vie, prévention, suivi des traitements, dépistage… «Destination Santé, जुलाई 15»

SNCF Réseau (ex-RFF) va se financer pour la première fois à 100 …

Grâce à cette opération, nous avons montré que nous pouvions lever des fonds sur cette maturité, explique Nicolas Marchessaux, chez SNCF ... «Les Échos, जुलाई 15»

Le marronnier officiel se meurt, mais la succession est assurée

... désormais tout déplumé: ses feuilles sont mortes alors qu'elles devraient être au maximum de leur maturité. Plus de doute, le pauvre bougre, ... «Tribune de Genève, जुलाई 15»

Info FM, Monaco : le point sur le dossier Adrien Silva - Foot Mercato

Il a désormais acquis une maturité forte et c'est intéressant sportivement de se confronter à un nouveau championnat et un nouveau style de ... «Foot Mercato, जुलाई 15»

« Nos futurs » : laborieuse régression - Le Monde

... même l'entrée problématique dans la maturité serait visiblement le grand motif de l'œuvre du cinéaste. En tout état de cause, Nos futurs n'est ... «Le Monde, जुलाई 15»

Aux Etats-Unis, 33entrepreneurs se met en quête de pépites à …

Celles de février 2016 se verront offrir jusqu'à 100 000 dollars pour environ 7 à 10% de leur capital, selon leur stade de maturité et leur ... «JDN, जुलाई 15»

Volley - Earvin Ngapeth: "La maturité qui nous manquait" | francetv …

Earvin Ngapeth: "La maturité qui nous manquait". Earvin Ngapeth, tout récent meilleur joueur de la Ligue Mondiale (GUSTAVO ... «francetv sport, जुलाई 15»

Grèce: quelle forme pourrait prendre la restructuration de la dette?

La maturité de la dette grecque - de 16 ans en moyenne, soit beaucoup plus que la moyenne de la zone euro - a déjà été "considérablement ... «Le Parisien, जुलाई 15»

Allonger la maturité de la dette grecque, une option, dit Berlin

BERLIN, 15 juillet (Reuters) - Un allongement de la maturité de la dette grecque est une option envisageable tant que cela n'entraîne pas de ... «Reuters, जुलाई 15»

Mondiaux-2015: Cécilia Berder en argent, "la médaille de l …

J'ai un peu de maturité et d'apaisement. Il était temps, parce que quand j'étais jeune j'étais un peu feu-follet, et je perdais un peu d'énergie à ... «Eurosport.fr, जुलाई 15»