"nature" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में NATURE का उच्चारण

nature

फ़्रेंच में NATURE का क्या अर्थ होता है?

प्रकृति

Nature

प्रकृति एक लोकप्रिय शब्द है, जिसमें कई मूलभूत अर्थ हैं: ▪ किसी चीज की संरचना और बात; ▪ अपनी सहजता और अस्थायी सुस्ती में एक चीज का उत्पत्ति और भाग्य; ▪ सभी प्रणालियों और प्राकृतिक और मानव घटनाएं भी प्रकृति के यौगिकों के रूप में मान्यता प्राप्त हैं। यह शब्द लैटिन नतुरा से आता है जिसका अर्थ है "जो जन्म से ही अस्तित्व में है"; इसलिए यह अपने मूल अवस्था में है, जो कहने के लिए है, जो इसके जन्म के बाद से संशोधित नहीं किया गया है। प्राकृतिक शब्द कभी-कभी वास्तव में किसी वस्तु या किसी पदार्थ को उत्तीर्ण करते हैं जो कि किसी भी चीज के द्वारा परिवर्तित, मिश्रित या बदल नहीं किया गया है। विस्तार से, यह भी सहज व्यवहार को संदर्भित करता है लेकिन सबसे सामान्य ज्ञान व्युत्पत्तिशास्त्र से बहुत दूर है, क्योंकि ज्यादातर प्रकृति में घटनाओं और परिस्थितियों के एक समूह को संदर्भित किया जाता है जो अत्यधिक विकासवादी हो सकता है, लेकिन जिसका परिवर्तन अनिवार्य रूप से मनुष्य का काम नहीं है।

La nature est un mot polysémique, qui a plusieurs sens fondamentaux : ▪ La composition et la matière d'une chose  ; ▪ L'origine et le devenir d'une chose dans sa spontanéité et sa léthargie temporelle  ; ▪ L'ensemble des systèmes et des phénomènes naturels et humains sont aussi reconnus comme des composés de la nature. Ce mot vient du latin natura signifiant "ce qui existe depuis la naissance" ; il évoque donc à ce qui est dans son état natif, c'est-à-dire qui n'a pas été modifié depuis sa naissance. Le mot naturel qualifie effectivement parfois un objet ou une substance qui n'a pas été transformé, mélangé ou altéré par un artifice quelconque. Par extension, il désigne aussi un comportement spontané. Mais le sens le plus courant est très éloigné du sens étymologique, car le plus souvent la nature désigne un ensemble de phénomènes et de situations qui peuvent être fortement évolutifs mais dont la transformation n'est pas essentiellement le fait de l'homme.

फ़्रेंचशब्दकोश में nature की परिभाषा

शब्दकोश में प्रकृति की परिभाषा भौतिक वास्तविकता का एक संयोजन है जो मानव गतिविधि और इतिहास के स्वतंत्र माना जाता है। राहत, मिट्टी, जलवायु, पानी, वनस्पति द्वारा परिभाषित विशेष स्थलीय वातावरण।

फ़्रेंच में «NATURE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «nature» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में nature के पर्यायवाची

acabit · âme · amoral · attribut · bas-ventre · campagne · caractère · caractéristique · carcasse · catégorie · chair · champ · classe · complexion · condition · constitution · cosmos · création · dessin · détour · diathèse · disposition · entité · espèce · esprit · essence · état · existence · fond · gabarit · génie · genre · humeur · idiosyncrasie · inclination · individualité · macrocosme · manière · modèle · monde · naturel · naturellement · ordre · organisation · pâte · penchant · personnalité · physique · propre · propriété · qualité · quiddité · réalité · sang · santé · sexe · sorte · substance · tempérament · trempe · type · univers · vérité · vitalité

फ़्रेंच में «NATURE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «nature» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में nature के विलोम

civilisation · domesticité

का अनुवाद NATURE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ nature का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत nature अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «nature» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 自然
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: naturaleza
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: nature
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: प्रकृति
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: طبيعة
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: природа
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: natureza
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: প্রকৃতি
• फ़्रेंच: nature
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: alam semula jadi
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Natur
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 自然
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 자연
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: alam
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: bản chất
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: இயற்கை
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: निसर्ग
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: doğa
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: natura
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: natura
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: природа
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: natură
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: φύση
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: natuur
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: natur
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: natur

«NATURE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

nature वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

George Sand

La nature est éternellement jeune, belle et généreuse. Elle possède le secret du bonheur, et nul n'a su le lui ravir.

2

Ernst Jünger

On ne doit jamais demander aux êtres que ce qui est conforme à leur nature, aux femmes, par exemple, l'amour et non pas l'équité.

3

Xénophon

La nature féminine n'est en rien inférieure à celle de l'homme, sauf pour son manque de force.

4

Emmanuel Kant

La nature agit, l'homme fait.

5

Leibniz

La nature ne fait pas de sauts.

6

Mirabeau

J'ai souvent pensé que la mort était la plus belle invention de la nature, mais quand elle nous frappe nous, et non pas les nôtres.

7

François Jacob

L'imprévisible est dans la nature même de l'entreprise scientifique. Si ce qu'on va trouver est vraiment nouveau, alors c'est par définition quelque chose d'inconnu à l'avance.

8

Pierre Royer-Collard

D'où vient que la même heure paraît à la fois si longue et si courte à deux êtres à qui la nature l'a délivrée comme une quantité absolue ?

9

José Marti

Tout homme a deux mères : la nature et les circonstances.

10

Giambattista Vico

La nature des peuples est d'abord cruelle, puis sévère, puis clémente, puis délicate et, pour en finir, dissolue.

