एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"propriété" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PROPRIÉTÉ का उच्चारण

propriété play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPRIÉTÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PROPRIÉTÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «propriété» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

संपत्ति

Propriété

शाही युग में लैटिन ज्यूरीडिक स्वामित्व "संपत्ति, अपने चरित्र, विशिष्ट" और "कब्जे के अधिकार, धारण करने वाली चीज" की संपत्ति, अब उसी दो अर्थ को बरकरार रखती है। दूसरा, सामाजिक रूप से अधिक महत्वपूर्ण और विवादित, अधिकारों का एक समूह है जो वस्तुओं, क्षेत्रों, विचारों और विधियों पर एक या एक से अधिक व्यक्तियों के साथ-साथ उन चीजों पर विशेष विशेषाधिकार प्रदान करता है जिन्हें लक्षित किया जा रहा है। Le terme propriété, du latin juridique proprietas « propriété, caractère propre, spécifique » et « droit de possession, chose possédée » à l'époque impériale, conserve actuellement les deux mêmes sens. On traite ici du second, socialement plus important et plus disputé : un ensemble de droits qui confèrent des prérogatives exclusives à une ou plusieurs personnes sur objets, des territoires, des idées et des méthodes, ainsi que les choses visées.

फ़्रेंचशब्दकोश में propriété की परिभाषा

शब्दकोश में संपत्ति की परिभाषा एक अच्छा का कानूनी अधिकार है, जो कुछ भी प्रकृति है। किसी व्यक्ति की संपत्ति का निपटान करने का कानूनी अधिकार उसके पास है

La définition de propriété dans le dictionnaire est possession légale d'un bien, de quelque nature qu'il soit. Droit légal qu'a une personne à disposer d'un bien qui lui revient en propre.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «propriété» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PROPRIÉTÉ के साथ तुकबंदी है


anxiété
anxiété
contrariété
contrariété
contre-société
contre-société
copropriété
copropriété
impiété
impiété
impropriété
impropriété
insatiété
insatiété
mont-de-piété
mont-de-piété
multipropriété
multipropriété
non-propriété
non-propriété
notoriété
notoriété
nue-propriété
nue-propriété
piété
piété
satiété
satiété
sobriété
sobriété
société
société
sous-variété
sous-variété
variété
variété
ébriété
ébriété

फ़्रेंच शब्द जो PROPRIÉTÉ के जैसे शुरू होते हैं

propositionnel
propre
propre-à-rien
proprement
propret
propreté
propréteur
propréture
propriétaire
propriétairement
proprio
propriocepteur
proprioceptif
proprioception
proprioceptivité
propriofectif
propriorécepteur
propriote
propulser
propulseur

फ़्रेंच शब्द जो PROPRIÉTÉ के जैसे खत्म होते हैं

activi
acété
admonété
affété
arrière-été
arrêté
autori
capaci
ci
comi
communau
disponibili
hébété
ininterprété
proximi
pété
quali
répété
tété
été

फ़्रेंच में propriété के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PROPRIÉTÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «propriété» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में propriété के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PROPRIÉTÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «propriété» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में propriété के विलोम

«propriété» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PROPRIÉTÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ propriété का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत propriété अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «propriété» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

属性
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

propiedad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

property
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

संपत्ति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ممتلكات
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

свойство
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

propriedade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

সম্পত্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

propriété
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

harta
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Immobilien
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

プロパティ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

재산
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

property
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

bất động sản
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

சொத்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

मालमत्ता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

özellik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

proprietà
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

nieruchomość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

властивість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

proprietate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ιδιοκτησία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

eiendom
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

egenskap
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

eiendom
5 मिलियन बोलने वाले लोग

propriété के उपयोग का रुझान

रुझान

«PROPRIÉTÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
98
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «propriété» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
propriété की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «propriété» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PROPRIÉTÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «propriété» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «propriété» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में propriété के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PROPRIÉTÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

propriété वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alphonse Karr
Quelle étrange chose que la propriété, dont les hommes sont si envieux ! Quand je n'avais rien à moi, j'avais les forêts et les prairies, la mer et le ciel ; depuis que j'ai acheté cette maison et ce jardin, je n'ai plus que cette maison et ce jardin.
2
Karl Marx
La propriété privée nous a rendus si stupides et si bornés qu’un objet n’est nôtre que lorsque nous le possédons.
3
Louis Auguste Commerson
La femme est une propriété dont le mari a rarement l'usufruit.
4
Jean Jaurès
Le premier des droits de l'homme c'est la liberté individuelle, la liberté de la propriété, la liberté de la pensée, la liberté du travail.
5
Pierre Joseph Proudhon
La propriété, c'est le vol.
6
Pierre Joseph Proudhon
La puissance de l'état est une puissance de concentration. La propriété au rebours est une puissance de décentralisation.
7
André Leroi-Gourhan
Le langage et l'outil sont l'expression de la même propriété de l'homme.
8
Albert Willemetz
Pour le papillon, la propriété, c'est le vol.
9
Abel Hermant
La première vertu d'un écrivain est la propriété du vocabulaire.
10
Pierre Dupont de Nemours
Point de propriété, sans liberté ; point de liberté, sans sûreté.

