एप डाउनलोड करें
educalingo
obédience

"obédience" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में OBÉDIENCE का उच्चारण

obédience


OBÉDIENCE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में OBÉDIENCE का क्या अर्थ होता है?

फ़्रेंचशब्दकोश में obédience की परिभाषा

शब्दकोश में आज्ञाकारिता की पहली परिभाषा उनके श्रेष्ठ या मठवासी शासन के लिए धार्मिक की आज्ञाकारी है; पी। Meton। नियम, धार्मिक आदेश अधिनियम जो इस आज्ञाकारिता को प्रकट करता है कन्वेन्ट को स्थानांतरित करने या बदलने के लिए, एक धार्मिक से बेहतर, लिखित प्राधिकरण। आज्ञाकारिता की एक और परिभाषा सभी देशों में है, जो विवाद के समय में, एक या दूसरे शक्तियों से लड़ने वाले पोप के अधिकार को मान्यता देते हैं। आज्ञाकारिता भी कम से कम तीन बक्से द्वारा गठित एक संघीय समूह है। एक सिद्धांत या आध्यात्मिक शक्ति, राजनीतिक, आदि के लिए विश्वासयोग्यता एक प्राधिकरण को प्रस्तुत करना


फ़्रेंच शब्द जिसकी OBÉDIENCE के साथ तुकबंदी है

audience · conscience · déficience · efficience · expérience · impatience · inconscience · inexpérience · inscience · méta-science · nescience · omniscience · patience · prescience · pseudo-science · résilience · sapience · science · semi-conscience · subconscience

फ़्रेंच शब्द जो OBÉDIENCE के जैसे शुरू होते हैं

obduration · obédienciel · obédiencier · obédient · obédientiel · obéir · obéissance · obéissant · obéisseuses · obel · obèle · obéliscal · obélisque · obérateur · obéré · obérer · obèse · obèsement · obésifuge · obésigène

फ़्रेंच शब्द जो OBÉDIENCE के जैसे खत्म होते हैं

absence · agence · convergence · essence · excellence · existence · florence · hyperscience · incidence · influence · intelligence · obséquience · postscience · préconscience · semble-science · simili-science · supra-conscience · supraconscience · surconscience · surscience

फ़्रेंच में obédience के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «OBÉDIENCE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «obédience» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «OBÉDIENCE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «obédience» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«obédience» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद OBÉDIENCE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ obédience का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत obédience अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «obédience» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

服从
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

obediencia
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

obedience
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

आज्ञाकारिता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

طاعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

послушание
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

obediência
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

আনুগত্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

obédience
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ketaatan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Gehorsam
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

従順
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

복종
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mituhu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sự vâng lời
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கீழ்ப்படிதல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