फ़्रेंच किताबें जो «NATURE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में nature का उपयोग पता करें। nature aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Hegel et la philosophie de la nature

Elle doit sa rehabilitation a sa position centrale et mediatrice au coeur du systeme encyclopedique. Il faut que la pensee pure, la Logique, s'inverse dans la Nature pour devenir l'Esprit, lequel presuppose donc la Nature.

Christophe Bouton, Jean-Louis Vieillard-Baron, 2009

Premiers principes métaphysiques de la science de la nature

Quand on ne prend le mot nature qu'au sens formel alors qu'il signifie le premier principe interieur de tout ce qui fait partie de l'existence d'une chose, il peut y avoir autant de sciences de la nature qu'il y a de choses specifiquement ...

Immanuel Kant, 2013

Hydrologie: Une science de la nature

Originaire de Dompierre (FR), André Musy obtient en 1970 son diplôme d'ingénieur EPFL en génie rural et géomètre, suivi d'une maîtrise en hydrologie, en statistique et d'un doctorat de l'EPFL dans le domaine de la physique du sol.

André Musy, Christophe Higy, 2004

L'équilibre de la nature

C'est chez Linne que la conception d'une economie de la nature prend sa forme canonique pour l'age moderne de l'histoire naturelle.

Camille Limoges, 1972

Existe-t-il une nature humaine?: la psychologie historique, ...

Mais elle a été marginalisée puis oubliée par les psychologues français dans les années 1950 : Meyerson après un exil obligé par le nazisme, ne retrouva à Paris aucun poste universitaire ; et les sciences de l'homme, à la ...

Ignace Meyerson, 2000

La nature et les prodiges: l'insolite au XVIe siècle

Jean Céard, professeur à l'Université de Paris X-Nanterre, historien de la culture de la Renaissance, étudie, dans ce livre devenu classique, par quels cheminements la tératologie a changé d'objet.

Jean Céard, 1996

Nature et humanité: le problème anthropologique dans ...

C'est moins de l'homme dont il s'agit, que de la nature qui fait l'homme : la question anthropologique le cède à une philosophie de la nature, seule capable de restituer à notre humanité ce qui lui revient en propre.

Etienne Bimbenet, 2004

Ville contre-nature: Philosophie et architecture

Ce sont les conditions de cette nécessaire cohabitation que les auteurs étudient et discutent. Au-delà d'un discutable " contrat naturel ", il convient de prendre soin de " notre " monde, un monde résolument urbanisé.

Chris YOUNÈS, 2010

Victor Hugo: poète de la nature

La nature occupe une place centrale dans la poésie de Victor Hugo ; elle se relie étroitement à ses sentiments et à ses idées maîtresses.

Louis Aguettant, Jeanne Lonchampt, Jacques Lonchampt, 2000

La nature

La raison pour laquelle le monde manque d'unité et gît brisé et en morceaux, c'est que l'homme est séparé d'avec lui-même. Il ne peut étudier la nature tant qu'il ne satisfait pas à toutes les exigences de l'esprit.

Ralph Waldo Emerson, 2004

«NATURE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में nature पद का कैसे उपयोग किया है।

A la Maison botanique on parle nature à tout âge

La Maison botanique propose des visites de groupe et en été un centre de loisirs pour les enfants axés sur la nature appelée « l'Atelier vivant » ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»

Rando nature sur l'univers des végétaux

Les randonnées nature lancées par la commune de Sarp se poursuivent. Nouvelle sortie le mercredi 22 juillet sur le thème «L'univers ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

La Sologne, côté sud mise sur le tourisme nature

Le leitmotiv de la destination : « Surprenante par nature ». La nature représente « l'avantage concurrentiel discriminant » du territoire. Comme ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»

Gard : une nature bienfaisante dans un écrin sauvage

Gard : une nature bienfaisante dans un écrin sauvage Les parcelles cultivées de simples ou fruits rouges (ici des cassis) alternent avec la ... «Midi Libre, जुलाई 15»

Sancy Horizons, l'art de la balade qui réveille la nature

Horizon sait aussi bousculer la nature et faire d'un airbus grandeur nature crashé dans un puy l'un des points forts de cette édition. Il rappelle ... «Francetv info, जुलाई 15»

L'agence du Don en Nature recrute un: Webmaster / Chef de Projet …

C'est pourquoi l'Agence du Don en Nature (ADN), association d'intérêt général 2.0, a créé une plate forme logistique et numérique pour ... «Frenchweb.fr, जुलाई 15»

L'injonction de Bruxelles pas de nature à fragiliser EDF-Macron

PARIS, 22 juillet (Reuters) - L'obligation faite à EDF de rembourser à l'Etat français une aide fiscale de 1,37 milliard d'euros remontant à 1997, ... «Les Échos, जुलाई 15»

Fangataufa : « la nature a repris ses droits »

Pour les deux chercheurs, « la nature a repris ses droits avec la variabilité naturelle », souligne Bernard Salvat. Mais le scientifique demeure ... «TAHITI INFOS, जुलाई 15»

Alcatel Lucent : et Vodafone réalisent le premier essai grandeur …

Alcatel-Lucent (Euronext Paris et NYSE : ALU) et Vodafone conduisent actuellement le premier essai grandeur nature de la technologie ... «Zonebourse.com, जुलाई 15»

Comment photographier la nature?

Paul Klee disait : « L'art ne reproduit pas le visible, il le rend visible ». Les couchers de soleil sont un sujet photographique très intéressant, car ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»