फ़्रेंच किताबें जो «PROPRIÉTÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में propriété का उपयोग पता करें। propriété aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La propriété publique: éléments pour une théorie
Cette vision classique de la propriété publique emporte deux conséquences en droit positif : la reconnaissance au profit du titulaire du droit de propriété d'un pouvoir de gestion domaniale, dont ne rend compte ni la notion de police ...
Philippe Yolka, 1997
2
Propriété et garantie
L'étude du droit de propriété, du numerus clausus des droits réels et du numerus clausus des garanties réelles montre que le droit de propriété peut exercer une telle fonction de garantie sans être démembré et, même, qu'un ...
Pierre Crocq, 1995
3
Résumé du traité De la propriété des mines et de ses ...
Le tréfonds de la terre, qui constitue la propriété de la mine, ne doit pas rester divisé comme la terre végétale; il faut que, par un acte du gouvernement, les diverses fractions de la propriété souterraine soient réunies, et qu'elles deviennent un ...
Pierre Rey, 1859
4
Le droit de propriété des personnes publiques
La valorisation économique des patrimoines administratifs est un des problèmes dominants du droit des biens publics depuis plusieurs décennies.
Hervé Moysan, 2001
5
La propriété mobilière en droit international privé
This volume contains: - La propriété mobilière en droit international privé, par K. KREUZER, professeur à l'Université de Würzburg - Le crédit-bail (leasing) et les institutions analogues en droit international privé, par I. ...
Academie de Droit International de la Haye, 1997
6
La propriété intellectuelle en droit international privé
En dépit des efforts entrepris au long du siècle dernier en vue de l’harmonisation et de l’unification internationales des législations concernant la propriété intellectuelle, des divergences significatives subsistent entre les ...
Dario Moura Vicente, 2009
7
Traité de la propriété
Une source qui se trouvait dans une propriété privée, pouvait être employée, soit aux usages de l'agriculture, soit à l'établissement d'une manu- (i) Flumina quœdam publica sunt, qusedam non. Publicum flumen esse Cassius definit quod  ...
Charles Comte, 1834
8
Droit international privé et propriété intellectuelle: un ...
Ces évolutions majeures qui marquent le droit international privé touchent, au premier chef, la propriété intellectuelle, discipline très fortement internationalisée par la mondialisation des échanges et, aussi, par le développement ...
Édouard Treppoz, 2010
9
L'invention de la propriété: de la terre sacrée à la société ...
La société moderne elle-même naît par un double mouvement d'invention de la propriété et du domaine public.
Grégoire Madjarian, 1991
10
Les droits de propriété intellectuelle des personnes ...
PREMIERE. PARTIE. LES PROCEDES D'OBTENTION DE DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE PAR LES PERSONNES PUBLIQUES Depuis l' instauration de la protection de la propriété intellectuelle en France, c'est-à-dire depuis la ...
Catherine Blaizot-Hazard, 1991

«PROPRIÉTÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में propriété पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cession forcée: la loi Macron s'attaque au droit de propriété
Cette disposition de la loi Macron fait grincer les dents des ardents défenseurs du droit de propriété, droit fondamental rappelons-le. Mais, pour ... «L'Express, जुलाई 15»
2
Château de France : la propriété miraculée de Pessac Léognan
A la mi-juillet, à quelques semaines des vendanges, la propriété n'avait plus d'outil de production. « Les tuiles et une partie de la toiture étaient ... «Les Échos, जुलाई 15»
3
Inès de la Fressange devra démolir une partie de sa propriété
L'ex-mannequin a été condamnée jeudi à démolir une bâtisse construite sur sa propriété à Tarascon, dans une zone naturelle protégée. «LaVieImmo.com, जुलाई 15»
4
Une propriété plurielle des entreprises de presse
sa dimension politique, qui passe par un attachement au « pluralisme de la propriété des médias », autrement dit : « un actionnariat multiple, ... «Politis, जुलाई 15»
5
George et Amal Clooney : des caméras pour leur propriété anglaise ?
Ils ne sont pas encore installés que George et Amal Clooney font déjà parler d'eux dans le petit village de Sonning Eye, près de Reading ... «Elle, जुलाई 15»
6
Le parc pourrait devenir propriété de la ville en 2016
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, जुलाई 15»
7
Propriété foncière: Les femmes veulent aussi être propriétaires
Les conjointes, sont toujours lésées lorsqu'il s'agit d'accéder à la propriété foncière et forestière. Toutefois, les dames sont, la plupart de temps, ... «Nouvelle Expression, जुलाई 15»
8
Cheb Mami condamné à verser 200 000 euros pour plagiat
Pour l'année 2014, près de 200 affaires d'atteinte à la propriété intellectuelle et industrielle ont été traitées par la police, ce qui a permis la ... «Mondafrique, जुलाई 15»
9
Propriété industrielle, quel rôle dans le développement d'un pays ?
Initié par l'antenne nationale de la propriété industrielle que dirige Bernadette Oniangué, ce séminaire vise à conscientiser et sensibiliser les ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, जुलाई 15»
10
Stage démarche Propriété Intellectuelle
Morpho (Safran) est leader mondial de la sécurité. La société emploie plus de 8 600 personnes dans 55 pays et a généré en 2014 un chiffre ... «aeronewstv, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Propriété [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/propriete>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है