आज्ञाधारक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

itaat
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

obbedienza
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

posłuszeństwo
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

послух
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

ascultare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

υπακοή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

gehoorsaamheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

lydnad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

lydighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

obédience के उपयोग का रुझान

रुझान

«OBÉDIENCE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

obédience की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «obédience» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में obédience के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «OBÉDIENCE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में obédience का उपयोग पता करें। obédience aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de l'Académie française
OBE OBÉDIENCE, s. f. Obé'ssance. Il ne se dit ordinairement qu'en parlant Des religieux. Le supérieur a commandé à ce religieux en vertu de sainte obédience. Il signifie aussi, L'ordre, la permission par écrit qu'un supérieur donne à un ...
Académie française, 1835
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
La vie religieuse consiste en tr«i paruesessencfolles, pauvreté, cAo/iras/, chasteté'. Par. Faire vau d'obédience. Le Nm. Le vœu d'obédience emporte , un sacrifice absolu .dcJa volonté. Pendant le grand schisme entre les Papes , on disoit, ...
Antoine Furetière, 1727
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
On appelle Les O de Noël, Neuf Antiennes qui commencent chacune par la particule 0,et que l'Église chante neuf jours avant Noël, à commencer le quinzième Pécembre , pour finir le vingt-troisième. OBE OBÉDIENCE, s. fém. Obcissance.
Académie française, 1813
4
La franc-maçonnerie de la Turquie ottomane 1908-1924
La révolution de 1908 révèle les liens qui réunissent les Jeunes-Turcs et la franc-maçonnerie de l'Empire ottoman.
Eric Anduze, 2005
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
OBÉË OBÉDIENCE(15aysd'). V. Patronage Royal. O N nomme Pays d' Obédience. les Provinces du Royaume qui ne sont pas soumises au Concordat, ou qui n'y sont assujetties que pour les Bénéfices Consistoriaux. Ces Pays sont la ...
Jean-Baptiste Denisart, 1764
6
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
le tout mis dans un ordre qui donne une connoissance exacte des canons de discipline, des usages de la cour de Rome, des país d'obédience & des país libres, de la pratique & des regles de la chancellerie romaine, de la forme des ...
M. Durand de Maillane (Pierre Toussaint), 1761
7
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Nous lisons dans la septième létre du quatrième livre des Épîtres de Geoffroi de Vendôme, que cet Abé'alantà Sens , fut surpris en chemin par une p'uïe mêlée de grêle, qui l'obligea de se retirer dans l'Hospice, ou Obédience de l'Abaïe de ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
On appelle Les O de Noël , Neuf Antiennes qui commencent chacune par la particule 0,ct que l'Église chante neuf jours avant Noël, à commencer le quinzième Décembre , pour finir le vingt-troisième. OBE OBÉDIENCE, s. ïém. Obéissance.
Académie Française (Paris), 1811
9
Документы, объясняющие историю западно-русскаго края и его ...
Si ce droit, donné à la Russic de religion grecque, est également nommé droit de la Russie d'obédience grecque, il ne peut plus déja en aucune façon servir à la Russie qui n'est pas d'obédience grecque; il n'appartient. exclusivement qu'à la ...
Михаил Осипович Коялович, 1865
10
Nouveau Dictionaire François, Contenant Generalement Tous ...
( La vie réligieuse consiste en trois parrics essentielles, pauvreté, obédience, chasteté. Pat.pl.i^. ¥me\œu d'obédience. Le Mait.ì Obédience. Terme de Caf> ncins,de ì{ecolets & de quelques autres J{Hìgieux. Permission des principaux de l'Ordre ...
Pierre Richelet, 1710

«OBÉDIENCE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में obédience पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Le Grand Maître François Thual mis en examen
Mais cette obédience mixte ne lui convient toujours pas et, en 2011, il en rejoint une autre, la GLMM. Étonnant parcours nomade, de la plus ... «L'Express, जुलाई 15»
2
Leçons européennes
L'ancien président du Conseil italien, Romano Prodi, pourtant de même obédience, porte un tout autre regard : entre pays européens, dit-il, ... «Politis, जुलाई 15»
3
Entretien avec Michel Jouyet sur la disparition de la Com'com Epte …
Dans notre Com'com, certaines communes sont d'obédience vernonnaise comme Fourges, Bois-Jérôme, Tilly, Panilleuse, Pressagny, ... «Démocrate Vernonnais, जुलाई 15»
4
La franc-maçonnerie ottomane : un mythe qui suscite toujours les …
On peut dire que l'apparition de bon nombre de loges d'obédience étrangère constitue un phénomène important de l'ouverture de l'Empire à ... «Aujourd'hui la Turquie, जुलाई 15»
5
On nous mène en bateaux !
nul gabelou, de quelque obédience qu'il soit, ne pourra jamais vous identifier et vous mettre en cause dans cette affaire. Le blog ne doit pas ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»
6
Interview : Les trois principales choses que Mamadou Koulibaly …
... 2011 le parti Liberté et Démocratie pour la République (LIDER), d'obédience libérale. Connu pour ses prises de positions contre le franc cfa, ... «Linfodrome, जुलाई 15»
7
Osve, le petit village bosniaque devenu fief de l'Etat islamique
... de la Bosnie.» Une dizaine de familles ici dans une stricte obédience de la charia, échappant au contrôle des autorités religieuses officielles. «Le Figaro, जुलाई 15»
8
Plusieurs Djihadistes tués près de la Côte d'Ivoire, leur camp détruit
Une de ces sources précisait que tous sont "membres de la Daawa, une secte islamiste" d'obédience pakistanaise, également connue sous le ... «Linfodrome, जुलाई 15»
9
Le jeu trouble des islamistes
Un parti au pouvoir n'est-il pas censé faire primer les intérêts du pays et faire appliquer ses lois avant toute allégeance partisane ou obédience ... «L'Observateur du Maroc, जुलाई 15»
10
La grogne des éleveurs s'étend vers l'ouest, Le Foll promet de …
Exit la système actuel d'obédience communiste pour faire place à un système libéral. Avec ces nouvelles mesures, nos agriculteurs seraient ... «Atlantico.fr, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Obédience [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/obedience>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI